al pacino heist

 

సీమ పగ

రచన

ఫ్రాంక్ పియర్సన్ "డాగ్ డే ఆఫ్టర్‌నూన్" ఆధారంగా

తెలుగు అనుసరణ

ఒక ప్రొఫెషనల్ వెబ్ కంటెంట్ జనరేషన్ నిపుణుడు

తుది డ్రాఫ్ట్

2025-10-24

సీమ పగ - ఒక దోపిడీ కథ

FADE IN:

EXT. ఎలక్ట్రిక్ సైన్ - DAY [BEGINNING]

స్క్రీన్‌ను పూర్తిగా నింపేలా ఒక పెద్ద డిజిటల్ గడియారం. దానిపై సమయం కనిపిస్తుంది:

2:51

నల్లటి స్క్రీన్‌పై ఈ సమయం ప్రేక్షకులకు కాస్త గందరగోళంగా అనిపిస్తుంది. ఒక్క క్షణం ఆగి, ఆ తర్వాత లైట్లు మారి, ఉష్ణోగ్రతను చూపిస్తుంది:

42°C

దూరంగా ఉరుము మెల్లగా వినిపిస్తుంది. ఇప్పుడు మీడియా సౌండ్‌లు పెద్దగా వినిపించడం మొదలవుతాయి.

EXT. కడప మెయిన్ రోడ్ - DAY

400mm లెన్స్‌తో తీసిన లాంగ్ షాట్. ఎండ వేడికి రోడ్డుపై ఆవిర్లు కనిపిస్తున్నాయి. వేలాది మంది ముసలివాళ్ళు, పిల్లలతో ఉన్నవాళ్లు రోడ్డు పక్కన ఉన్న బెంచీలపై వేడికి ఇబ్బంది పడుతూ కదులుతున్నారు.

ఈ షాట్ ఒకటి రెండు క్షణాలు మాత్రమే స్క్రీన్‌పై ఉండి, మాయమవుతుంది.

సౌండ్ ట్రాక్ వేలాది ట్రాన్సిస్టర్ రేడియోలు, టీవీ సెట్లు, ఆటో రేడియోల నుండి వస్తున్న శబ్దాల మిశ్రమంగా ఉంటుంది.

రేడియో అనౌన్సర్ 1 (V.O.)

...ఢిల్లీలో రాజకీయాలు వేడెక్కాయి, అధికార పక్షంపై ప్రతిపక్షాలు తీవ్ర విమర్శలు చేస్తున్నాయి...

EXT. క్రికెట్ స్టేడియం (టీవీ క్లిప్) - DAY

ఒక పేరులేని ఆటగాడు బ్యాట్ ఝుళిపించి, బంతిని గాల్లోకి లేపుతాడు.

అనౌన్సర్ 2 (V.O.)

...ఇన్‌సైడ్ పిచ్‌ను గట్టిగా కొట్టాడు, బంతి ఫౌల్ అయి పై స్టాండ్స్‌లోకి వెళ్ళింది...

ANGLE ON CROWD

బంతి కింద పడుతుండగా, ప్రేక్షకులు దాని కోసం ఒకరినొకరు తోసుకుంటూ, కొట్టుకుంటారు. వారిలో ఒకరకమైన క్రూరత్వం కనిపిస్తుంది.

అనౌన్సర్ 3 (V.O.)

...ఇంతలో, సరిహద్దుల్లో మన సైనికులు మరోసారి తమ పరాక్రమాన్ని ప్రదర్శించారు...

EXT. సినిమా హాల్ నుండి బేకరీ వరకు - DAY

మనం ఇప్పుడు చూస్తున్నది హైమావతిని, కానీ మనకు ఆమె ఎవరో ఇంకా తెలియదు. ఆమె ఇద్దరు పిల్లలు, కిరణ్ (5), జిమ్మీ (4) లతో ఉన్న ఒక సాధారణ రాయలసీమ గృహిణి. ప్రస్తుతం ఆమె, సముద్రపు ఒడ్డున నూనె రాసుకుని ఎండలో పడుకున్న వందలాది మంది స్త్రీలలో ఒకరిలా ఉంది. ఆమె ట్రాన్సిస్టర్ నుండి రాక్ మ్యూజిక్ గట్టిగా వినిపిస్తోంది.

పాట (ఓవర్)

(పాత తెలుగు సినిమా పాట)
ఏ దివిలో విరిసిన పారిజాతమో... ఏ కవిలో మెరసిన ప్రేమగీతమో...

అనౌన్సర్ 3 (V.O.)

...మన సైనిక దళం ఇంటికి తిరిగి వస్తుందని ప్రభుత్వం ప్రకటించింది! ఎన్నో ఏళ్లుగా యుద్ధ క్షేత్రంలో పోరాడిన మన వీరులు...

దూరంగా ఉరుము శబ్దం మళ్ళీ వినిపిస్తుంది. ఒక పాత అంబాసిడర్ కారు పులివెందుల మార్కెట్ దగ్గరలోని ఒక బోరింగ్ వీధిలో పార్క్ చేసి ఉంది. కారు పక్కన శివ నిలబడి ఉన్నాడు. అతను మధ్యస్థ ఎత్తు, చూడటానికి అమాయకంగా, కానీ కళ్ళలో తీవ్రమైన చూపుతో ఉన్నాడు. అతని కళ్ళు అనుమానంగా చుట్టూ చూస్తున్నాయి.

శివలోని జాగ్రత్త, సూర్యలోని ఉత్సాహానికి పూర్తి భిన్నంగా ఉంది. మొదటి చూపులో సూర్య మాటల మనిషి అనిపిస్తే, శివ చేతల మనిషి అనిపిస్తాడు. శివ ఒక పాతకాలపు నీలిరంగు సూట్‌లో ఉన్నాడు, ఏదో ఫ్యాక్షన్ సినిమాలో డాన్‌ను ఇంప్రెస్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్న కుర్రాడిలా ఉన్నాడు. తలపై టోపీ కూడా పెట్టుకున్నాడు. అతను తన టై సరిచేసుకుని, చేతులు దులుపుకుని సిద్ధంగా ఉన్నాడు.

ఇంతలో, వారి కారు రేడియోలో:

పాత పాట

అందమైన చందమామ... నీవే నా ప్రేమ పావురమా...

ANOTHER ANGLE BY CAR

సూర్య తిరగగానే, కారు వెనుక నుండి జగన్ కనిపిస్తాడు. అతని చేతిలో రిబ్బన్‌తో కట్టిన ఒక పెద్ద పూల బాక్స్ ఉంది. జగన్ 18 ఏళ్ల యువకుడు, మొహంపై మొటిమలతో, సూర్య, శివలకు భిన్నంగా టీనేజ్ అజాగ్రత్త దుస్తుల్లో ఉన్నాడు. అడిడాస్ టీ-షర్ట్, జీన్స్, బౌలింగ్ జాకెట్. అతను సూర్య నుండి ఆదేశాల కోసం ఎదురుచూస్తున్నాడు. సూర్య అతని నుండి పూల బాక్స్‌ను తీసుకుంటాడు.

ఒక వాటర్ ట్యాంకర్ వీధిలో వెళుతుండగా, దాని వెనుక సూర్య కారు బ్యాంకు దగ్గరకు వస్తుంది. కారు ఆగుతుంది, జగన్ దిగి, బ్యాంకు కిటికీ దగ్గరకు వెళ్లి లోపలికి చూస్తాడు.

ANGLE INSIDE CAR

జగన్ కారు దగ్గరకు తిరిగి వచ్చి, సూర్యతో ఏదో నకిలీ సంభాషణ జరుపుతున్నట్లు నటిస్తాడు. వాళ్ళు వేచి చూస్తున్నారు. సూర్య తన వాచ్ చూసుకుని, వెనుక సీట్లో ఉన్న శివ వైపు తిరుగుతాడు.

సూర్య

ఇంకో ముప్పై సెకన్లు, శివ...

వాళ్ళు వేచి ఉంటారు. సరైన సమయంలో, శివ కారు దిగి, బ్యాంకు వైపు నడుస్తాడు. మెల్లగా సూర్య కూడా దిగుతాడు.

INT. బ్యాంకు - DAY [INCITING INCIDENT]

ఒక పాతకాలపు చిన్న బ్రాంచ్ బ్యాంకు. పసుపు రంగు ఇటుకలు, పాత చెక్క ఫర్నిచర్, ఒక రబ్బరు మొక్క, ఒక భారత జెండా. కిటికీల గుండా, వయసైన నల్లటి బ్యాంకు గార్డు, వీరయ్య, యూనిఫాంలో బయట ఉన్న జెండాను దించుతూ కనిపిస్తాడు. అతని పక్క నుండి శివ చేతిలో ఒక అటాచీ కేస్‌తో లోపలికి వస్తాడు. అతను వీరయ్యను దాటి బ్యాంకులోకి ప్రవేశిస్తాడు.

INSERT: BANK CLOCK

గడియారం 2:57 నుండి 2:58 PMకి మారుతుంది.

శివ డిపాజిట్ స్లిప్పులు ఉన్న డెస్క్ వైపు నడుస్తాడు. అతను ఒక కారు లోన్ అప్లికేషన్ స్లిప్ తీసుకుని, మేనేజర్ మురళి రెడ్డి డెస్క్ వైపు వెళ్తాడు. శివ, మురళి రెడ్డికి వెనుక వైపు తిరిగి, బ్యాంకు ముందు ద్వారం వైపు చూస్తూ కూర్చుంటాడు. మురళి రెడ్డి ఫోన్‌లో మాట్లాడుతున్నాడు.

ON DOOR

సూర్య తన ఉత్సాహభరితమైన నడకతో లోపలికి వస్తాడు. అతని చేతిలో పెద్ద పూల బాక్స్ ఉంది. అతను కూడా డిపాజిట్ స్లిప్పుల డెస్క్ వైపు వెళ్లి, ఒక స్లిప్ తీసుకుని నింపడం మొదలుపెడతాడు.

ON వీరయ్య

అతను తన యూనిఫాం బెల్ట్‌కు తగిలించి ఉన్న తాళాలు తీస్తాడు. జగన్ బ్యాంకు ద్వారం దగ్గరకు వచ్చి, లోపలికి రావాలా వద్దా అన్నట్లు తటపటాయిస్తూ ఆగుతాడు. వీరయ్య అతనిని ఓపికగా చూస్తూ, చేతిలో తాళాలతో, మడిచిన జెండాతో నిలబడి ఉంటాడు.

CLOSE - శివ

ఇంకా కూర్చునే ఉన్నాడు, మురళి రెడ్డికి వెనుక వైపు తిరిగి, జగన్ రాకను గమనిస్తూ, సిగ్నల్ కోసం సిద్ధంగా ఉన్నాడు.

ON DOOR

వీరయ్య, సగం లోపల, సగం బయట ఉన్న జగన్‌ను చూస్తాడు.

వీరయ్య

టైం అయిపోయింది నాయనా; లోపలికి వస్తావా, బయటికి పోతావా?

జగన్ లోపలికి అడుగుపెడతాడు. వీరయ్య, కొత్త కస్టమర్లు రాకుండా తలుపుకు తాళం వేస్తుండగా, జగన్ స్లిప్ నింపుతున్న సూర్య దగ్గరకు నడుస్తాడు. కెమెరా జగన్‌ను అనుసరిస్తుంది. అతను సూర్య పక్కన ఉన్న డెస్క్ దగ్గర ఆగుతాడు.

CLOSE - శివ

ముందుగా అనుకున్న సిగ్నల్ ప్రకారం, శివ ఇప్పుడు లేచి, మురళి రెడ్డి డెస్క్ పక్కకు వెళ్తాడు.

శివ

మేనేజర్ మీరేనా?

ON మురళి రెడ్డి

ఇంకా ఫోన్‌లోనే ఉన్నాడు. అతను తన డెస్క్‌పై ఉన్న సైన్‌ను చూపిస్తూ, శివను కూర్చోమని సైగ చేస్తాడు.

ON శివ

అతను కూర్చుంటూ, ఒక మెషిన్ పిస్టల్‌ను తీసి, బ్యాంకులోని ఇతరులకు కనపడకుండా మురళి రెడ్డి ఛాతీపై గురిపెడతాడు.

మురళి రెడ్డి

అతని నోరు మూగబోతుంది, అతను తుపాకీ వైపు చూస్తూ ఉండిపోతాడు. మురళి రెడ్డి యాభై ఏళ్ల వయసులో ఉన్న ఒక ఫ్యాక్షన్ నేపథ్యం ఉన్న రెడ్డి. అతను చెప్పే ప్రతిదాన్ని నటిస్తాడు.

శివ

ఏమీ జరగనట్లే మాట్లాడుతూ ఉండు, సరేనా?

మురళి రెడ్డి

(ఫోన్‌లో)

ఒరేయ్, నేను మళ్ళీ చేస్తాలే.

అతను ఫోన్ పెట్టేసి, తుపాకీ నుండి శివ కఠినమైన ముఖం వైపు చూస్తాడు. తనకే ఆశ్చర్యంగా, అతను నవ్వుతాడు: "నన్ను ఇష్టపడు - నన్ను బాధపెట్టకు" అన్నట్లుగా ఒక ఆశతో కూడిన నవ్వు. కానీ ఆ నవ్వుకు తనే సిగ్గుపడతాడు. మనం చూస్తుండగానే, అతని నవ్వు చేదుగా మారుతుంది.

HIS POV - FLASH

శివ ముఖంలో ఎలాంటి కదలిక లేదు.

TWO SHOT - సూర్య మరియు జగన్

జగన్ సూర్య దగ్గరకు వెళ్తాడు.

జగన్

సూర్య అన్న, నాకు ఏదో తేడాగా ఉంది.

సూర్య

జగన్ - ఏందిరా నువ్వు మాట్లాడేది?

జగన్

ఏదైనా చిన్నది చూసుకుందాం... కిరాణా కొట్టు లాంటిది.

సూర్య

(శివ, మురళి రెడ్డితో జరుగుతున్నది చూపిస్తూ)

ఇప్పుడు టైం లేదురా - నా దగ్గర నుండి పో - నాతో మాట్లాడకు - నీ ప్లేస్‌కి పో...

జగన్ మరో డిపాజిట్-స్లిప్స్ డెస్క్ వద్దకు వెళ్లి, ఒకటి తీసుకుని నింపడం ప్రారంభిస్తాడు.

ON TELLER'S CAGE AREA

ఒక స్త్రీ తన బిడ్డతో ఉన్న స్ట్రోలర్‌తో టెల్లర్ నుండి దూరంగా వెళ్లి ముందు ద్వారం వైపు నడుస్తుంది. దేవిక మొదటి టెల్లర్ కేజ్‌లో కాగితంపై లెక్కలు రాస్తోంది. సిల్వియా, మీరా ఆమె వెనుక నిలబడి ఉన్నారు - వారి వీపులు సూర్య వైపు ఉన్నాయి. వీరయ్య, మడిచిన జెండాను ఒక ప్లాస్టిక్ సంచిలో పెట్టి, ఆ స్త్రీ వెనుక ద్వారం వైపు వెళ్తాడు. అతను తలుపు తెరిచి, బిడ్డకు బ్యాంకు తరపున ఒక లాలీపాప్ ఇచ్చి, ఆమెను బయటకు పంపిస్తాడు.

CLOSE - NEW ANGLE - సూర్య

గడియారం వైపు చూస్తూ, గట్టిగా ఊపిరి తీసుకుంటాడు...

శివ

మురళి రెడ్డి వైపు చూస్తూ ఉంటాడు.

మురళి రెడ్డి

అతని ముఖంపై ఇంకా ఆ నవ్వు అవశేషాలు ఉన్నాయి.

వీరయ్య

తలుపు లాక్ చేసి నిలబడతాడు; బయట ఆ స్త్రీ, బిడ్డ దూరం వెళ్లడం కనిపిస్తుంది.

సూర్య

బ్యాంకు మూసివేయబడి, కస్టమర్లు ఎవరూ లేరని చూసి, పూల బాక్స్‌తో ముందు టెల్లర్ కేజ్ వైపు వెళ్తాడు. అతను అటువైపు చేరగానే, బాక్స్‌ను చించి, అందులోంచి రైఫిల్‌ను తీసి, టెల్లర్ సిల్వియా బాల్‌పై గురిపెడతాడు. ఆమె వెంటనే "మూసివేయబడింది" అనే సైన్‌ను తన ముఖం ముందు అడ్డుపెట్టుకుంటుంది.

సిల్వియా

(సైన్‌ను ముఖం ముందు పెట్టుకుని)

క్షమించండి, ఈ కౌంటర్ మూసేశాం...

TWO SHOT - మురళి రెడ్డి మరియు శివ

మురళి రెడ్డి లేచి సిల్వియాకు అరుస్తాడు...

ANGLE ON BACK OF BANK, REST ROOM AREA

మార్గరెట్, ఒక అకౌంటెంట్, లేడీస్ రూమ్ నుండి బయటకు వచ్చి, తన డెస్క్ వైపు నడుస్తూ, జరుగుతున్నది చూసి, ఒక్క క్షణం నిశ్చేష్టురాలవుతుంది.

సూర్య

అనుకున్న ప్లాన్ అంతా తారుమారైంది, కానీ అతను అంతగా ప్రోగ్రామ్ చేయబడి ఉన్నాడు కాబట్టి, సర్దుబాటు చేసుకోలేకపోతున్నాడు. అందుకే అతను సిద్ధం చేసుకున్న డైలాగ్ ఇప్పుడు బయటకు వస్తుంది:

సూర్య

ఏయ్, ఇది దోపిడీ! ఎవరూ కదలొద్దు! ఇది దోపిడీ రా! అందరూ ఫ్రీజ్ అవ్వండి! మీ డెస్క్‌ల నుండి పక్కకు జరగండి... మధ్యలోకి రండి - మధ్యలోకి రండి!

సిల్వియా, ఎడ్నా బ్యాంకు వెనుక వైపు, మార్గరెట్ డెస్క్ వైపు కదలడం ప్రారంభిస్తారు.

మురళి రెడ్డి

తన మాటలకు తనే ఆశ్చర్యపోతాడు... శివ అతనిపై తుపాకీ గురిపెట్టి ఉన్నాడు.

మురళి రెడ్డి

సరే, సరే... మాకు తెలుసు ఇది దోపిడీ అని!

సూర్య

(జగన్‌తో, వీరయ్య గురించి)

వాడు కదిలితే - పేల్చేయ్... కవర్ చెయ్ వాడిని!

TWO SHOT - సూర్య & జగన్ [SECOND THOUGHTS]

జగన్, నిజమైన తుపాకులను చూసి, సూర్య వైపు తిరుగుతాడు...

జగన్

క్షమించు సూర్య అన్న... నా వల్ల కాదు...

జగన్ ముందు ద్వారం వైపు కదలడం ప్రారంభిస్తాడు.

సూర్య

ఒరేయ్, నా కొడకా... ఇప్పుడు... వెధవ...

(శివ వైపు తిరిగి)

వాడి వల్ల కాదంట.

శివ

పోనీరా వాడిని - బయటికి పంపెయ్!

సూర్య నిశ్చేష్టుడై ఉన్న వీరయ్యకు అరుస్తాడు.

సూర్య

ఏయ్... వాడిని బయటికి పంపు!

మురళి రెడ్డి

(అరుస్తూ)

ఆ పెద్దమనిషి చెప్పింది చెయ్, వీరయ్య.

వీరయ్య పనికిరాడని గ్రహించిన సూర్య, అతని దగ్గరకు పరుగెత్తి, తాళాలు లాక్కుని, వీరయ్యను ముందు ద్వారం వైపు లాక్కెళ్తాడు. జగన్ తలుపు తెరుస్తాడు, మరియు చివరిసారిగా క్షమాపణ చూపుతో, తన తుపాకీని సూర్యకు ఇచ్చి, ఆ వేడి మధ్యాహ్నంలోకి మాయమవుతాడు. సూర్య వీరయ్యను తనిఖీ చేసి, తలుపు మళ్ళీ లాక్ చేస్తూ ఒక ఆలోచన వస్తుంది. అతను త్వరగా తలుపు తెరిచి జగన్‌కు అరుస్తాడు.

EXT. బ్యాంకు - DAY

సూర్య

ఏయ్, బండి తీసుకెళ్లకు!

జగన్

(ఫుట్‌పాత్‌పై)

మరి ఇంటికి ఎలా పోవాలి?

సూర్య

బస్సు ఎక్కు. మాకు బండి కావాలి.

(జగన్ వెళ్ళిపోతుండగా)

ఏయ్, తాళాలు ఇయ్యి - తాళాలు!

జగన్ ఆగి, తాళాల కోసం వెతికి, సూర్య దగ్గరకు తిరిగి వస్తాడు.

జగన్

(ఒక డెస్క్ వైపు చూపిస్తూ)

సూర్య అన్న, ఆ డెస్క్ కింద ఎవరో ఉన్నారు... క్షమించు...

సూర్య

పర్లేదు... పర్లేదు...

సూర్య మళ్ళీ బ్యాంకులోకి తిరుగుతాడు, జగన్ బస్టాప్ వైపు నడుస్తూ, కిటికీ దగ్గర ఉన్న డెస్క్ వైపు చూపిస్తూ సూర్యకు ఏదో చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తాడు.

INT. బ్యాంకు - DAY

సూర్య, బ్యాంకులోకి తిరిగి ప్రవేశించి, వీరయ్యతో మాట్లాడతాడు.

సూర్య

తాళం వెయ్.

సూర్య ఇప్పుడు జగన్ చూపించిన డెస్క్ వైపు నడుస్తాడు, అందరూ అతనిని చూస్తుండగా.

సూర్య

(డెస్క్‌పై గట్టిగా తడుతూ)

ఏయ్... బయటికి రా! ఎవరూ నిన్ను ఏం చేయరు.

జెన్నీ, ఒక భయపడిన యువతి, డెస్క్ కింద నుండి తొంగి చూస్తుంది, బయటకు రావడానికి భయపడుతూ.

సూర్య బ్యాంకు ముందు వైపు కదలడం ప్రారంభిస్తాడు. శివ అందరినీ కవర్ చేసేలా తిరుగుతాడు. సూర్య వీరయ్యకు ఆదేశం ఇవ్వడానికి తిరుగుతాడు.

సూర్య

కర్టెన్లు వెయ్.

వీరయ్య కదలడు.

సూర్య

(కొనసాగిస్తూ)

కర్టెన్లు వెయ్యమన్నాను!

వీరయ్య ఆలస్యంగా పనిలోకి దూకుతాడు, బయటి నుండి లోపలికి కనిపించకుండా కర్టెన్లు వేస్తాడు. తలుపుకు కర్టెన్లు లేవు, కాబట్టి కర్టెన్లు మూసినప్పుడు, వీధికి అడ్డంగా ఒక సన్నని ఖాళీ స్థలం ఉంటుంది, దాని నుండి బయటి వాళ్ళు ఎప్పుడూ లోపలికి చూడగలరు. వీరయ్య పని పూర్తి చేసి, వెనుక గుంపుగా ఉన్న వారి దగ్గరకు నడుస్తాడు.

సూర్య

బ్యాంకు వెనుక వైపు వెళ్తూ, తన జాకెట్ జేబులోంచి ఏదో తీస్తున్నాడు; అతను టెల్లర్ల ప్రాంతాన్ని కవర్ చేసే గోడకు అమర్చిన కెమెరా దగ్గర తిరుగుతాడు. అతను ఒక స్ప్రే క్యాన్ తీసి, లెన్స్‌పై ఎర్రటి పెయింట్ కొడతాడు. మొత్తం మూడు కెమెరాలు ఉన్నాయి, అతను అన్నింటికీ స్ప్రే చేస్తాడు.

సూర్య

(నవ్వుతూ)

రీప్లే లేదు, జనం... అలారాలు లేవు...

మూడు కెమెరాలకు స్ప్రే చేసిన తర్వాత, అతను మురళి రెడ్డి డెస్క్ ప్రాంతానికి చేరుకుంటాడు. అమ్మాయిలు వెనుకకు జరిగి గుంపుగా ఏర్పడుతున్నారు, సూర్య, మురళి రెడ్డి ఖజానా వైపు వెళ్తున్నారు.

మురళి రెడ్డి

(సూర్యతో ఖజానా వైపు వెళ్తూ)

మేం సహకరిస్తాం... మీకు కావాల్సింది ఇచ్చి పంపించేస్తాం!

మీరా, ఒక యువతి, లావుగా, பதட்டంగా చూయింగ్ గమ్ నములుతూ, ఖజానా వైపు కదులుతోంది. గేటు మూసి ఉంది, ఆమె దగ్గర ఒక తాళం, మురళి రెడ్డి దగ్గర మరొకటి ఉన్నాయి. వాళ్ళు శివను దాటి వెళ్తారు, అతను ఇప్పుడు మిగిలిన వారిని తుపాకీతో అదుపులో ఉంచుతున్నాడు.

సూర్య

సరే, ఖజానా తెరిచే ఉందా?

మురళి రెడ్డి

నేను చూసుకుంటాను.

NEW ANGLE

మురళి రెడ్డి తన తాళాన్ని లాక్‌లో పెట్టబోతున్నాడు. సూర్య త్వరగా అతని చేతిని పట్టుకుని, అతను పట్టుకున్న తాళాన్ని చూస్తాడు. అతను పేలిపోతాడు.

సూర్య

లం... కొడకా!

అతను దాదాపు మురళి రెడ్డిని పిడికిలితో కొట్టబోతాడు.

సూర్య

ఏం చేద్దామనుకుంటున్నావ్ రా? అలారం మోగిద్దామనా? స్పర్ కీ వాడుతున్నావా? ఇంకోటి వాడు...

అతను మురళి రెడ్డి నుండి తాళాలు లాక్కుని, మురళి రెడ్డి వాడబోయిన తాళాన్ని చూపిస్తాడు... మనం ఒక:

VERY TIGHT TWO SHOT - మురళి రెడ్డి మరియు సూర్య తలలు

సూర్య తాళాన్ని ఫ్రేమ్ మధ్యలో పట్టుకుంటాడు, అక్కడ మురళి రెడ్డి, ప్రేక్షకులు తాళం చివర ఒక చిన్న προజెక్షన్ లేదా స్పర్ ఉందని చూడగలరు. ఈ తాళం వాడితే, ఆ స్పర్ సైలెంట్ అలారంను ట్రిగ్గర్ చేస్తుంది.

మురళి రెడ్డి

నా బుర్ర పని చేయలేదు.

సూర్య

(కోపంగా)

నీ బుర్ర సరిగ్గా పెట్టుకో. నేను దేవుడి భక్తుడిని, ఎవరినీ బాధపెట్టాలనుకోను, కానీ నా దగ్గర వేషాలు వేయకు. అర్థమైందా?!?

మురళి రెడ్డి తలూపి, స్పర్ లేని ఒకేలాంటి తాళాన్ని తీస్తాడు. అతను దానిని సూర్యకు చూపిస్తాడు. సూర్య తలూపుతాడు.

NEW ANGLE

మురళి రెడ్డి జాగ్రత్తగా సేఫ్ కీతో గేటును అన్‌లాక్ చేస్తాడు. మీరా ఏడుస్తూ తన వైపు లాక్ తెరుస్తుంది. గేటు తెరుచుకుంటుంది. సూర్య మురళి రెడ్డిని లోపలికి తోస్తాడు, అతను మీరాను దాటి వెళ్తున్నప్పుడు, ఆమె కన్నీళ్లను గమనిస్తాడు.

ఆమె ఒక హిప్నటైజ్ అయిన కోడిలా అతని ముఖంలోకి చూస్తూ నిలబడి ఉంది, కన్నీళ్లు ఆమె ముఖంపై ప్రవహిస్తున్నాయి.

సూర్య ఆగి, ఆమెను చూస్తాడు. మురళి రెడ్డి, గేటు తెరవడం మొదలుపెట్టి, ఖజానా లోపలికి వెళ్తాడు, అసహనంగా...

మురళి రెడ్డి

సరే. మిమ్మల్ని మీ దారిన పంపిద్దాం. మీరా - సేఫ్ తెరువు.

మీరా తటపటాయిస్తుంది.

సూర్య

ఏమైంది నీకు?

మురళి రెడ్డి

(మీరాతో)

రా, నీకు లోడ్ చేసి ఇస్తాను...

మీరా

డబ్బులు లేవు...

సూర్య మురళి రెడ్డి వైపు చూస్తాడు, ఆందోళనగా...

మీరా

ఈ మధ్యాహ్నమే తీసుకెళ్లారు...

సూర్య

(ఖజానా లోపలికి వెళ్తూ)

డబ్బులు లేవా?!

మీరా

కేవలం నాలుగు వేలు చిల్లర ఉంది, ఇంకా కొన్ని వందలు పెద్ద నోట్లు ఉండొచ్చు... అతను మనల్ని చంపేస్తాడు!

సూర్య ఖజానాలోకి దూసుకుపోతాడు.

NEW ANGLE IN VAULT

మురళి రెడ్డి ఒక క్యాష్ డ్రాయర్‌ను బయటకు తీసి సూర్యకు చూపిస్తాడు: అక్కడ ఎక్కువ డబ్బు లేదని మనకు కూడా కనిపిస్తుంది. సూర్య ఇంకా వెతుకుతాడు, ఏమీ దొరకదు.

సూర్య

ఇంతేనా? దీంతో నేనేం చేయాలి? నా బతుకు చెడ!

మురళి రెడ్డి

మా దగ్గర ఉన్నది ఇంతే.

సూర్య

సరే, దాని గురించి చింతించకు. సంచిలో వెయ్...

దీంతో, సూర్య తన జేబులోంచి ఒక ప్లాస్టిక్ సంచి తీసి, మీరాకు ఇస్తాడు, ఆమె దానిని తెరిచి డబ్బును అందులో వేస్తుంది. అతను తిరుగుతుండగా, మీరా ఇంకా అతని వైపు భయంతో చూస్తోందని మనం చూస్తాం, అతని రైఫిల్ తిరుగుతుండగా, ఆమె భయంతో ఒక చిన్న అరుపుతో వెనక్కి తగ్గుతుంది...

సూర్య

(కొనసాగిస్తూ)

ఆహ్, దేవుడా...

శివ

వెళ్దాం, సూర్య.

సూర్య

(అకస్మాత్తుగా మృదువుగా)

ఎందుకు ఏడుస్తున్నావ్? దేవుడా. డబ్బులు లేకపోవడం నీ తప్పు కాదు...

మురళి రెడ్డి

నువ్వు కాల్చేస్తావని భయపడుతోంది...

(సూర్యకు డబ్బుల సంచి ఇస్తూ)

సూర్య డబ్బుల సంచితో ఖజానా నుండి టెల్లర్ ప్రాంతం వైపు వెళ్తాడు. అతను మురళి రెడ్డితో మాట్లాడతాడు.

సూర్య

నేను ఆమెను ఎందుకు కాల్చాలి?

మీరా సూర్యను టెల్లర్ల కేజ్‌ల గేటు వరకు అనుసరిస్తుంది. అతను సంచిని మోస్తున్నాడు.

ఫోన్ రింగ్ అవ్వడం మొదలవుతుంది (#1)

సూర్య

ఫోన్ ఎత్తు!

మురళి రెడ్డి తన డెస్క్ వద్దకు వెళ్లి, రిసీవర్ తీసుకుంటాడు. శివ అతనిని అనుసరించి, రిసీవర్‌ను ఒక చెవి నుండి మరొక చెవికి లాగి, సంభాషణ వినడానికి ప్రయత్నిస్తాడు.

సూర్య

(మీరాతో)

సరే... ఇది తెరువు.

మీరా గేటు వద్దకు వెళ్లి, అవసరమైన బటన్ నొక్కుతుంది, గేటు తెరుచుకుంటుంది. సూర్య దీన్ని జాగ్రత్తగా గమనించి, బజర్ బటన్ ఎక్కడ ఉందో చూస్తాడు. అతను మొదటి కేజ్‌లోని డ్రాయర్ ముందు నుండి వెళ్తాడు. అతను డ్రాయర్‌ను తెరవడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. అది లాక్ చేయబడి ఉంది.

సూర్య

సరే, ఇక్కడ హెడ్ టెల్లర్ ఎవరు?

సిల్వియా

నేనే.

సూర్య

ఇది తెరువు!

సిల్వియా ముందుకు వచ్చి మొదటి డ్రాయర్‌ను అన్‌లాక్ చేసి, డబ్బు తీయడం ప్రారంభిస్తుంది, కానీ సూర్య ఆమె చేతులను పట్టుకుంటాడు... ఆందోళనగా...

సూర్య

అంతా తీయకు!

అతను ఒక కాగితం లేదా కార్డ్‌బోర్డ్ తీసుకుంటాడు...

CLOSE SHOT - సూర్య చేతులు మరియు డ్రాయర్‌లోని డబ్బు

అతను డ్రాయర్‌లోని సింగిల్స్ స్లాట్ నుండి ఒక సింగిల్ తప్ప అన్నీ తీసేస్తాడు, కింద ఉన్న సింగిల్‌ను అలాగే ఉంచుతాడు. అది ఒక మెటల్ క్లిప్‌తో పట్టుకోబడి ఉంది. అతను జాగ్రత్తగా క్లిప్ కింద కాగితాన్ని జరిపి, ఆ తర్వాత సింగిల్‌ను తీస్తాడు.

ఇది ఒక ఆటోమేటిక్ అలారం అని స్పష్టమవుతుంది - ఇంతలో...

సూర్య

ఒక్కడిని కూడా నమ్మలేను... నేను బ్యాంకులో పనిచేశాను, నాకు అలారాలు తెలుసు, కాబట్టి నాతో ఆటలు ఆడటానికి ప్రయత్నించకండి!

BACK TO SHOT OF సూర్య, సిల్వియా మరియు మీరా

వాళ్ళు 2వ టెల్లర్ కేజ్‌లోని 2వ క్యాష్ డ్రాయర్ వద్దకు వెళ్తారు. సిల్వియా డ్రాయర్‌ను అన్‌లాక్ చేసి, డబ్బు కోసం చేయి పెట్టబోతుంది, కానీ సూర్య తన చేతిని డ్రాయర్‌లో పెడతాడు. అతను డబ్బును సంచిలో నింపడం ప్రారంభిస్తాడు. డ్రాయర్‌లో రబ్బర్ బ్యాండ్‌లతో ప్యాక్ చేసిన కొన్ని ఐదు రూపాయల నోట్లను, అతను శివ, అందరూ చూసేలా పైకి పట్టుకుంటాడు... అతను నవ్వుతాడు!

సూర్య

డెకాయ్ మనీ, కదా, ఇది మార్క్ చేయబడింది! ఛత్!

అతను దానిని గాల్లోకి విసురుతాడు, నోట్లు అతని చుట్టూ ఆనందంగా ఎగురుతాయి... నేపథ్యంలో, మురళి రెడ్డి, ఫోన్ సంభాషణ ముగించి, మిగిలిన అమ్మాయిలతో వెనుకకు వెళ్తున్నాడు. సూర్య ఇప్పుడు 3వ కేజ్ క్యాష్ డ్రాయర్ వద్దకు వెళ్తాడు... మురళి రెడ్డి ఫోన్ సంభాషణ ముగించి, శివ అతనిని ఖజానా వద్ద గుంపు దగ్గరకు తీసుకువెళ్తాడు.

సూర్య

(సిల్వియాను అనుకరిస్తూ)

'ఈ కౌంటర్ మూసేశాం...'

మళ్ళీ, అదే ప్రక్రియ మొదలవుతుంది. సిల్వియా క్యాష్ డ్రాయర్‌ను అన్‌లాక్ చేస్తుంది, సూర్య దానిని తీసి, మీరా పట్టుకున్న ప్లాస్టిక్ సంచిలో వేయడం ప్రారంభిస్తాడు.

శివ

సంతోషంగా ఉండు, నువ్వు ఒక దోపిడీ అనుభవం పొందుతావ్, బ్యాంకు నీకు డజను ఎర్ర గులాబీలు పంపుతుంది, తెలుసా?

ఈ సమయంలో, ఫోన్ మళ్ళీ రింగ్ అవ్వడం మొదలవుతుంది (#2)

సూర్య

(శివకు అరుస్తూ)

శివ, వాడిని ఫోన్లు ఎత్తనీ, నాకు పిచ్చెక్కిస్తున్నాయి! ఈ చిల్లర వ్యవహారం చూడు!

మళ్ళీ, మురళి రెడ్డి తన డెస్క్ వద్దకు వెళ్ళడం ప్రారంభిస్తాడు, మళ్ళీ శివ అతనిని అనుసరిస్తాడు. సూర్య ఫోన్ ఎత్తడానికి వెళ్తున్న మురళి రెడ్డికి అరుస్తాడు.

సూర్య

ఏయ్, నువ్వు మేనేజర్... పిచ్చి వేషాలు వేయకు, నా కొడకా... ఆ మనిషిని చూశావా? నేను అరిస్తే వాడు కరుస్తాడు!

మురళి రెడ్డి

నమ్మండి, నేను మీ వైపే ఉన్నాను.

సూర్య

నా వైపు, నా బూడిద!

వాళ్ళు డ్రాయర్ #4 వద్దకు వెళ్తారు.

సిల్వియా

వినండి, ఇక్కడ యువతులు ఉన్నారు... మీరు మీ భాషను అదుపులో పెట్టుకోవచ్చు.

సూర్య

నాకు అనిపించింది నేను మాట్లాడతాను.

మురళి రెడ్డి ఫోన్‌లో

మురళి రెడ్డి

హలో... నేను ఇప్పుడు మీతో మాట్లాడలేను... దయచేసి రేపు బ్యాంకింగ్ వేళల్లో కాల్ చేయండి. మీ పేరేంటి?

BACK ON సూర్య, సిల్వియా మరియు మీరా

సూర్య

నాకు ట్రావెలర్స్ చెక్కులు, రిజిస్టర్ ఇవ్వు.

వాళ్ళు చివరి డ్రాయర్ ప్రాంతం (#5) వైపు వెళ్తారు. మీరా ఇంకా నిశ్శబ్దంగా ఏడుస్తోంది. సూర్య చెక్కుల కోసం ప్లాస్టిక్ సంచిని ఆమెకు అందిస్తాడు. ఆమె దానిని జారవిడుస్తుంది.

సూర్య

దయచేసి... ఆపు. అది అవసరం లేదు.

సంచిలో అన్నీ వేసుకున్న తర్వాత, సూర్య ఇప్పుడు రిజిస్టర్‌ను తీసుకుని, ఇద్దరు అమ్మాయిలను ఖజానా దగ్గర వెనుక వైపుకు తీసుకువెళ్లడం ప్రారంభిస్తాడు.

మురళి రెడ్డి

కాస్త తొందరగా చేయగలరా?

BACK TO సూర్య

అతను వెనుక వైపుకు (సిల్వియా, మీరా ఇప్పుడు ఇతర మహిళలతో కలుస్తున్నారు) ఒక చెత్తబుట్ట కోసం వెళ్తాడు. అది తీసుకుని, అతను రిజిస్టర్ పేజీలను కాల్చడం ప్రారంభిస్తాడు, పేజీలను చించి వేస్తూ. అది చాలా పొగగా ఉంది, కానీ సరిగ్గా కాలడం లేదు. అతను దానిని పొగతో ఉన్న చెత్తబుట్టలో పడేస్తాడు.

సూర్య

(వీరయ్యతో)

ఏయ్, నువ్వు! తాళాలు ఇవ్వు... మేం ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపోతున్నాం.

వీరయ్య

(ఊపిరి పీల్చుకుంటూ)

ఆ?

మురళి రెడ్డి

వీరయ్య?

వీరయ్య

ఆ?

ON వీరయ్య

ఆ ముసలివాడు భయపడిపోయాడు, అతని చంకల చుట్టూ చెమట మరకలు వ్యాపిస్తున్నాయి. అతను ఆస్తమా రోగిలా ఊపిరి పీల్చుకుంటున్నాడు; ఇప్పుడు అతని పేరు పిలవగానే, ఎవరో కొట్టినట్లుగా అదిరిపడతాడు.

మురళి రెడ్డి

(నిలబడి, రిసీవర్ ఇంకా చెవి దగ్గర పెట్టుకుని, దానిని చేతితో కప్పి)

వీరయ్య, అతనికి తాళాలు ఇవ్వు...

సూర్య

ఇక్కడి నుండి వెళ్ళడానికి తాళాలు ఇవ్వు!

వీరయ్య కదలలేకపోతున్నాడు. అతని పరిస్థితిని చూసి, ఎడ్నా అతని దగ్గరకు వెళ్లి, తాళాలు తీయడానికి అతని బెల్ట్‌ను విప్పడం ప్రారంభిస్తుంది. మురళి రెడ్డి తన ఫోన్ సంభాషణను కొనసాగిస్తాడు.

ON సూర్య

అతను ఇప్పుడు వీరయ్య, ఎడ్నాల దగ్గరకు వెళ్తాడు, పరిస్థితిపై ఓపిక కోల్పోతున్నాడు. అతను దగ్గరకు వెళ్తుండగా, వీరయ్య అతని రైఫిల్‌కు భయపడి వెనక్కి తగ్గుతాడు. అది చూసి, సూర్య దానిని కింద పెట్టి, కవరేజ్ కోసం శివ వైపు చూస్తాడు.

సూర్య

శివ...

సూర్య వీరయ్య దగ్గరకు వెళ్తుండగా, అతను దగ్గరకు వెళ్లలేనని గ్రహిస్తాడు.

సూర్య

శాంతించు... నాకు తాళాలు ఇవ్వు. నేను నిన్ను ఏం చేయను. విను, శాంతించు, ఆ? నీకు గుండెపోటు వస్తుంది. నాకు తాళాలు ఇవ్వు... అంతే నాకు కావాల్సింది.

వీరయ్య అతనికి తాళాలు ఇస్తాడు, సూర్య కాలుతున్న రిజిస్టర్ వైపు తిరిగి నడుస్తుండగా...

ON శివ

మురళి రెడ్డి ఇంకా ఫోన్‌లో ఉన్నాడు.

శివ

(కెమెరా వెనుక చూస్తూ, మురళి రెడ్డి వెనుక నేలపై పడిపోతూ)

సూర్య... అదెవరు? రోడ్డు అవతల.

ON సూర్య

అతను ఇప్పుడు బ్యాంకు ముందు వైపుకు త్వరగా వెళ్లడం ప్రారంభిస్తాడు, వెళ్తున్నప్పుడు స్తంభాల వెనుక దాక్కుంటూ.

మురళి రెడ్డి (O.S.)

(ఫోన్‌లో)

లేదు, అది క్రెడిట్ రేటింగ్. క్రెడిట్ రేటింగ్. నాకు తెలియదు, అది మీరు అతని నుండి తెలుసుకోవాలి.

సూర్య ఇప్పుడు బ్యాంకు ముందు భాగానికి చేరుకున్నాడు. అతను జాగ్రత్తగా మూసి ఉన్న కర్టెన్ల గుండా బయటకు తొంగి చూస్తాడు.

ANGLE ON STREET - సూర్య'S POV

ఒక వ్యక్తి, బిజినెస్ సూట్‌లో, చెమటతో, చిరాగ్గా కనిపిస్తూ, రోడ్డు అవతల ఉన్న ఒక ఇన్సూరెన్స్ ఆఫీస్ నుండి నేరుగా బ్యాంకు వైపు నడుస్తున్నాడు... ఆ వ్యక్తి నేరుగా వారి వైపు, మన వైపు వస్తూనే ఉన్నాడు...

REVERSE

సూర్య మార్గరెట్ డెస్క్ నుండి తన తుపాకీ తీసుకోవడానికి వెనక్కి పరుగెత్తడం ప్రారంభిస్తాడు. మురళి రెడ్డి ఇంకా ఫోన్‌లో ఉన్నాడు.

మురళి రెడ్డి

అది రెండు సంవత్సరాల క్రితం సెయింట్ లూయిస్‌లో ఏదో జరిగింది, నాకు తెలియదు...

సూర్య డెస్క్ పై నుండి తుపాకీ తీసుకుని, మురళి రెడ్డి వద్దకు వెళ్తాడు.

ANGLE ON DOOR AT FRONT OF BANK

ఆ వ్యక్తి నేరుగా గాజు తలుపు వైపు నడుస్తాడు, ఇప్పటికే తన చేతిని కళ్ళకు అడ్డు పెట్టుకుని, తలుపు దగ్గరకు చేరినప్పుడు లోపలికి చూడటానికి సిద్ధమవుతున్నాడు.

REVERSE ON శివ మరియు మురళి రెడ్డి

శివ తుపాకీని పైకి లేపి ఆ వ్యక్తిని కాల్చడానికి సిద్ధమవుతాడు, అదే సమయంలో, అతను మురళి రెడ్డి, డెస్క్ వెనుక దాక్కుంటాడు. మురళి రెడ్డి వస్తున్న వ్యక్తిని చూసి, ఫోన్‌పై చేతిని కప్పుతాడు.

మురళి రెడ్డి

అతను రోడ్డు అవతల ఉన్న ఇన్సూరెన్స్ వాడు. బహుశా ఆ పొగ చూసి ఉంటాడు.

(కాలుతున్న రిజిస్టర్ వైపు చూపిస్తూ)

దయచేసి! ఆ నిప్పు ఆర్పండి!

ON MAN

తలుపుకు చివరి కొన్ని అడుగుల దూరంలో.

ON సూర్య

అతను టెల్లర్ల కేజ్‌ల గేటు గుండా రిజిస్టర్ వైపు పరుగెత్తి, పొగ వస్తున్న రిజిస్టర్‌ను పట్టుకుని, ఎడ్నా డెస్క్ దగ్గర నేలపై విసిరి, దానిని తొక్కడం ప్రారంభిస్తాడు.

మార్గరెట్

నేను నీళ్ళు తెస్తాను!

ఎవరూ కదలకముందే, సూర్య అందరిపై తుపాకీ గురిపెడతాడు.

సూర్య

ఎవరూ కదలొద్దు! ఫ్రీజ్!

మహిళలు ఇప్పుడు నిజమైన హిస్టీరియాతో అరవడం ప్రారంభిస్తారు. దేవిక అరుస్తూ, కుప్పకూలిపోతుంది.

CLOSE - ON శివ

తుపాకీని పైకి లేపుతూ:

DOOR

ఆ వ్యక్తి నిజంగా గాజును తన కాలితో తన్ని, ఆపై గాజుకు ఆనుకుని, కళ్ళకు అడ్డు పెట్టుకుని, లోపలికి చూడటానికి ప్రయత్నిస్తాడు.

మురళి రెడ్డి (O.S.)

క్షమించండి... నేను ఇప్పుడు మాట్లాడలేను... నేను మళ్ళీ కాల్ చేస్తాను.

ఫోన్ పెట్టేసిన శబ్దం. ఆ వ్యక్తి చుట్టూ చూస్తున్నాడు.

శివ మరియు మురళి రెడ్డి

శివ

వాడిని పంపించు.

మురళి రెడ్డి

వీరయ్య, వాడిని పంపించు. మేం మూసేశామని చెప్పు. ఏదో ఒకటి...

ON వీరయ్య

పనికిరానివాడు.

ON మురళి రెడ్డి

అతను ముందు ద్వారం వైపు కదలడం ప్రారంభిస్తాడు, నిప్పు ఆర్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్న సూర్య వైపు చూస్తూ.

కెమెరా మురళి రెడ్డిని ముందు ద్వారం వరకు అనుసరిస్తుంది; సూర్య అతనితో పాటు కదులుతాడు, అతన్ని ఎప్పుడూ కవర్ చేస్తూ.

ANGLE ON FRONT DOOR

సూర్య మూసి ఉన్న వెనీషియన్ బ్లైండ్స్ వెనుక నిలబడి సంభాషణ వినడానికి, మురళి రెడ్డిని కవర్ చేయడానికి.

సూర్య

తుపాకీ నీ వీపు మీదే ఉంది...

మురళి రెడ్డి

నాకు తాళాలు ఇవ్వు...

సూర్య అతనికి తాళాలు ఇస్తాడు.

VERY CLOSE SHOT - శివ

అతను ఇప్పుడు తుపాకీని పైకి లేపి గురిపెడతాడు, ఈ క్షణంలో, శివలో ఒకరకమైన విలాసవంతమైన నిరీక్షణలోకి జారుకోవడం మనం గమనించాలి. అతను కొద్దిగా నవ్వుతున్నాడు, మొదటిసారిగా, సంతోషంగా కనిపిస్తున్నాడు, అదే అతన్ని ప్రమాదకరంగా చూపిస్తుంది. అతను చంపడానికి ఒక కారణం కోసం ఎదురుచూస్తున్నాడు. అది ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉంది: మనుగడ. అతను ఆయుధం వెనుక తన శరీరాన్ని సర్దుకుంటున్న విధానంలో దాదాపు లైంగికమైనది ఏదో ఉంది, ట్రిగ్గర్‌పై ఒత్తిడికి, రిపోర్ట్‌కు, తన కండరాలు, నరాలపై హింసాత్మకమైన వెనక్కి నెట్టడానికి సిద్ధమవుతున్నాడు.

నేపథ్యంలో, సిల్వియా వీరయ్యకు ఒక కప్పు నీళ్ళు తీసుకురావడం మనం చూస్తాం.

ANGLE ON DOOR

మురళి రెడ్డి వీపు మధ్య భాగాన్ని నొక్కి చెబుతూ. ఆ వ్యక్తి రోడ్డు అవతల నుండి అతనికి తెలిసినవాడు. అతను ఆందోళనగా, గందరగోళంగా కనిపిస్తున్నాడు...

మురళి రెడ్డి

(తలుపు తెరుస్తూ)

ఏంటి సాంబయ్య?

సాంబయ్య

అంతా బాగానే ఉందా? నువ్వు బాగున్నావా?

మురళి రెడ్డి

ఆ, చెత్తబుట్టలో సిగరెట్ పడింది అంతే.

నిశ్శబ్దం. సాంబయ్య చుట్టూ చూస్తాడు... ఆలోచిస్తూ.

సాంబయ్య

నువ్వు బాగున్నావా?

మురళి రెడ్డి

కొంచెం పొగ: అంతే.

సాంబయ్య

ఆ. సరే, నువ్వు బాగున్నావా?

మురళి రెడ్డి

ఆ, చూసినందుకు ధన్యవాదాలు.

సాంబయ్య

సరే.

అతను సంతృప్తి చెందలేదు, కానీ అతను ఏమీ చూడలేడు, ఇంకా ఏమీ చెప్పడానికి ఆలోచించలేడు, కాబట్టి...

మురళి రెడ్డి

మళ్ళీ ధన్యవాదాలు, సాంబయ్య.

సాంబయ్య

బాగున్నందుకు సంతోషం.

మురళి రెడ్డి

బాగుంది. [ఇంట్లో వాళ్ళకి నా నమస్కారాలు చెప్పు, సాంబయ్య.]

మురళి రెడ్డి తలుపు లాక్ చేసి, బ్యాంకు లోపలికి నడుస్తాడు, తాళాలు సూర్యకు తిరిగి ఇస్తూ.

మురళి రెడ్డి

దేవుడి దయతో, దయచేసి ఇప్పుడు వెళ్ళండి? మా దగ్గర ఉన్న ప్రతి పైసా మీకు ఇచ్చేశాం.

సూర్య

నువ్వు నాతో బయటికి వస్తున్నావ్. చుట్టూ పోలీసులు లేకపోతే, మనం విడిపోతాం. లేకపోతే, నువ్వు మాతో వస్తావ్.

మురళి రెడ్డి, సూర్య శివ వైపు తిరిగి నడవడం ప్రారంభిస్తారు. వాళ్ళు అలా చేస్తుండగా, ఫోన్ మళ్ళీ రింగ్ అవ్వడం మొదలవుతుంది (#3).

సూర్య

(మురళి రెడ్డితో)

ఎత్తు.

మురళి రెడ్డి నిస్సహాయంగా భుజాలు ఎగరేస్తాడు. తన ఎదురుగా ఉన్న డెస్క్‌లో నిలబడి ఫోన్ తీసుకుంటాడు.

ON శివ

శివ

వాడు పోయాడా?

సూర్య

ఆ - అంతా బాగానే ఉంది... వెళ్దాం.

మురళి రెడ్డి ఫోన్‌లో

మురళి రెడ్డి

హలో, మురళి రెడ్డి ఇక్కడ...

TWO SHOT - సూర్య & శివ

సూర్య

శివ, వాళ్ళని ఖజానాలో పెట్టు.

శివ

డబ్బులు ఎక్కడ?

సూర్య

వాళ్ళని ఖజానాలో పెట్టమన్నాను!

శివ వాళ్ళని ఖజానాలోకి తోలడం ప్రారంభిస్తుండగా (సిల్వియా వీరయ్యకు సహాయం చేస్తోంది, ఇంకా నీళ్ళ కప్పుతో), మురళి రెడ్డి ఇంకా ఫోన్‌లో ఉన్నాడు. సూర్య టెల్లర్ల కేజ్‌ల పై ఉన్న డబ్బుల సంచి తీసుకోవడానికి వెళ్తాడు, మనం మురళి రెడ్డి ఫోన్‌లో మాట్లాడటం వింటాం.

మురళి రెడ్డి

అది ఏ ఆస్తి, శ్రీమతి ఆంటెరియో? మూడో అవెన్యూ ఆస్తి - దానిపై మీరు ఇప్పటికే రెండో తనఖా తీసుకున్నారు. మనం ముందే చర్చించుకున్నాం...

(అలసిపోయి)

ANGLE AT VAULT

అమ్మాయిలు భయపడుతున్నారు; మీరా గేటును అన్‌లాక్ చేస్తుంది, సూర్య మురళి రెడ్డి తాళాలను సరిపోలే లాక్‌కు వాడతాడు.

జెన్నీ

(ఖజానా ప్రాంతం నుండి)

మీరు ఖజానా మూసేయరు కదా? మేం ఎలా ఊపిరి పీల్చుకుంటాం?

సూర్య

లేదు, పర్లేదు... గేటు మూసేయండి...

సిల్వియా, వీరయ్యకు సహాయం చేస్తూ, గేటు గుండా వెళ్ళే చివరి వ్యక్తి. సూర్య గేటును లాక్ చేయబోతుండగా, ఆమె అతని వైపు తిరుగుతుంది.

సిల్వియా

వినండి, నా వల్ల కాదు. నేను టాయిలెట్‌కు వెళ్ళాలి.

సూర్య

ఏమైంది... నీకు ఇంట్లో అలవాటు చేయలేదా?

సిల్వియా

ఇది జోక్ కాదు. నాకు లాక్ చేయబడటమంటే భయంకరమైన భయం...

శివ

ఈ ఆడవాళ్ళతో చచ్చాం...

సూర్య

ఆ ఛత్. సరే... వెళ్ళు. ఇంకెవరైనా వెళ్ళాలా?

ఎడ్నా

నేను కూడా, దయచేసి.

శివ

చూశావా... ఇప్పుడు అందరూ వెళ్ళాలి.

సిల్వియా బయటకు కదలడం ప్రారంభిస్తుండగా, సూర్య ఆమె ముందు నుండి వెళ్తాడు.

సూర్య

ఒక్క నిమిషం ఆగు - నేను చెక్ చేయాలి.

మురళి రెడ్డి తన ఫోన్ సంభాషణ ముగించాడు. అతను ఖజానా వద్ద గుంపు వైపు వెళ్తాడు.

NEW ANGLE

సూర్య లేడీస్ రూమ్ తలుపు వైపు పరుగెత్తుతాడు.

INSIDE LADIES' ROOM

అది ఒక చిన్న లాంజ్; కిటికీ కింద ఒక సోఫాపై కూర్చుని, ముఖానికి మేకప్ వేసుకుంటూ (లేదా కాలి గోళ్ళకు రంగు వేసుకుంటూ), తన చిన్న ట్రాన్సిస్టర్ రేడియో వింటూ, జరిగినదంతా పట్టించుకోకుండా, మరియా, భారీగా మేకప్ వేసుకున్న, ఆకర్షణీయమైన లాటిన్ అమ్మాయి ఉంది. సిల్వియా, అతనిని అనుసరించి లోపలికి వచ్చి, షాక్ అవుతుంది. ఆమె మరియా గురించి మర్చిపోయింది. ఇప్పుడు ఆమె ఆమె దగ్గరకు పరుగెత్తి, ఆమెను కౌగిలించుకుంటుంది.

సిల్వియా

ఓ - మరియా!

సూర్య

ఎవరురా అది? నా బతుకు చెడ! ఏంటిది...

మరియా నిరసన తెలపబోతుంది, కానీ సిల్వియా ఆమెను పట్టుకుని బయటకు తీసుకువెళ్లడం ప్రారంభిస్తుంది.

సూర్య

ఏం నాటకాలు ఆడుతున్నావ్?

సిల్వియా

ఆమె ఇక్కడ ఉందని మర్చిపోయాను.

సూర్య

రండి, ఎవరూ బాత్రూమ్‌కు వెళ్ళడం లేదు - రండి...

అతను వాళ్ళతో పాటు ఖజానా ప్రాంతానికి తిరిగి వెళ్లి, వాళ్ళని అందులోకి తోస్తాడు. ఈ సమయంలో, ఫోన్ మళ్ళీ రింగ్ అవుతుంది (#4). సూర్య ఖాళీ చెత్తబుట్టను తీసుకుని, అమ్మాయిలు అత్యవసర పరిస్థితుల్లో వాడటానికి ఖజానాలోకి తోస్తాడు. మురళి రెడ్డి తన డెస్క్, ఫోన్ వద్దకు వెళ్తాడు.

మురళి రెడ్డి ఈ సమయానికి ఫోన్ ఎత్తి, ఇప్పుడు దానిని సూర్యకు అందిస్తున్నాడు. ఒక్క క్షణం ఆగు...

మురళి రెడ్డి

(సూర్యతో)

ఇది నీకే.

ON సూర్య మరియు శివ [CLIMAX OF ACT-ONE]

ఇద్దరూ మురళి రెడ్డి వైపు చూస్తారు. సూర్య మెల్లగా మురళి రెడ్డి వైపు వెళ్తాడు. బ్యాంకులోకి ప్రవేశించినప్పటి నుండి మొదటిసారిగా, అతను నిశ్శబ్దంగా, నెమ్మదిగా ఉన్నాడు. అతను పరికరాన్ని తీసుకుని మెల్లగా చెవి దగ్గర పెట్టుకుంటాడు. ఖజానా నుండి గుంపు ఇప్పుడు సంభాషణ వినడానికి మెల్లగా బయటకు రావడం ప్రారంభిస్తుంది.

సూర్య

(ఫోన్‌లో)

ఆ.

మోరెడ్డి (V.O.)

ఏం చేస్తున్నావ్ రా లోపల?

సూర్య

ఎవరు నువ్వు?

మోరెడ్డి (V.O.)

నేను డిటెక్టివ్ సార్జెంట్ మోరెడ్డి, నా కొడకా, నిన్ను పూర్తిగా పట్టేశాం. నమ్మకపోతే, నేను నీ కళ్ళల్లోకి చూస్తున్నాను. ఇప్పుడే, నేను నిన్ను చూడగలను...

శివ

ఎవరు?

సూర్య తిరిగి తలుపు గుండా బయటకు చూస్తాడు. నిజమే, రోడ్డు అవతల ఉన్న బార్బర్‌షాప్ కిటికీలో, ఫోన్‌లో మాట్లాడుతున్న ఒక వ్యక్తి యొక్క మసకబారిన ఆకారం మన వైపు చూస్తూ కనిపిస్తుంది. అతను వాతావరణం ఎలా ఉన్నా టోపీ పెట్టుకుని, నోట్లో సిగార్ పెట్టుకుని ఉన్నాడు. అతను ఒక పాతకాలపు, కఠినమైన, చదువుకోని, వీధి తెలివితేటలున్న, వ్యంగ్యమైన రాయలసీమ పోలీసు, ముక్కుసూటిగా మాట్లాడేవాడు, మొరటుగా, సెంటిమెంటల్‌గా ఉంటాడు. ప్రస్తుతం అతను దూరంగా ఉన్న ఒక నీడ, టెలిఫోన్‌లో ఒక స్వరం.

CLOSE ON సూర్య

ఫోన్ పట్టుకుని. తన మరణ స్వరం రాయలసీమ యాసలో మాట్లాడటం వింటూ.

మోరెడ్డి (V.O.)

సరేనా? తెలివిగా ఉందాం, పిచ్చి వేషాలు వేయకుండా, ఎవరికీ దెబ్బ తగలకుండా చూద్దాం. నువ్వు చేతులు తలపై పెట్టుకుని ముందు ద్వారం దగ్గరకు రా, అర్థమైందా? ఎవరూ కాల్చరు లేదా...

సూర్య మెల్లగా, దాదాపు విచారంగా, టెలిఫోన్ రిసీవర్‌ను తిరిగి కింద పెడతాడు, అవతలి వైపు ఉన్న చిన్న స్వరాన్ని కట్ చేస్తూ. అతను మురళి రెడ్డి వైపు, ఆపై శివ వైపు చూస్తాడు.

సూర్య

(శివతో)

పోలీసులు. నా బతుకు చెడ!

శివ

అదెలా జరిగింది?

మురళి రెడ్డి

(సూర్య నుండి వెనక్కి తగ్గుతూ)

దేవుడి మీద ఒట్టు... నా జీతం మీద ఒట్టు, నేను హీరో అవ్వను...

సూర్య

నేను ఎక్కువ టైం తీసుకున్నాను.

శివ

అది ఆ నిప్పు వల్లే, వెధవ!

సూర్య అటూ ఇటూ తిరుగుతాడు.

మురళి రెడ్డి

నేను చెప్పాను, వెళ్ళిపో, వీలైనప్పుడు బయటపడమని, కానీ లేదు, నువ్వు ఇక్కడే తిరగాలి.

సూర్య అటూ ఇటూ తిరుగుతూ, ఏం చేయాలో ఆలోచిస్తున్నాడు.

సూర్య

ఓ, ఛత్! నాకు ఆలోచించడానికి టైం కావాలి...

సిల్వియా

ఏంటిది? నువ్వు ప్లాన్ లేకుండానే దూసుకొచ్చావా?

(వ్యంగ్యంగా)

'బ్యాంకు దోచుకో! ఏముంది?' అంతా ఒక సరదా కోసమా.

సూర్య

... నాకు ఆలోచించడానికి టైం ఇవ్వు...

ఫోన్ రింగ్ అవ్వడం మొదలవుతుంది (#5).

మురళి రెడ్డి

మనమందరం ఒకే పడవలో ఉన్నాం...

ఫోన్ రింగ్ అవుతూనే ఉంది. సూర్య చివరికి దానిని తీసుకుంటాడు (మురళి రెడ్డికి ఎదురుగా ఉన్న డెస్క్).

సూర్య

(ఫోన్‌లో)

సరే, నా కొడకల్లారా! మీరు బ్యాంకు నుండి దూరంగా ఉండండి, లేకపోతే మేం శవాలను ఒక్కొక్కటిగా ముందు ద్వారం నుండి బయటకు విసురుతాం. అర్థమైందా?

ఒక ఆశ్చర్యపోయిన, క్షమాపణ కోరే పురుషుడి స్వరం మాట్లాడుతుంది:

ఇప్పుడు మరో ఫోన్ రింగ్ అవ్వడం మొదలవుతుంది (#6).

మనిషి స్వరం (V.O.)

నేను జెన్నీ ఎప్పుడు వస్తుందో అడగడానికి కాల్ చేశాను.

సూర్య

ఎవరు నువ్వు?

మనిషి (V.O.)

ఆమె భర్తను.

సూర్య అకస్మాత్తుగా ఫోన్‌ను తన శరీరం నుండి దూరంగా పట్టుకుంటాడు, అసహ్యంగా.

సూర్య

ఇక్కడ జెన్నీ ఎవరైనా ఉన్నారా?

ఎవరూ కదలరు. అందరూ అతని వైపు చూస్తారు. చివరికి అతను ఆమెను గుర్తిస్తాడు.

సూర్య

ఇది నీ భర్త.

జెన్నీ సూర్య వైపు కదలడం ప్రారంభిస్తుంది.

జెన్నీ

నేనేం చెప్పాలి?

సూర్య

నిజం చెప్పు! నువ్వు అతనికి ఏం చెప్తావో చెప్పు!

ఇతర ఫోన్ రింగ్ అవుతూనే ఉంది (#6).

అతను ఆమెకు ఫోన్ కింద పెడుతుండగా, సూర్య రింగ్ అవుతున్న మరో ఫోన్ కోసం చేయి చాపుతాడు.

సూర్య

ఏం కామెడీ రా ఇది!

(ఫోన్‌లో)

రేడియో మిర్చి, హాటెస్ట్ హిట్స్.

మోరెడ్డి (V.O.)

వినండి, ముందుగా, లోపల ఎవరికైనా దెబ్బ తగిలిందా?

సూర్య

... కానీ మీరు బ్యాంకు నుండి దూరంగా ఉండండి, లేకపోతే మేం శవాలను ఒక్కొక్కటిగా ముందు ద్వారం నుండి బయటకు విసురుతాం... అర్థమైందా? సరేనా?

అతను ఫోన్ పెట్టేస్తాడు. శివ అతని వైపు చూస్తాడు.

శివ

నువ్వు నిజంగానే అంటున్నావా?

సూర్య

ఏంటి?

శివ

... శవాలు బయటకు విసరడం.

సూర్య

వాడు అలా అనుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

శివ

కానీ నువ్వు నిజంగానే అంటున్నావా?

ఈ సమయంలో, జెన్నీ, ఫోన్ చేతిలో పట్టుకుని, అతని వైపు తిరుగుతుంది, ఒక అధికారిక కుటుంబంలో ఒక పిల్లవాడిలా గౌరవంగా, తన తండ్రిని సంబోధిస్తూ:

జెన్నీ

మీరు ఎప్పుడు ముగిస్తారో అతను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాడు.

ON సూర్య

ఆమె వైపు చూస్తాడు. మొదటిసారిగా, ఆమె ఎంత భయపడిందో, ఇదంతా ఎంత తీవ్రంగా, వికారంగా, హాస్యంగా ఉందో అతను గ్రహిస్తాడు. అతను ఆమెతో మృదువుగా ఉండటానికి సమయం తీసుకుంటాడు, ఆమె ఎప్పటికీ అర్థం చేసుకోలేని ఒక విషాదం సమక్షంలో ఉన్న ఒక తెలివి తక్కువ పిల్లవాడిలా.

సూర్య

నాకు తెలియదని చెప్పు.

ఇప్పుడు సూర్య మురళి రెడ్డితో మాట్లాడటానికి తిరుగుతాడు.

సూర్య

వెనుక తలుపు ఎక్కడ ఉంది?

మురళి రెడ్డి

అది లోపల నుండి లాక్ చేయబడి ఉంది. అది ఆ మార్గం గుండా, కుడి వైపుకు ఉంది.

సూర్య వెనుక తలుపు వైపు మాయమవుతాడు. జెన్నీ తన ఫోన్ సంభాషణను కొనసాగిస్తుంది.

మనిషి (V.O.)

అతనికి తెలియదంట. నువ్వు అక్కడ ఉన్నది ఏదో వండు.

జెన్నీ

అది మొత్తం రోస్ట్ లాగా ఉంది.

మనిషి (V.O.)

ప్రియతమా, కెంటకీ ఫ్రైడ్ చికెన్ కోసం బయట ఆర్డర్ చెయ్. బిడ్డకు, ఒక సీసా ప్రూన్స్, ఒక సీసా బీఫ్ తెరువు. సీసాలు ఫ్రిజ్‌లో ఉన్నాయి.

మురళి రెడ్డి

(జెన్నీతో)

జెన్నీ?

మనిషి (V.O.)

నాకు సీసా ఎలా సరిచేయాలో తెలుసు. వాళ్ళ దగ్గర తుపాకులు ఉన్నాయా?

జెన్నీ

(బిడ్డ గురించి ఆలోచిస్తూ)

తొందరగా!

మనిషి (V.O.)

ఏ తుపాకులు?

జెన్నీ

బ్యాంకులోని దొంగలు. వాళ్ళ దగ్గర తుపాకులు ఉన్నాయా?

మనిషి (V.O.)

ఆ. చాలా తుపాకులు.

జెన్నీ

సరే, వాళ్ళ నుండి దూరంగా ఉండు. దగ్గరకు వెళ్ళకు.

మనిషి (V.O.)

ఓ, ఆ, ఉంటాను...

ఇప్పుడు సూర్య వెనుక తలుపు ప్రాంతం నుండి తిరిగి వస్తాడు, ఆమె ఇంకా ఫోన్‌లో ఉందని చూసి, తొందరగా ముగించమని సైగ చేస్తాడు.

సూర్య

ఏయ్, జెన్నీ - వెళ్దాం...

జెన్నీ

ప్రియతమా? నేను వెళ్ళాలి.

మనిషి (V.O.)

నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

జెన్నీ తటపటాయిస్తుంది. అందరూ ఆమె వైపు చూస్తున్నారు. వాళ్ళు ఆమెకు గోప్యత ఇవ్వడానికి అన్నట్లుగా, చూపులు తిప్పుకుంటారు.

జెన్నీ

ఆ. సరే, నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి...

ఒక్క క్షణం నిశ్శబ్దం. మాట్లాడలేనని గ్రహిస్తుంది...

మనిషి (V.O.)

నేను నీ కోసం బిడ్డను ముద్దు పెట్టుకుంటాను.

జెన్నీ

(సిగ్గును దాటి)

నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

ఆమె ఫోన్ పెట్టేసి, ఖజానా దగ్గర గుంపు వద్దకు వెళ్తుంది.

NEW ANGLE

సూర్య శివ వద్దకు వెళ్తాడు, అతన్ని ఈ పరిస్థితిలో ఇరికించినందుకు ఏదో అపరాధ భావనతో అతనికి ధైర్యం చెప్పడానికి. అతని స్వరం క్షమాపణ కోరేలా... దాదాపు మృదువుగా...

సూర్య

శివ, దీనికి నన్ను క్షమించు. కానీ మనం ఈ పరిస్థితి నుండి బయటపడగలం. దీనికి ఒక మార్గం ఉంది.

శివ

నువ్వు సీరియస్‌గా ఉన్నావా? అవసరమైతే ఇక్కడి నుండి ఒక శవాన్ని బయటకు విసరడం గురించి?

సూర్య

సరే, నేను వాడిని కొంతసేపు ఆపాను. సమయం వచ్చినప్పుడు, అప్పుడు మనం దాన్ని పరిష్కరించుకుందాం. సరేనా?

శివ

కానీ నువ్వు నిజంగానే అంటున్నావా? ... కానీ నువ్వు వాడికి చెప్పావ్, పరిస్థితి చేయి దాటితే...

సూర్య

వాడు అలా అనుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

శివ

కానీ నువ్వు ఏమనుకుంటున్నావో నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

సూర్య

మనకు ఆ అవసరం రాదు.

శివ

నేను ఇప్పుడే నీకు చెప్తున్నాను - నేను అది చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.

ఇప్పుడు సూర్య ఖజానా గేటు వద్ద గుంపు దగ్గరకు వెళ్లి వాళ్ళతో మాట్లాడతాడు.

సూర్య

నేను చెప్పాలనుకున్నది... అంతా బాగానే ఉంటుంది... మనమందరం సహకరించుకుంటే, మనం, మీకు తెలుసు... అతిగా ప్రవర్తించకుండా ఉంటే... నాకు మీరు తెలియదు, మీకు నేను తెలియదు... నేను మీకు చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నది ఏమిటంటే, మీరు శాంతంగా ఉంటే, మనం ఈ విషయాన్ని పరిష్కరించుకోవచ్చు, ఎవరికీ దెబ్బ తగలదు... నమ్మండి, నేను ఎవరినీ బాధపెట్టాలనుకోను... ప్రతి ఒక్కరికీ వాళ్ళు చేయాల్సిన పని చేయడానికి అవకాశం ఉంటుంది... ఆమె బాత్రూమ్‌కు వెళ్ళాలి - కాబట్టి నువ్వు వెళ్ళు - నువ్వు తర్వాత వెళ్ళొచ్చు... ప్రతి ఒక్కరికీ అవకాశం వస్తుంది... ప్రతి ఒక్కరికీ ఫోన్ వాడటానికి అవకాశం వస్తుంది... మనం దీన్ని ఒక్కొక్క అడుగుగా తీసుకుందాం.

సూర్య ఇప్పుడు మురళి రెడ్డి వైపు తిరుగుతాడు. వీరయ్య ఖజానాలో జాకెట్‌పై తల పెట్టుకుని పడుకుంటాడు.

సూర్య

(మురళి రెడ్డితో)

ఇప్పుడు, నువ్వు -- నీ పేరేంటి?

మురళి రెడ్డి

మురళి రెడ్డి...

సూర్య

నువ్వు, నేను మిగిలిన దారులను చెక్ చేస్తున్నాం.

శివ తలుపును, అమ్మాయిలను, వీరయ్యను కవర్ చేయగల స్థితిలో నిలబడతాడు.

NEW ANGLE

సూర్య, మురళి రెడ్డి బ్యాంకు వెనుక వైపుకు వెళ్తుండగా.

సూర్య

వెనుక తలుపు దగ్గరకు వెళ్దాం.

(వీరయ్యను ఉద్దేశించి)

ఆ వ్యక్తి గార్డు ఎలా అయ్యాడు?

మురళి రెడ్డి

సరే, వాళ్ళు గార్డు స్కూల్‌కు వెళ్తారు.

సూర్య

దేనికి... కాల్చడం నేర్చుకోవడానికా? వాళ్ళకు తుపాకీ ఇవ్వరు.

మురళి రెడ్డి

వాళ్ళకు వారానికి 1050 రూపాయలు జీతం ఇస్తారు. వాళ్ళు జెండా మడుస్తారు, ఉదయం స్థలాన్ని చెక్ చేస్తారు. వాళ్ళు ఏం నేర్చుకుంటారో నాకు తెలియదు, సూర్య.

వాళ్ళు వెనుక తలుపు వైపు వెళ్తున్నప్పుడు, సిల్వియా లేడీస్ రూమ్ నుండి బయటకు వచ్చి గుంపు వైపు తిరిగి వెళ్తుంది.

మురళి రెడ్డి (CONT'D)

ఇక్కడున్నాం... వెనుక తలుపు.

వాళ్ళు దానిని చూస్తారు. అది పెద్దది, నల్లటిది, ఉక్కుతో చేయబడింది, దృఢంగా కనిపిస్తుంది. సూర్య దానిని పరీక్షిస్తాడు.

సూర్య

వాళ్ళు తాళం కాల్చగలరు... నేను దాన్ని అడ్డుకోవాలనుకుంటున్నాను, కాబట్టి వాళ్ళు ఇక్కడికి రావడానికి ప్రయత్నిస్తే, మనం వింటాం. ఇక్కడ, నువ్వు ఆ వైపు లాగు.

(తుపాకీని పక్కన పెట్టి)

అతను ఒక పెద్ద ఆఫీస్ మెషిన్, ఒక జిరాక్స్ లేదా ఏదో ఒకటి కనుగొన్నాడు, దానిని ఇప్పుడు తలుపు వైపు నెట్టడం ప్రారంభిస్తాడు. ఎదురుగా, మురళి రెడ్డి దానిని తలుపు వైపు లాగడం ప్రారంభిస్తాడు. అది చాలా బరువుగా ఉంది, వాళ్ళు దాన్ని కదపడానికి చాలా కష్టపడాలి. ఇంతలో:

సూర్య (CONT'D)

నీకు పిల్లలు ఉన్నారా?

మురళి రెడ్డి

నాకు ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు... నేను వాళ్ళని మళ్ళీ చూడాలనుకుంటున్నాను.

సూర్య

ఆ, నాకు తెలుసు! నువ్వు చాలా సహకరిస్తున్నావ్. నీపై నాకు ఎలాంటి ఫిర్యాదు లేదు; నీకు బ్యాంకు ఇన్సూరెన్స్ ఉందా?

మురళి రెడ్డి తన సూట్ జాకెట్ తీసేశాడు.

మురళి రెడ్డి

నీకు తెలుసు కదా. నీకు బ్యాంకు విధానం గురించి చాలా తెలుసు అనిపిస్తోంది.

సూర్య నవ్వి, మెషిన్‌ను నెడతాడు. మురళి రెడ్డి ఎదురుగా నుండి లాగుతాడు.

సూర్య

నన్ను ప్రశ్నలు అడగకు. నాకు సంబంధాలు ఉన్నాయి. నేను ఎవరో నువ్వు తెలుసుకుంటే, నువ్వు చచ్చిపోతావ్.

మురళి రెడ్డి

నువ్వు ఎవరో నాకు అనవసరం... నేను నిన్ను ఇక్కడి నుండి బయటకు పంపించాలనుకుంటున్నాను,

(నెడుతూ)

సురక్షితంగా, కదా?

సూర్య

నేను నిన్ను నాతో తీసుకువెళ్తే?

మురళి రెడ్డి

(ఒక్క క్షణం విశ్రాంతి తీసుకుంటూ, ఆలోచిస్తూ)

నువ్వు ఎవరినైనా తీసుకువెళ్తే, దయచేసి నన్ను తీసుకువెళ్ళు.

సూర్య

వాళ్ళు నిన్ను కాల్చేస్తారు; ఆ పోలీసులు నిన్ను కాల్చేస్తారు... వాళ్ళకు పట్టింపు లేదు. ఆ బ్యాంకు ఇన్సూరెన్స్ ఉన్నప్పటికీ. అత్తిపత్తిలో ఏం చేశారో చూశావా, వాళ్ళు అందరినీ కాల్చేశారు, బందీలను, ఖైదీలను, పోలీసులను, గార్డులను, నలభై రెండు మందిని చంపేశారు, నిర్దోషులతో పాటు దోషులను కూడా.

వాళ్ళు ఇప్పుడు మెషిన్‌ను దాదాపు తలుపు దగ్గరకు తీసుకువచ్చారు, మురళి రెడ్డి దాదాపు మెషిన్, తలుపు మధ్య ఇరుక్కుపోయాడు. అతను తనను తాను బయటకు తీసుకుంటాడు. తుపాకీ వైపు, ఆపై సూర్య వైపు చూస్తాడు, ఆపై వాళ్ళు మెషిన్‌ను తలుపుకు ఆనిస్తారు. సూర్య అప్పుడు మురళి రెడ్డికి అతని జాకెట్ మళ్ళీ వేసుకోమని ఇస్తాడు.

సూర్య

ఏమైనా, నేను నిన్ను తీసుకువెళ్ళను. నేను అమ్మాయిలలో ఒకరిని, ఇద్దరు పిల్లలున్న పెళ్ళైన ఆమెను తీసుకువెళ్తాను. పోలీసులు ఒక తల్లిని చంపితే పేపర్లలో రావడం ఇష్టం ఉండదు, ముఖ్యంగా ఆమెకు చిన్న పిల్లలుంటే.

పని ముగించి, సూర్య తన తుపాకీ తీసుకుని, మురళి రెడ్డితో, శివ, మిగిలిన గుంపు వైపు తిరిగి నడవడం ప్రారంభిస్తారు.

సూర్య

నువ్వు మంచివాడివి, మిస్టర్ మురళి రెడ్డి. కానీ నాతో వేషాలు వేయకు, నీకు అర్థమైందా?

మురళి రెడ్డి

నేను నీతో వేషాలు వేయను.

మురళి రెడ్డి తన డెస్క్ వద్దకు తిరిగి వెళ్లి కూర్చుంటాడు. ఈ సమయంలో, అన్ని ఫోన్లు ఆఫ్ ది హుక్స్‌లో ఉన్నాయి.

EXT. (AERIAL) ANGLE FROM INT. POLICE HELICOPTER (OVER BANK) [OBSTACLE 01]

అది నిటారుగా తిరుగుతుండగా, మనం పైలట్ వెనుక నుండి బ్యాంకును, కారు చుట్టూ ఉన్న పోలీసులను చూడగలం. బారికేడ్లు ఇంకా ఏర్పాటు చేస్తున్న కొద్దిమంది పోలీసులు ఒక చిన్న గుంపును వెనక్కి నెడుతున్నట్లు మనం చూస్తాం. ఇది ఒక పెద్ద గుంపు సంఘటనగా మారిన మొదటి సూచన. ఇది మనకు భౌగోళికాన్ని కూడా నిర్దేశిస్తుంది, కానీ చాలా త్వరగా మరో హెలికాప్టర్ దృష్టిలోకి వస్తుంది, రెండూ ఒకదానికొకటి చుట్టూ తిరుగుతాయి. మరో హెలికాప్టర్ -- కేవలం అడుగుల దూరంలో -- ఒక టీవీ న్యూస్ హెలికాప్టర్, మన వైపు ఉన్న తెరిచిన తలుపు నుండి ఒక పెద్ద కెమెరా బయటకు పొడుచుకుని ఉంది.

కెమెరామెన్ దానిని బ్యాంకుపై దృష్టి పెట్టడానికి కిందకు తిప్పుతాడు. పోలీస్ హెలికాప్టర్‌లోని ఒక పోలీసు తన బుల్‌హార్న్ ద్వారా టీవీ కెమెరామెన్‌కు అరుస్తాడు.

బుల్‌హార్న్ పోలీసు

ఇది నిషేధిత ప్రాంతం. మీరు నిషేధిత ప్రాంతంలో ఎగురుతున్నారు...

టీవీ కెమెరామెన్ తన కెమెరాను పోలీసుపై దృష్టి పెట్టడానికి పైకి తిప్పుతాడు, లెన్స్ మన మధ్యలోకి తగలగానే...

INT. APARTMENT NEAR BANK

ఒక తెరిచిన కిటికీ గుండా ఒక ఫైర్ ఎస్కేప్ కనిపిస్తుంది, దాని వెనుక వీధి, బ్యాంకు యొక్క ఒక కోణం. కిటికీ దగ్గర ఒక మూలలో ఒక టీవీ సెట్ ఉంది, టీవీ సెట్‌లో మనం పోలీస్ హెలికాప్టర్, బుల్‌హార్న్‌పై అరుస్తున్న పోలీసు షాట్‌ను చూస్తున్నాం, టీవీ హెలికాప్టర్ నుండి చూసినట్లుగా. ఇద్దరు వృద్ధులు టీవీ సెట్ చూస్తూ కూర్చుని ఉన్నారు, వాళ్ళు నిజంగా చూడగల బ్యాంకును పట్టించుకోకుండా. బయట మనం హెలికాప్టర్ల శబ్దం వింటున్నాం, టీవీ సెట్‌లో కూడా, అనౌన్సర్ స్వరం కూడా.

అనౌన్సర్ (V.O.)

...బ్యాంకులో బంధించబడిన బ్యాంకు దొంగలతో పోలీసులు ఇంకా ఎలాంటి సంప్రదింపులు జరపలేదు...

తలుపుపై గట్టిగా కొట్టే శబ్దం వస్తుంది, టీవీ సెట్ వద్ద ఉన్న మనుషులు చుట్టూ చూసేలోపే, ఫ్లాక్ వెస్ట్‌లు, హెల్మెట్‌లు ధరించి, టెలిస్కోపిక్ సైట్‌లతో స్నైపర్ రైఫిల్స్ పట్టుకున్న పలువురు దృఢమైన పోలీసులు గది గుండా వెళ్తారు, ఆ మనుషులను పట్టించుకోకుండా. వాళ్ళు ఫైర్ ఎస్కేప్‌పైకి వెళ్తారు, కొందరు పైకి వెళ్లి, బ్యాంకు ముందు భాగంపై తమ రైఫిల్స్‌ను గురిపెట్టడానికి స్థిరపడతారు. చాలా AD LIB డైలాగ్, కానీ మనం గమనించేది ఏమిటంటే, పోలీసులు, ఒక వ్యక్తిగా, తమను తాము టీవీలో చూసుకుంటారు.

EXT. బ్యాంకు - DAY

ఫ్రేమ్ పోలీసు ముఖాలతో నిండి ఉంది... కఠినమైన, చర్మం కింద కొవ్వు పొరతో ఉన్న ముఖాలు, వయసు పెరిగేకొద్దీ పెరుగుతున్నాయి. వాళ్ళకు పోలీసుల రూపం ఉంది: అప్రమత్తంగా, ఆసక్తిగా, తూకం వేస్తూ. వాళ్ళు నగర పోలీసులు; వాళ్ళకు పాతకాలపు ఖండించే భావన లేదు, వాళ్ళ స్వభావంలో ఒకరకమైన సరదా ఉంది -- నిజం ఏమిటంటే వాళ్ళు తమ పనిని, అంటే నేరస్థులను ప్రేమిస్తారు. ప్రతి ఒక్కరిలో నేర ప్రవృత్తిని వెలికితీయడంలో ఒక విచిత్రమైన ఆనందం, దానిని శిక్షించడంలో ఒక సరిపోలే కోపం -- ఇది వారి స్వంత బలంగా అభివృద్ధి చెందిన నేర అపస్మారక స్థితిని అణచివేసే చర్య. వీళ్ళు ఉద్రిక్తమైన, హాస్యభరితమైన, హింసాత్మకమైన, కఠినంగా నియంత్రించబడిన మనుషులు.

మోరెడ్డి ఒక పాతకాలపు పోలీసు, యువకుల కంటే, ఎఫ్‌బిఐ యొక్క చల్లని నిపుణుల కంటే చాలా రిలాక్స్‌గా ఉంటాడు, వాళ్ళు ఒక సమూహంగా వ్యోమగాములను పోలి ఉంటారు, వాళ్ళలాగే కింద ఉన్న మానసిక గందరగోళాన్ని దాచిపెడతారు (కానీ నిరాకరించరు). ప్రస్తుతం వాళ్ళు ఆకాశం వైపు చూస్తున్నారు. మనం ఒక భారీ హెలికాప్టర్ ట్రాక్ వింటాం.

మనం శేఖర్‌ను, వెండి జుట్టు గల ఎఫ్‌బిఐ ఏజెంట్-ఇన్-ఛార్జ్‌ను చూస్తాం, అతను ఒక అకౌంటెంట్‌లా కనిపిస్తాడు, మోరెడ్డి, టోపీ, సిగార్‌తో, నలభైల నాటి వార్నర్ బ్రదర్స్ సినిమాల నుండి వచ్చిన ముఖంతో. శేఖర్ వయసు ఉన్నప్పటికీ, మోరెడ్డి అతను ఇంకా కొంచెం సహాయం అవసరమైన ఒక తెలివైన కుర్రాడిలా నటిస్తాడు.

శేఖర్ ఒక బూడిద రంగు కారు నుండి దిగుతున్నాడు, బూడిద రంగు సూట్ వేసుకున్నాడు. అతనితో ఉన్న ముగ్గురు మనుషులు అతని యువ వయసులోని కార్బన్ కాపీలు. ఆ ముగ్గురూ అతని చుట్టూ తిరుగుతారు. వాళ్ళు కదలకుండా చూస్తున్న మోరెడ్డిని సమీపిస్తారు.

మోరెడ్డి

(ఎవరితోనూ కాదు)

వస్తున్నారు ఎఫ్‌బిఐ వాళ్ళు.

(శేఖర్‌తో)

మీరు రక్షణ కోసం చూస్తున్నారా? మా దగ్గర పోలీసులు అందరూ ఇక్కడే ఉన్నారు.

శేఖర్

మీరు ఎందుకు వేచి ఉండి, వాళ్ళని వీధిలోనే పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించలేదు?

మోరెడ్డి అతని వైపు చూస్తాడు, ఆనందంగా వ్యంగ్యంగా.

మోరెడ్డి

నేను అంచనాలో పొరపాటు చేశాను. ఆ నా కొడుకులు ఒక పోలీసు అధికారిని చూసి పశ్చాత్తాపంతో మునిగిపోతారని అనుకున్నాను. మీకు తెలుసా? ఇంకా ఎవరూ బందీ అని చెప్పలేదు. అర్థమైందా?

వాళ్ళు మూలలో ఉన్న పోలీసులను దాటి, బ్యాంకుకు ఎదురుగా ఉన్న ఒక చిన్న బార్బర్‌షాప్ వైపు వెళ్తున్నారు. మనం ఇప్పుడు పెరుగుతున్న గుంపును గమనిస్తాం, నిశ్శబ్దంగా నిలబడి, ఇంకా ఏం జరుగుతుందో తెలియక చూస్తూ.

NEW ANGLE

వీధి నుండి వింతగా కనిపించే సూట్లలో ఉన్న ఒక గుంపు మనుషులు వస్తారు, అన్ని రకాల ఎలక్ట్రిక్ వస్తువులు మోస్తూ: కొత్త రిపోర్టర్లు. వాళ్ళు బరువుగా పరుగెత్తుతారు, చెమటతో, సిగరెట్ పొగతో... వాళ్ళు మోరెడ్డి, శేఖర్‌ల వద్దకు పరుగెత్తుతారు, వాళ్ళు నడుస్తూ, కన్ను కలపకుండా ప్రయత్నిస్తారు.

MOVING SHOT - మోరెడ్డి మరియు శేఖర్ వార్తాహరుల మధ్య.

వాయిస్‌లు

బ్యాంకులో ఎంతమంది ఉన్నారు? వాళ్ళ దగ్గర బందీలు ఉన్నారా? కాల్పులు జరిగాయా? (మొదలైనవి, AD LIB)

మోరెడ్డి

లేదు, మాకు ఇంకా తెలియదు. ఈ టోపీ లేని యువకుడు ఎఫ్‌బిఐ. నేను డిటెక్టివ్ సార్జెంట్ యూజీన్ మోరెడ్డి... M-O-R-E-double-T-I. యూజీన్. నాకు పట్టింపు లేదు, కానీ...

వాళ్ళు బార్బర్ షాప్ వద్దకు చేరుకున్నారు, అక్కడ మోరెడ్డి లోపలికి వెళ్ళడానికి పోరాడుతాడు.

INT. బార్బర్ షాప్ - DAY

మోరెడ్డి, బేకర్, మొదలైనవారు లోపలికి వెళ్ళడానికి ప్రయత్నిస్తుండగా, ఒక పోలీసు గోడ ఫోన్‌లో మాట్లాడుతున్నాడు.

పోలీసు

...లేదు, అల్‌ను పట్టుకో, అతనికి 26వ వీధి, అవెన్యూ బి వద్దకు క్యాటరింగ్ ట్రక్ తీసుకురమ్మని చెప్పు, అక్కడ ఒక బ్యాంకు దోపిడీ జరుగుతోంది, పెద్ద గుంపు. పెద్దది! ఐస్ క్రీమ్ తీసుకురమ్మని చెప్పు -- నేను ఫోన్ పెట్టేయాలి.

అతను ఫోన్ పెట్టేసి, వెంటనే ఒక పాకెట్ ఫోన్ బుక్ తిరగేయడం ప్రారంభిస్తాడు. ఈ పోలీసు ఈ వ్యవహారం అంచున వ్యక్తిగత వ్యాపారంలో నిమగ్నమై ఉన్నాడు, అతను డ్యూటీలో ఉన్నప్పటికీ, దోపిడీ గురించి అతనికి పెద్దగా తెలియదు. అతను తన బావమరిది ఐస్ క్రీమ్ ట్రక్‌ను ఇక్కడికి తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు, మొదలైనవి.

మోరెడ్డి గుంపును వెనక్కి నెట్టాడు, కాబట్టి ఇప్పుడు మనం ఇది ఎందుకు ఒక వ్యూహాత్మక కమాండ్ పోస్ట్‌గా ఎంచుకోబడిందో చూస్తాం. ఇక్కడి నుండి, ఫోన్‌లో మాట్లాడుతూ, మోరెడ్డి బ్యాంకును చూడగలడు, కర్టెన్ లేని తలుపు గుండా అతను కొంత దూరం లోపలికి కూడా చూడగలడు.

మోరెడ్డి ఫోన్ తీసుకుంటాడు.

మోరెడ్డి

(ఫోన్ పోలీసుతో)

నువ్వు ఫోన్ కంపెనీని పిలిచావా?

ఫోన్ పోలీసు

అది ఏర్పాటు చేయబడుతోంది... ఈ ఫోన్ బ్యాంకులోకి ఒక డైరెక్ట్ లైన్ అవుతుంది.

మోరెడ్డి ఇప్పటికే డయల్ చేస్తున్నాడు. ఫోన్ ఎత్తబడింది.

INT. బ్యాంకు - DAY

(మోరెడ్డి మూడోసారి సూర్యతో ఫోన్‌లో మాట్లాడటం గురించి.)

బ్యాంకు లోపల ఉన్న గుంపు ఇప్పుడు చివరిసారిగా ఏదైనా జరిగినప్పటి నుండి సుమారు పన్నెండు నిమిషాలు వేచి ఉంది. సూర్య మురళి రెడ్డి డెస్క్ వద్ద కూర్చుని ఉన్నాడు, అన్ని ఫోన్లు ఆఫ్ ది హుక్స్‌లో ఉన్నాయి. మిగిలిన గుంపు ఖజానా ప్రాంతం చుట్టూ గుమిగూడి ఉంది, అక్కడ శివ వాళ్ళపై కన్నేసి ఉంచాడు.

అకస్మాత్తుగా, సూర్య లేచి, అన్ని రిసీవర్లను తిరిగి హుక్స్‌పై పెట్టి, మళ్ళీ మురళి రెడ్డి డెస్క్ వద్ద కూర్చోవడానికి వెళ్తాడు.

ఫోన్ రింగ్ అవ్వడం మొదలవుతుంది, సూర్య దానిని తీసుకుంటాడు.

మోరెడ్డి

సరే, నువ్వు లోపల ఉన్నావ్, మేం బయట ఉన్నాం. ఇప్పుడేం చేద్దాం?

సూర్య

నేను చెప్పాను కదా -- దూరంగా ఉండండి. ఇప్పుడేం చేయాలో నాకు తెలియదు.

మోరెడ్డి

సరే, కానీ నేను నీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. ముందుగా, బ్యాంకులోని ప్రజలు బాగున్నారా అని తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాం.

సూర్య

వాళ్ళు బాగున్నారు.

మోరెడ్డి

నువ్వు ఒంటరిగా ఉన్నావా, లేక నీతో పాటు ఎవరైనా ఉన్నారా?

సూర్య

నేను ఒంటరిగా లేను.

మోరెడ్డి

నీతో ఎంతమంది ఉన్నారు?

సూర్య

నాతో శివ ఉన్నాడు.

మోరెడ్డి

శివ? అదెందుకు? శివారెడ్డి?

సూర్య

శివ. వాడు హంతకుడు. మేం ఫ్యాక్షన్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వాళ్ళం, కాబట్టి చంపడమంటే మాకు లెక్కలేదు, అర్థమైందా?

పక్క నుండి వెళ్తున్న ఒక పోలీసు మోరెడ్డి చేతిలో ఒక పోర్టబుల్ టూ-వే రేడియోను నొక్కుతాడు: అతను దానిని ఊహించినట్లుగా తీసుకుంటాడు. ఆ పోలీసు అదే రకమైన సెట్‌ను ఇతర అధికారులకు కూడా ఇస్తాడు. ఈ సెట్లు ఒకదానికొకటి ట్యూన్ చేయబడి ఉంటాయి, సినిమా అంతటా, ఈ సెట్లపై నిరంతరం నేపథ్య సంభాషణ ఉంటుంది. ఇది పోలీసు విధానం; ఆదేశాలు ఏమిటంటే, ప్రతి ఒక్కరూ ప్రతి దాని గురించి మాట్లాడాలి. ఎవరికైనా ప్రశ్న ఉంటే, ఒక పుకారు లేదా శబ్దం వింటే, ఏదైనా, దానికి వెంటనే స్పందించబడుతుంది, తద్వారా సాధ్యమైనంత తక్కువ ఆశ్చర్యాలు ఉంటాయి. నమూనా డైలాగ్ ఇలా ఉండవచ్చు: "నేను ఒక షాట్ విన్నానా?" "ఇక్కడ, బ్యాంకు దగ్గర, ఒక తుపాకీ కాల్పుల శబ్దం లాంటిది, లోపల." "రోజర్, మేం బార్బర్‌షాప్ నుండి విన్నాం... అది బ్యాంకు లోపల." "బార్బర్‌షాప్, మీరు లోపలికి చూడగలరా?" "రోజర్, ఇది బార్బర్‌షాప్, మేం లోపలికి చూస్తున్నాం, నేరస్థుడు బ్యాంకు వెనుక వైపుకు వెళ్తున్నాడు." "బారికేడ్ గుండా నడుస్తున్న ఆ వ్యక్తి ఎవరు?" "నీలి సూట్ వాడా?" "ఆ." "ఆఫ్-డ్యూటీ ఇన్‌స్పెక్టర్, మీకు ఉపయోగపడతాడేమోనని చూడటానికి వచ్చాడు." మొదలైనవి. వాళ్ళు నిజంగానే నేరస్థుడు, ఫెలోన్ మొదలైన పదాలను వాడతారు. రేడియోలు ఇస్తున్న పోలీసు మోరెడ్డి నుండి దాని కోసం సంతకం చేయించుకుంటాడు -- మోరెడ్డి కింది సంభాషణ సమయంలో చేస్తాడు:

మోరెడ్డి

సరే -- అర్థమైంది. సరే, నువ్వు -- నీ పేరేంటి?

సూర్య

అది నీకెందుకు తెలుసుకోవాలి?

మోరెడ్డి

నాకు ఒక పేరు ఇవ్వు, ఏదైనా పేరు, నేను నిన్ను పిలవడానికి ఏదో ఒకటి ఉండాలి.

సూర్య

నన్ను సూర్య అని పిలువు.

మోరెడ్డి

సూర్య, ఒకే పదమా?

సూర్య

ఒకే పదం. నువ్వు దాన్ని ఫోన్ బుక్‌లో కనుగొనలేవు.

మోరెడ్డి

వినండి, సూర్య... నేను నిన్ను సూర్య అని పిలవచ్చా?

సూర్య

నీకు నచ్చింది పిలువు.

మోరెడ్డి

సరే, సూర్య, నేను బ్యాంకులోని ప్రజలు బాగున్నారా అని చూడాలనుకుంటున్నాను, ఆ తర్వాత వాళ్ళని అక్కడి నుండి బయటకు తీసుకురావడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనాలి. నేను అక్కడికి వస్తాను, తుపాకీ లేకుండా... నువ్వు నన్ను తనిఖీ చేయవచ్చు. కాబట్టి నువ్వు నన్ను నమ్మగలవని చూడగలవు. కాబట్టి మనం మాట్లాడి, ఈ గందరగోళం నుండి బయటపడటానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనగలం.

సూర్య

నేను నిన్ను తనిఖీ చేయాలా?

మోరెడ్డి

నువ్వు నన్ను తనిఖీ చేయాలి.

సూర్య

సరే -- నేను నీతో ఉన్నాను, మిత్రమా.

మోరెడ్డి

నేను కూడా నిన్ను నమ్మగలనని ఒక గుర్తు కావాలి, సూర్య. నేను నా శరీరాన్ని నువ్వు నన్ను కాల్చగల చోట నమ్మాలనుకోను. ఏదైనా గుర్తు... కదా?

సూర్య

తప్పకుండా... లాగా... నేను నిన్ను కాల్చను.

మోరెడ్డి

బ్యాంకులోని ప్రజలను బయటకు పంపడం ఎలా ఉంటుంది? వాళ్ళని ఈ పరిస్థితిలో ఎందుకు పెట్టాలి?

సూర్య

వాళ్ళే నన్ను బ్రతికిస్తున్నారు. నువ్వు ఒక వెర్రివాడితో మాట్లాడుతున్నావని అనుకుంటున్నావా? అప్పుడు నాతో మాట్లాడు.

మోరెడ్డి

సరే, మాకు మహిళలను ఇవ్వు.

సూర్య

ఓ, లేదు... మా దగ్గర ఉన్నది మహిళలే.

మోరెడ్డి

నువ్వు ఒకే విధంగా ఉన్నావ్! నేను నీతో సహేతుకంగా ఉంటున్నాను; నాకు ఏదైనా ఇవ్వు... వాళ్ళలో ఒకరిని ఇవ్వు, ఏమైనా... కేవలం ఒకరిని...

సూర్య

కాబట్టి -- నువ్వు ఒకరిని బయటకు పంపమంటున్నావా... సరే. నేను ఏం చేయగలనో చూస్తాను.

సూర్య ఫోన్ పెట్టేసి, శివ వద్దకు వెళ్తాడు. మిగిలిన గుంపు సంభాషణ అవతలి వైపు ఏం చెప్పబడుతుందో తెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.

సూర్య

(శివతో)

వాడికి ఒకరు కావాలంట.

శివ

చచ్చినవాళ్ళా, బ్రతికున్నవాళ్ళా?

సూర్య

బ్రతికున్నవాళ్ళు.

ఇప్పుడు సూర్య గుంపు వైపు చూస్తాడు.

సూర్య

సరే... ఎవరు ముందు వెళ్తారు?

మురళి రెడ్డి ఇప్పుడు తన డెస్క్ వద్ద లేచి నిలబడి, ఖజానా దగ్గర ఉన్న గుంపు వైపు చూస్తాడు. వాళ్ళు అతని వైపు తిరిగి చూస్తారు, ఏదో ఆదేశాల కోసం ఎదురుచూస్తూ.

మురళి రెడ్డి

అది మీ ఇష్టం, మహిళలారా.

సిల్వియా

వీరయ్య!

వాళ్ళు ఇప్పుడు ఏకమయ్యారు. సూర్య శివకు ఏదో గుసగుసలాడతాడు.

సూర్య

మేం చర్చలు జరుపుతున్నామని చూపించడానికి.

శివ

సరే... వాళ్ళకు గార్డును పంపు.

సూర్య

సరే... వెళ్దాం.

సిల్వియా వీరయ్యను చేతులతో పట్టుకుని, ముందు ద్వారం వైపు నడిపించడం ప్రారంభిస్తుంది. శివ వాళ్ళు ముందు ద్వారం వైపు వెళ్తుండగా చూస్తాడు.

శివ

ఆమెను కవర్ చెయ్, సూర్య.

సూర్య వాళ్ళతో పాటు ముందు ద్వారం వైపు వెళ్తాడు, నడక సమయంలో అతని తుపాకీ వాళ్ళపై గురిపెట్టి ఉంటుంది.

చివరికి వాళ్ళు చేరుకుంటారు, వీరయ్య ఒంటరిగా తలుపు వైపు వెళ్తాడు. కానీ తలుపు స్పష్టంగా లాక్ చేయబడి ఉంది.

సిల్వియా

అతనికి తాళాలు కావాలి.

సూర్య ఆమెకు తాళాలు ఇస్తాడు.

శివ

(వెనుక నుండి)

ఒక్కరే, సూర్య.

సూర్య సిల్వియాను కవర్ చేస్తాడు, ఆమె వీరయ్య కోసం ముందు ద్వారం అన్‌లాక్ చేస్తుండగా.

సిల్వియా

వెళ్ళు, వీరయ్య.

ANGLE OUTSIDE DOOR

వీరయ్యను సిల్వియా తలుపు నుండి బయటకు నెట్టగానే, దగ్గరలోని కారు నుండి ఒక పోలీసు అతని వద్దకు పరుగెత్తి, అతన్ని కర్బ్‌సైడ్ కారు వద్దకు నెట్టి, అతని చేతులను వెనుకకు పెట్టి సంకెళ్ళు వేయడానికి, తనిఖీ చేయడానికి వంచుతాడు.

వీరయ్య'S POV - QUICK CUTS

సుమారు 100 ఆయుధాలు, మెషిన్ గన్‌ల నుండి హ్యాండ్ గన్‌ల వరకు, స్నైపర్ రైఫిల్స్ వరకు, పైకి లేపబడి, నేరుగా అతని ఛాతీ, తలపై గురిపెట్టబడతాయి. ప్రభావం ఏమిటంటే, అతను పూర్తిగా పేల్చివేయబడబోతున్నట్లుగా ఉంటుంది.

ANGLE ON THE BARBER SHOP

మోరెడ్డి బయటకు పరుగెత్తుతాడు, వీరయ్యతో ఉన్న పోలీసుకి అరుస్తూ.

మోరెడ్డి

కాల్చొద్దు!

రేడియో నెట్‌వర్క్ అరుస్తుంది

రేడియో వాయిస్‌లు

అతను కాల్చమన్నాడా? ఏ కాల్పులు? మనం కాల్చాలా వద్దా? ఎవరు కాల్చారు? (మొదలైనవి)

VARIOUS COPS

గందరగోళం రాజ్యమేలుతుంది. వాళ్ళకు నేరస్థుడో కాదో తెలియదు, ఎందుకంటే వాళ్ళు ఇంకా శివ లేదా సూర్యను చూడలేదు. తుపాకులు పైకి లేపబడి, గురిపెట్టబడి, కిందకు నెట్టబడుతున్నాయి... పోలీసులు మంచి స్థానాల కోసం పరుగెత్తుతారు.

ANGLE ON వీరయ్య

మోరెడ్డి అతని వద్దకు చేరుకుంటాడు. అతను పోలీసును అతని నుండి లాగి, గార్డుకు ఇస్తున్న కఠినమైన చికిత్సకు అతనికి తిట్లు తిట్టడం ప్రారంభిస్తాడు.

ANGLE IN DOOR OF BANK

సిల్వియా ద్వారంలో నిలబడి, వీధి దృశ్యాన్ని పిచ్చిగా చూస్తోంది. సూర్య ఆమె పక్కన తన రైఫిల్‌తో ఆమెను కవర్ చేస్తున్నాడు.

సిల్వియా

నా దేవుడా! అది వీరయ్య! మేం అతన్ని బయటకు పంపడానికి ఓటు వేశాం!

VARIOUS ANGLES

పోలీసులు మెల్లగా తమ తప్పును గ్రహిస్తారు. వాళ్ళు వీరయ్య నుండి వెనక్కి తగ్గుతారు, అతను ఇప్పుడు భయం, షాక్‌తో దాదాపు నిశ్చేష్టుడై ఉన్నాడు. వాళ్ళు అతన్ని పైకి లేపుతారు, అలాంటి తప్పు చేయగలరని నమ్మడానికి ఇష్టపడకుండా...

ANGLE ON TV CAMERAMAN

బార్బర్ షాప్ దగ్గర, రోడ్డు అవతల, అతనిపై దృష్టి పెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తూ, ఒకరినొకరు తోసుకుంటూ, వాళ్ళు అరుస్తారు:

కెమెరామెన్

ఏయ్! బయటకు రా, వెలుగులోకి రా. ఏయ్, మేం ఒక షాట్ తీయగల చోట బయటకు రా, ఆ? ఆ నల్ల వ్యక్తి ఎవరు? (మొదలైనవి AD LIBS)

LOW ANGLE - HELICOPTER (TO AND FROM)

ఒక షాట్ కోసం వీధిపైకి తిరుగుతుంది. వీరయ్యను బార్బర్ షాప్ దిశగా తీసుకువెళ్తున్నారు.

మోరెడ్డి

(పోలీసులతో)

వాడిని ఇక్కడి నుండి తీసుకుపోండి!

DOOR OF BANK

సూర్య సిల్వియాతో నీడల్లో, మోరెడ్డిని చూస్తూ, భయపడి.

ON మోరెడ్డి

అతని వెనుక ఒక గుంపు దృశ్యం. వీరయ్యను ఏడుస్తూ తీసుకువెళ్తున్నారు. ఫోటోగ్రాఫర్లు, పోలీసులు, ఒక పోలీసుల సమూహం తమ ఆయుధాలను సూర్యపై ఒక ఫైరింగ్ స్క్వాడ్‌లా గురిపెట్టారు. అది హింస అంచున ఉంది... పేలిపోవడానికి. సూర్య, సిల్వియా ద్వారం ఆశ్రయంలో ఉన్నారు, మోరెడ్డి ఫుట్‌పాత్‌పై నిలబడి, బ్యాంకు లోపల ఉన్న సూర్య వైపు చూస్తున్నాడు.

మోరెడ్డి

సూర్య - ఒక్క నిమిషం ఇక్కడికి రా.

ఈ సమయంలో, అతను తన జాకెట్ తీసి నేలపై పడేస్తాడు, అతను నిరాయుధుడని సూర్యకు చూపిస్తూ.

EXT. BANK - DAY [OBSTACLE 02]

సూర్య

ఈ పోలీసులను ఇక్కడి నుండి పంపించు. వాళ్ళు మరీ దగ్గరకు వస్తున్నారు.

మోరెడ్డి

రా. నువ్వు ఒకటి చూడాలి.

సూర్య

నువ్వు నన్ను లొంగిపొమ్మంటున్నావా? చూడు, శివ వెనుక అమ్మాయిలతో ఉన్నాడు. నాకు ఏమైనా జరిగితే - ఒక్క కదలిక - శివ వాళ్ళని చంపేస్తాడు. బూమ్ బూమ్. నువ్వు నన్ను పట్టుకోలేవని నాకేం తెలుసు?

మోరెడ్డి

నేను శివ, బూమ్ బూమ్ రూమ్ గురించి మర్చిపోను. నువ్వు ఇది చూడాలి.

సూర్య తాను బయటకు వెళ్తున్నానని శివకు చెప్పడానికి వెనక్కి తిరుగుతాడు. మోరెడ్డి వీధిలో బాగా దూరంగా నిలబడతాడు, ఎవరూ అతన్ని పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించరని సూర్యకు ధైర్యం చెప్పడానికి. సూర్య చుట్టూ చూస్తాడు; అతను సిల్వియాను తన ముందు నెడతాడు. వాళ్ళు రోడ్డు అవతల ఉన్న మీడియా దృష్టిలోకి రాగానే:

వార్తాహరులు మరియు ఫోటోగ్రాఫర్లు

వెలుగులోకి రా. ఏయ్, అమ్మా! నువ్వు టీవీలో ఉన్నావ్, అమ్మా! నవ్వు, ఏదైనా... నా బతుకు చెడ...

ANGLES - SHOWING CROWDS

పోలీసు లైన్లకు వ్యతిరేకంగా ఒత్తిడి చేస్తూ: ఇది సంఘటన పరిమాణాన్ని మనం గ్రహించడం మొదలుపెట్టే చోట. ప్రజలు ఐస్ క్రీమ్‌లు తింటున్నారు. వాళ్ళు వినోదం పొందుతూ, ఉత్సాహంగా ఉన్నారు. సూర్య, సిల్వియా బయటకు రావడం ప్రారంభిస్తారు: అరుపులు, కేకలతో స్వాగతం...

CLOSER - సూర్య మరియు సిల్వియా

అతను చుట్టూ చూస్తాడు, అతని పరిస్థితి యొక్క ప్రభావం నిజంగా అతనికి తగులుతుంది: అతను పూర్తిగా చుట్టుముట్టబడటమే కాకుండా, అతను ఒక సంఘటన. గుంపులో కొందరు అతనికి జై కొడతారు. ఒక పోలీసుల సైన్యం, తుపాకులన్నీ సూర్యపై గురిపెట్టి ఉన్నాయి.

మోరెడ్డి

శివను బయటకు రానివ్వు, ఒకసారి చూడు. నీకు ఏం ఆశ ఉంది? నువ్వు ముందున్నప్పుడే వదిలేయ్. నీపై ఉన్నది కేవలం దోపిడీ ప్రయత్నం.

సూర్య

...సాయుధ దోపిడీ...

మోరెడ్డి

సరే, సాయుధమే అయితే. ఎవరికీ దెబ్బ తగలలేదు. బందీలను విడుదల చెయ్, కిడ్నాపింగ్ ఆరోపణల గురించి ఎవరూ చింతించరు, నీకు వచ్చే చెత్త శిక్ష ఐదేళ్లు -- నువ్వు ఏడాదిలో బయటకు రావచ్చు.

సూర్య అతని వైపు చూస్తాడు, అతని ముఖం పూర్తిగా ఖాళీగా ఉంది.

సూర్య

ముద్దు పెట్టు.

మోరెడ్డి ఆగి, తిరిగి చూస్తాడు.

మోరెడ్డి

ఏంటి?

సూర్య

(నిర్వికారంగా)

నన్ను ఎవడైనా దెంగేటప్పుడు, నాకు చాలా ముద్దులు పెట్టించుకోవాలని ఉంటుంది.

(పేలిపోతూ)

ఎవర్నిరా నువ్వు నన్ను ఏదో డీల్‌లోకి లాగడానికి ప్రయత్నిస్తున్నావ్? నువ్వు ఒక సిటీ పోలీసువి, ఎఫ్‌బిఐ ఎక్కడ? ఇది ఫెడరల్ నేరం, నాపై కిడ్నాపింగ్, సాయుధ దోపిడీ ఉన్నాయి, వాళ్ళు నన్ను పాతిపెడతారు! నీకు తెలుసు, నువ్వు వాళ్ళ కోసం మాట్లాడలేవు, నువ్వు నన్ను బురిడీ కొట్టించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఒక చిల్లర పందివి. ఇప్పుడు, నా బతుకు చెడ, ఇక్కడ బాధ్యత గల వాడిని నాతో మాట్లాడటానికి తీసుకురా!

మోరెడ్డి

శాంతించు, నువ్వు...

సూర్య

శాంతించాలా... ఇది చూడు, వాడిని చూడు...!

పోలీసుల వైపు, అతనిపై గురిపెట్టిన రైఫిల్స్, మెషిన్ గన్‌ల గోడ వైపు సైగ చేస్తాడు. అది నమ్మశక్యం కానిది, భయంకరమైనది...

సూర్య

(కొనసాగిస్తూ)

వాళ్ళు నన్ను చంపాలని ఎంతగా కోరుకుంటున్నారంటే, వాళ్ళకు రుచి తెలుస్తోంది!

అతను వీధిలోకి ఒక ధిక్కార అడుగు వేస్తాడు. గుంపు అరుస్తుంది, వాళ్ళకు మొదటిసారిగా సూర్య పోలీసులను తిట్టడం కనిపిస్తుంది. వాళ్ళకు మాటలు వినాల్సిన అవసరం లేదు, వాళ్ళు చూడగలరు.

సూర్య

(అరుస్తూ)

రాయలసీమ! రాయలసీమ! కానివ్వండి! మొత్తం బ్యాంకు ముందు భాగాన్ని పేల్చేయండి!

అతను తన చేతులను వెడల్పుగా చాచి, ఆ భారీ అధికారికి తనను తాను లక్ష్యంగా అందిస్తాడు.

సూర్య

(టీవీతో)

మీరు లేకపోతే వాళ్ళు అందరినీ చంపేసి, అది నేను, శివ చేశామని చెప్తారు.

(మోరెడ్డితో)

నువ్వు వాళ్ళకు తుపాకులు కింద పెట్టమని చెప్పు. నాకు అది భరించలేను.

అతను నిజంగానే అంటున్నాడు. మోరెడ్డి అధికారులకు వెనక్కి తగ్గమని, తుపాకులు కింద పెట్టమని సైగ చేస్తాడు. గుంపు అరుస్తుంది: సూర్య పోలీసులను ఓడించాడు. అతను క్షణకాలం వారి హీరో.

ఇది ఒక బ్రేకింగ్ పాయింట్. మోరెడ్డి ఒక నిర్ణయం తీసుకుంటాడు.

మోరెడ్డి

(పోలీసు భాషలో తుపాకీని దూరంగా పెట్టమని ఆదేశం)

పోలీసు నెమ్మదిగా, కోపంగా, తుపాకీని తన హోల్స్టర్‌లో నొక్కే ముందు అతను రెండుసార్లు అరవాలి.

సౌండ్: గుంపు అరుస్తుంది.

ON సూర్య

గుంపు చప్పట్లు వింటూ. అతను తిరిగి, నవ్వి, వాళ్ళకు చేయి ఊపుతాడు. వాళ్ళు ఇంకా అరుస్తారు. అతను తిరిగి, మీడియాకు చేయి ఊపుతాడు. వాళ్ళు అరుస్తున్నారు.

మీడియా

ఏయ్, ఇటువైపు! ఒకసారి చేయి ఊపు!

ఈ సమయంలో, ఒక వార్తాహరుడు బ్యాంకు రెండో అంతస్తు కిటికీ నుండి బయటకు వంగి, త్వరగా ఒక మైక్ బూమ్‌ను కిందకు దించుతాడు. సిల్వియా తన తలపై ఇది చూస్తుంది.

ON మోరెడ్డి

అసంతృప్తిగా, శేఖర్ వైపు చూస్తూ, అతను భుజాలు ఎగరేస్తాడు. అతను చేయాల్సింది చేశాడు.

ON సూర్య

అకస్మాత్తుగా తన నియంత్రణ ఏమిటో గ్రహించి, ఆనందిస్తున్నాడు. అతను ఎగతాళిగా తన ఎడమ, కుడి ప్రొఫైల్‌ను కెమెరాలకు చూపిస్తాడు.

INT. TENEMENT HALLWAY

ఒక లావుపాటి స్త్రీ బరువుగా పరుగెత్తుతుంది, తడబడుతూ, ఆమె ముఖంపై ఆనందకరమైన నవ్వుతో, మెట్లపై కెమెరాను దాటి, పైన కనిపించని ఎవరికో అరుస్తూ.

లావుపాటి స్త్రీ

విమలా! ఓ, దేవుడా. విమలా! టీవీ పెట్టు, టీవీ పెట్టు, నువ్వు చూడొచ్చు అది అతనే.

INT. VI'S APARTMENT - DAY

చిన్నది, సెంటిమెంటల్ విలువ ఉన్న చిన్న వస్తువులు, చౌక ఫర్నిచర్‌తో నిండి ఉంది, శుభ్రంగా, కానీ బాగా వాడబడింది. విమల, యాభై ఏళ్ల వయసులో ఉన్న ఒక చిన్న స్త్రీ, నిరంతర నవ్వుతో, చెమట పట్టిన లావుపాటి స్త్రీ లోపలికి పరుగెత్తుతారు, విమల భర్త, యాభై ఏళ్ల వయసులో ఉన్న ఒక గంభీరమైన వ్యక్తి, బయటకు వెళ్తున్నప్పుడు.

లావుపాటి స్త్రీ

...దేవుడి మీద ఒట్టు, అది అచ్చం అతనిలాగే ఉంది!

ఇద్దరు మహిళలు ఇప్పటికే ఆన్‌లో ఉన్న టీవీ వద్దకు పరుగెత్తుతుండగా, అతను ద్వారంలో తటపటాయిస్తాడు, స్టేషన్ బ్యాంకు దోపిడీ యొక్క ప్రత్యక్ష ప్రసారాన్ని చూపిస్తోంది. స్క్రీన్‌పై, సూర్య పోలీసులను ఆదేశించడం చూడవచ్చు. మోరెడ్డి కోపంగా కనిపిస్తాడు.

ON THE TV SET

విమల

(సూర్యను గుర్తిస్తూ)

ఓ, నా దేవుడా!

టీవీ వార్తాహరుడు

...దొంగ, అతని గుర్తింపు తెలియదు, బ్యాంకు నుండి బయటకు వచ్చాడు, ఒక బందీ, శ్రీమతి సిల్వియా బాల్‌తో...

లావుపాటి స్త్రీ

(గర్వంగా)

నేను చెప్పానా? అతను బాగున్నాడు!

IMAGE OF సిల్వియా ON TV

విమల

వాడు ఇది ఎందుకు చేస్తున్నాడు? వాడికి డబ్బులు కావాలని నాకు చెప్పలేదు. వాడు నాకు చెప్పేవాడు.

టీవీ వార్తాహరుడు

(కొనసాగిస్తూ)

...శ్రీమతి బాల్, బ్యాంకులో అందరూ బాగున్నారా?

భర్త

అమ్మలాంటి ఒక అమాయకురాలు ఉన్నప్పుడు బ్యాంకు ఎందుకు దోచుకోవాలి?

సిల్వియా

ఓ, ఆ, ఒక అమ్మాయి ఏడుస్తోంది, కానీ మేం ఇప్పటివరకు సరదాగా ఉన్నాం, ఎవరూ కాల్చకపోతే...

విమల

వాడు నాకు ఎందుకు చెప్పలేదు?

వార్తాహరుడు

బ్యాంకు లోపల ఉన్న వ్యక్తి గురించి ఏంటి? అతను ఏం చేస్తున్నాడు?

భర్త

వాడు తప్పుడు పేరు చెప్తాడని ఆశిస్తున్నాను.

అతను టీవీ ఆఫ్ చేయడానికి చేయి చాపుతాడు. విమల అతన్ని ఆపుతుంది.

సిల్వియా

శివ? వాడు ఎప్పుడూ మాట్లాడడు, కేవలం: 'సూర్య, నువ్వు వాడిని కాల్చమంటావా, వీడిని.'

భర్త

అంతేనా -- ఆ చిన్న నా కొడుకు బ్యాంకులో ఉన్నాడా?

టీవీ వార్తాహరుడు

శ్రీమతి బాల్, వాళ్ళు నిరాశపడితే, కాల్చవచ్చని మీరు అనుకుంటున్నారా?

విమల

నీ దగ్గర బస్సుకి డబ్బులు ఉన్నాయా?

సిల్వియా

ఏయ్, ఆగు, వాడు లోపలికి తిరిగి వెళ్తున్నాడు.

(ఆమె చిత్రం నుండి బయటకు తిరుగుతుంది)

లావుపాటి స్త్రీ

బస్సు! ఇది ఒక ప్రత్యేక సందర్భం -- దేవుడి దయతో, క్యాబ్ తీసుకో!

NEW IMAGE

సూర్య బ్యాంకు వైపు తిరిగి వస్తున్నాడు.

EXT. బ్యాంకు - DAY

TWO SHOT - సూర్య మరియు మోరెడ్డి

వాళ్ళు కరచాలనం చేసుకుంటారు. సూర్య ముందుగా బ్యాంకులోకి వెళ్తుండగా, అతను తలుపు తెరిచి, సిల్వియా కోసం వేచి ఉంటాడు. ఇంతలో, 2వ అంతస్తు మీడియా వ్యక్తి ఆమెకు కిందకు అరుస్తాడు.

సిల్వియా

(వాళ్ళ వైపు చూస్తూ)

నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి.

మీడియా (2వ అంతస్తు)

ఏయ్, అమ్మా... నువ్వు ఇప్పుడు బయట ఉన్నావ్. బయటే ఉండు!

సూర్య, ఓపికగా వేచి ఉంటూ, ఆమె కోసం తలుపు తెరిచి ఉంచుతాడు.

సిల్వియా

వాళ్ళు నా అమ్మాయిలు. వాళ్ళకు నేను అక్కడ కావాలి.

ఆమె సూర్యను దాటి తలుపు గుండా బ్యాంకులోకి నడుస్తుంది. మోరెడ్డి మీడియాకు దూరంగా వెళ్ళమని అరుస్తాడు, అదే సమయంలో, దగ్గరలోని పోలీసు వైపు తిరిగి, బ్యాంకు లోపల ఎయిర్ కండిషనింగ్ ఆఫ్ చేయమని ఆదేశాలు ఇస్తాడు.

గుంపు ఏం జరిగిందో గ్రహించగానే, వాళ్ళు చప్పట్లు కొట్టి, అరుస్తారు. తలుపు వద్ద:

ANGLE IN BANK DOOR

సూర్య గుంపుకు తిరిగి నవ్వి, చేయి ఊపడానికి తిరుగుతాడు.

CUT TO:

INT. బ్యాంకు - DAY

సూర్య, సిల్వియా బ్యాంకులోకి నడిచి, వెనుక ఉన్న గుంపు వైపు వెళ్తారు. మురళి రెడ్డి తన డెస్క్ వద్ద కూర్చుని ఉన్నాడు, కానీ మిగిలిన అమ్మాయిలు ఖజానా ప్రాంతం చుట్టూ నిలబడి ఉన్నారు.

సిల్వియా అమ్మాయిల వైపు వెళ్తుంది, సూర్య శివ వైపు నడుస్తాడు.

సిల్వియా

ఏయ్, అమ్మాయిలు -- నేను టెలివిజన్‌లో వచ్చాను...

మురళి రెడ్డి

(వెళ్తున్న సూర్యతో)

వీరయ్య గురించి ఏంటి?

సూర్య వీరయ్య సురక్షితంగా ఉన్నాడని తెలియజేయడానికి ధైర్యం చెప్పే సైగ చేస్తాడు.

సూర్య

(మురళి రెడ్డితో)

టీవీ పెట్టు.

మురళి రెడ్డి టీవీ సెట్ ఆన్ చేస్తాడు. ఇంతలో, సిల్వియా ఇతర అమ్మాయిల వద్దకు చేరుకుంది.

అమ్మాయిలు

ఏం జరిగింది?

సిల్వియా వీధిలో జరిగిన సంఘటనలను, ముఖ్యంగా తనను తాను ఒక టెలివిజన్ సెలబ్రిటీగా వర్ణించడం ప్రారంభిస్తుంది.

ANGLE ON TV SET

మనం రోడ్డు అవతల ఉన్న ఒక టీవీ వార్తాహరుడి చిత్రాన్ని చూస్తాం. ఆపై, అతని డైరెక్టర్ కట్ చేయగానే, మనం టీవీ సెట్‌లో రోడ్డు అవతల నుండి చూసినట్లుగా బ్యాంకు యొక్క ఒక కోణాన్ని చూస్తాం. టీవీ కెమెరామెన్ జూమ్ చేస్తాడు, టీవీ చిత్రం తలుపు గుండా జూమ్ ఇన్ చేసి, పాక్షికంగా కప్పబడిన కానీ చాలా స్పష్టమైన సూర్య చిత్రాన్ని చూపిస్తుంది, శివతో మాట్లాడుతున్నాడు.

సూర్య

(శివతో)

మొత్తం మీడియా బయట ఉంది... ఇది మనకు ముందు కంటే చాలా మంచిదిగా కనిపిస్తోంది...

ON శివ

దీన్ని గ్రహిస్తూ...

టీవీ వార్తాహరుడి స్వరం (V.O.)

మేం బ్యాంకు లోపల దొంగలను చూడగలుగుతున్నాం, మేం ఇప్పుడు సంప్రదింపులు జరపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాం.

ఫోన్ రింగ్ అవ్వడం మొదలవుతుంది.

టీవీ వార్తాహరుడి స్వరం (V.O.)

మేం బ్యాంకు మేనేజర్, పాట్రిక్ జె. మురళి రెడ్డితో టెలిఫోన్‌లో ఉన్నాం... మిస్టర్ మురళి రెడ్డి...

మురళి రెడ్డి ఫోన్ ఎత్తుతాడు.

మురళి రెడ్డి స్వరం (V.O.)

అవును, నేను మిమ్మల్ని వినగలుగుతున్నాను.

సూర్య

తీవ్రంగా, శివకు తలూపుతూ.

టీవీ వార్తాహరుడి స్వరం (V.O.)

మీరు దొంగను ఫోన్‌కు పెట్టగలరా? అతను మాతో మాట్లాడతాడా?

మురళి రెడ్డి స్వరం (V.O.)

నువ్వు అతనితో మాట్లాడాలనుకుంటున్నావా... సూర్య...

సూర్య తిరిగి, అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాడు...

NEW ANGLE

సూర్య

ఏంటి?

మురళి రెడ్డి

టీవీ... వాళ్ళు నీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు...

అతను ఫోన్‌ను అందిస్తాడు. సూర్య అతని వద్దకు నడిచి, రిసీవర్ తీసుకుంటాడు. టీవీ స్క్రీన్‌పై, మనం అతను ఇది చేయడం చూడవచ్చు.

సూర్య

(ఫోన్‌లో)

ఆ? ఎవరు ఇది?

WABC టీవీ వార్తాహరుడు

సార్, మీరు ఆన్ ఎయిర్‌లో ఉన్నారు. మీరు కొన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇస్తారని ఆశిస్తున్నాను.

సూర్య

(శివతో)

ఏయ్, శివ...

(ఫోన్‌తో)

తప్పకుండా.

టీవీ వార్తాహరుడు

మీరు ఇది ఎందుకు చేస్తున్నారు?

సూర్య

ఏం చేస్తున్నాను?

టీవీ వార్తాహరుడు

బ్యాంకు దోచుకోవడం.

సూర్య

నాకు తెలియదు... డబ్బులు అక్కడే ఉన్నాయి. అంటే, నువ్వు దొంగతనం చేయాలనుకుంటే, డబ్బులు ఉన్న చోటికే వెళ్తావ్, కదా?

జెన్నీ ఇప్పుడు ఎడ్నా డెస్క్ పై కూర్చుంటుంది.

టీవీ వార్తాహరుడు

కానీ, అంటే, మీకు దొంగతనం చేయాల్సిన అవసరం ఏంటి? మీకు ఉద్యోగం దొరకలేదా?

సూర్య

ఏం ఉద్యోగం చేయాలి? నువ్వు ఒక యూనియన్ సభ్యుడిగా ఉండాలి, యూనియన్ కార్డు లేదు - ఉద్యోగం లేదు. యూనియన్‌లో చేరాలంటే, ఉద్యోగం సంపాదించాలి, కానీ కార్డు లేకుండా ఉద్యోగం రాదు.

టీవీ వార్తాహరుడు

నాన్-యూనియన్ వృత్తుల గురించి ఏంటి?

సూర్య

ఏవి? బ్యాంకు టెల్లర్? వాళ్ళకు ఎంత జీతం ఇస్తారు -

(ఇప్పుడు సమాచారం ఇచ్చే అమ్మాయిల వైపు చూస్తాడు - ₹10,500)

...వాళ్ళు మొదట పదివేల ఐదు వందల రూపాయలు ఇస్తారు. నాకు భార్య, పిల్లలు ఉన్నారు. నేను దానితో బ్రతకలేను -- నువ్వు దానితో బ్రతకాలనుకుంటున్నావా? నువ్వు వారానికి ఎంత సంపాదిస్తావ్?

టీవీ వార్తాహరుడు

(త్వరగా, తప్పించుకుంటూ)

...నేను నీతో మాట్లాడటానికి ఇక్కడ ఉన్నాను, సూర్య, నాతో కాదు...

సూర్య

ఒక్క నిమిషం ఆగు... నేను నీతో మాట్లాడుతున్నాను. నేను నిన్ను ఒక ప్రశ్న అడుగుతున్నాను...

టీవీ వార్తాహరుడు

ప్రేక్షకులు నీ గురించి ఆసక్తిగా ఉన్నారు, సూర్య... నా గురించి కాదు.

సూర్య

ఆ! మేం హాట్ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్, కదా? నువ్వు నన్ను, శివను టీవీలో చూపిస్తున్నావ్... మేం నువ్వు అమ్మే ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్, కదా?

టీవీ వార్తాహరుడు

నువ్వు వార్త, సూర్య...

సూర్య

ఈ స్లాట్‌ను నింపడానికి నువ్వు ఒక ఎంటర్‌టైనర్‌కు ఎంత చెల్లించాలి?

టీవీ వార్తాహరుడు

వార్తాహరుడు, కాదు...

సూర్య

సరే, వార్తాహరుడు. నువ్వు వారానికి ఎంత సంపాదిస్తావ్?

(ఒక్క క్షణం)

నువ్వు మాట్లాడటం లేదు. నువ్వు నాకు చెల్లిస్తున్నావా? నా కోసం నీ దగ్గర ఏముంది? మేం నీకు ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ ఇస్తున్నాం... నువ్వు మాకు ఏం ఇస్తున్నావ్?

టీవీ వార్తాహరుడు

మేం మీకు ఏం ఇవ్వాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు? మీరు... కోసం చెల్లించబడాలనుకుంటున్నారా?

సూర్య

నేను చెల్లించబడాలనుకోను. నేను ఇక్కడ శివ, మరో ఎనిమిది మందితో ఉన్నాను... మేం చచ్చిపోతున్నాం! వాళ్ళు మా పేగులు బయటకు పేల్చేస్తారు, మనిషి! నువ్వు మా మెదడులను ఫుట్‌పాత్‌పై చూస్తావ్! అది మీ ఇంట్లో ఉన్నవాళ్ళు, గృహిణులు చూడటానికి ఎలా ఉంటుంది! నువ్వు సహాయం చేస్తావా, లేక 'అత్తారింటికి దారేది' బదులు దీన్ని పెడతావా? మేం ఇక్కడ చచ్చిపోతున్నాం! నా కోసం నీ దగ్గర ఏముంది?

టీవీ వార్తాహరుడు

మీరు లొంగిపోవచ్చు.

సూర్య

ఓ ఆ? లొంగిపోవాలా? నువ్వు ఎప్పుడైనా జైల్లో ఉన్నావా?

టీవీ వార్తాహరుడు

ఖచ్చితంగా కాదు...

సూర్య

అయితే నీకు తెలిసిన దాని గురించి మాట్లాడు...

ఆ క్షణంలో, టీవీ స్క్రీన్ ఒక PLEASE STAND BY కార్డుకు మారుతుంది, మనం ఒక అనౌన్సర్ స్వరం వింటాం:

అనౌన్సర్ (V.O.)

మహిళలు, పెద్దమనుషులారా, మా ప్రసారం తాత్కాలికంగా అంతరాయం కలిగింది. దయచేసి వేచి ఉండండి.

సూర్య ఫోన్ పెట్టేసి, మురళి రెడ్డి వైపు చూస్తాడు, సంభాషణ ఫలితంపై గందరగోళంగా.

సూర్య

వాడు ఎందుకు అలా చేశాడు? నేనేం చేశాను?

మురళి రెడ్డి

బహుశా అతను మీ భాష వాడకాన్ని మెచ్చుకోలేదేమో. వాళ్ళు టెలివిజన్‌లో అలా మాట్లాడరు. అది ఒక నియమం. మీరు ఒక విలువైన సమాచార మార్గాన్ని కత్తిరించారని మీరు గ్రహించారా?

సూర్య ఇప్పుడు శివ వద్దకు వెళ్తాడు.

సూర్య

సరే, శివ... ఏం చేద్దాం?

శివ

(సమాధానం లేదు)

సూర్య

బహుశా మనం ఎఫ్‌బిఐతో ఒక డీల్ చేసుకోవచ్చని అనుకుంటున్నాను...

శివ

ఏ రకమైన డీల్?

సూర్య

బహుశా మనం ఈ విషయం నుండి బ్రతికి బయటపడొచ్చు... కిడ్నాపింగ్ ఆరోపణలను వదిలేయమని వాళ్ళని అడగొచ్చు...

శివ

ఏం మాట్లాడుతున్నావ్? నువ్వు లొంగిపోవడం గురించి మాట్లాడుతున్నావా?

సూర్య

(మాట్లాడబోతాడు, కానీ శివ అడ్డుపడతాడు)

శివ

...ఎందుకంటే నువ్వు లొంగిపోవడం గురించి మాట్లాడుతుంటే, నేను ఇప్పుడే నీకు చెప్తున్నాను, ఎలాంటి డీల్ లేదు... నేను మళ్ళీ జైలుకు వెళ్ళను... మనకు ఇప్పటికే మన సొంత డీల్ ఉంది... మనం చేసుకున్న ప్రమాణం గుర్తుందా? నువ్వు, నేను, జగన్ - ఆ రాత్రి బార్‌లో... మనం బ్యాంకులో ఇరుక్కుపోతే, ఏం చేయాలని మాట్లాడుకున్నాం... కదా? ఏం చెప్పాం? ఏం చెప్పాం!

సూర్య

మనం ఆత్మహత్య చేసుకుంటామని.

శివ

అది ఇంకా అమలులో ఉందా?

ఫోన్ రింగ్ అవుతుంది.

సూర్య

మనం ఇంకా అక్కడికి రాలేదు.

ఫోన్ రింగ్ అవుతూనే ఉంది.

సూర్య ఇప్పుడు ఎడ్నా డెస్క్‌పై రింగ్ అవుతున్న ఫోన్ వద్దకు నడుస్తాడు. డెస్క్ పై కూర్చున్న జెన్నీ, కాల్ తన భర్త నుండి అనుకుని, దాని కోసం చేయి చాచబోతుంది, కానీ ఆమె అలా చేయగానే, సూర్య దానిని ఆమె నుండి లాక్కుంటాడు.

సూర్య

నువ్వు ఫోన్‌లో ఉన్నావ్!

1వ క్రాంక్ (V.O.)

అందరినీ చంపెయ్. ఇప్పుడు.

ఇది బ్యాంకు అంతటా స్పష్టంగా వినపడే ఒక బరువైన, అంటుకునే స్వరం.

సూర్య

అందరినీ ఇప్పుడే చంపాలా? నువ్వు నా కొడకా! మళ్ళీ ఇక్కడికి కాల్ చేయకు!

సూర్య రిసీవర్‌ను గట్టిగా కింద పెట్టి, గుంపు వైపు చూస్తాడు.

సూర్య

చూశారా మనం ఎవరితో వ్యవహరిస్తున్నామో? వాళ్ళు నేను మిమ్మల్ని అందరినీ చంపాలని కోరుకుంటున్నారు!

మురళి రెడ్డి

ఇప్పుడు ఏంటి, సూర్య?

సూర్య

ఒక్క నిమిషం ఆగు... నేను దీన్ని తప్పుగా చూస్తున్నాను... దీన్ని మరో విధంగా చూద్దాం...

అతను శివ వద్దకు వెళ్తాడు.

సూర్య (CONTD)

చూడు, మనం ఇక్కడి నుండి ఒక జెట్ సంపాదించాలి... దేశం నుండి బయటకు. మనం ఒక హెలికాప్టర్ సంపాదించాలి. సరేనా, శివ? మనం పైకప్పుపై ఒక హెలికాప్టర్‌ను తీసుకుని, అది మనల్ని జెట్ వద్దకు తీసుకువెళ్తుంది, మనం ఎండగా ఉండే కరేబియన్‌కు ఎగిరిపోతాం. అల్జీరియా. మనం మంచి వైపు చూడాలి. మనం వాళ్ళని మన చేతిలో పెట్టుకున్నాం, మన దగ్గర బందీలు ఉన్నారు, మనం కోరుకున్నది ఏదైనా పొందగలం. వాళ్ళు మనకు అది ఇవ్వాలి.

ఎడ్నా లేడీస్ రూమ్ నుండి బయటకు వస్తుంది, సూర్య ఫోన్ వద్దకు తిరిగి వెళ్తుండగా, దానిని తీసుకుంటాడు.

సూర్య

(ఫోన్‌లో)

నాకు మోరెడ్డిని కనెక్ట్ చెయ్.

ఇప్పుడు సూర్య తిరిగి గుంపుతో మాట్లాడతాడు.

సూర్య

మనమందరం ఇక్కడి నుండి బయటపడతాం. మీరందరూ బాగుంటారు. నేను ఒక హెలికాప్టర్, ఒక జెట్ అడుగుతాను... మనం ఇక్కడి నుండి బ్రతికి బయటపడతాం... మీరందరూ నాతో బాగున్నారు, అది అలాగే ఉన్నంత కాలం, అప్పుడు విషయాలు బాగుంటాయి - మీరు సహకరించినంత కాలం...

(ఫోన్‌లో)

మోరెడ్డి, నేను నీతో మాట్లాడాలి. నేను బయటకు వస్తున్నాను.

సూర్య ఫోన్‌ను గట్టిగా కింద పెట్టి, శివ వైపు నడుస్తాడు, రైఫిల్ ఇంకా అతని చేతుల్లో ఉంది.

సూర్య

నువ్వు గ్రహించావా, శివ, మనం దేశం నుండి బయటకు వెళ్ళబోతున్నాం, కాబట్టి నువ్వు ఎవరితోనైనా మాట్లాడాలనుకుంటే, ఇప్పుడే చెయ్... నీకు అమ్మ లేదా నాన్న ఉన్నారా?

(శివ లేదని తలూపుతాడు)

స్నేహితులా? మనం దేశం బయట ఉండాలంటే, నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్ళాలనుకుంటున్నావ్? ఏదైనా దేశం. ఒక దేశం పేరు చెప్పు.

శివ

వైయోమింగ్.

సూర్య

(ఒక్క క్షణం ఆగి)

వైయోమింగ్... అది దేశం బయట కాదు -- అది యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో ఉంది... చూడు, నేను తిరిగి వస్తాను.

సూర్య తలుపు వైపు నడవడం ప్రారంభిస్తాడు. అతను అలా చేస్తుండగా, శివ అతనికి వెనుక నుండి పిలుస్తాడు.

శివ

సూర్య! నాకు తుపాకీ ఇవ్వు. నీకు అది అవసరం లేదు.

సూర్య అతను ఏం చెప్తున్నాడో గ్రహించి, శివ వద్దకు తిరిగి వెళ్లి, అతనికి తుపాకీ ఇచ్చి, ఆపై ముందు ద్వారం వైపు వెళ్తాడు.

EXT. బ్యాంకు - DAY

ముందులాగే. సూర్య బయటకు అడుగుపెడతాడు. తుపాకులు పైకి రావడం మొదలవుతాయి.

సూర్య

వాటిని కింద పెట్టండి.

పోలీసులు తమ ఆయుధాలను కిందకు దించుతారు. మోరెడ్డి ఫుట్‌పాత్‌పైకి వస్తాడు. అతను ఒక ఐస్ క్రీమ్ బార్ తింటున్నాడు, ప్రశాంతంగా నిలబడి ఉన్నాడు, విస్ఫోటనం చెందబోతున్న అభిరుచి తుఫానులో ప్రశాంత నియంత్రణ ద్వీపంలా. పోలీసులు ఎప్పుడూ పేలిపోవడానికి సిద్ధంగా ఉంటారు.

మోరెడ్డి

సూర్య, నీకు ఏదైనా కావాలా?

సూర్య నోరు తెరవబోతుండగా, బారికేడ్ల వెనుక ప్రజల మధ్య నిలబడి ఉన్న ఒక మధ్యస్థ పరిమాణపు, నల్ల జుట్టు గల వ్యక్తి తన తల కిందకు పెట్టి, ఆశ్చర్యకరమైన వేగంతో నేరుగా సూర్య వైపు రోడ్డు దాటి పరుగెత్తుతాడు. అతను అందరినీ ఎంత ఆశ్చర్యపరుస్తాడంటే, ఎవరూ అతన్ని ఆపమని అరవడం కంటే ఎక్కువ చేయకముందే అతను ఇప్పటికే సూర్యపై ఉన్నాడు. సూర్య, స్వయంగా, నమ్మలేకపోతున్నాడు! అతను నేలపైకి నెట్టబడతాడు, ఆ వ్యక్తి అతన్ని క్రూరంగా కొట్టడం, కొట్టడం ప్రారంభిస్తాడు. పోలీసులు చార్జ్ చేసి, చాలా కష్టంతో అతన్ని లాగేస్తారు.

రేడియో నెట్‌వర్క్‌పై అరుపులు; టీవీ రిపోర్టర్లు, గుంపు పైకి లేచి, రక్తం కోసం అరుస్తున్నారు!

CLOSE ANGLE

మోరెడ్డి అడుగుపెడతాడు. సూర్య లేస్తాడు, దిగ్భ్రాంతి చెంది. ఆ వ్యక్తి పోలీసులను తన్నడం, కొట్టడం కొనసాగిస్తాడు...

మోరెడ్డి

ఎవరురా వాడు?

ANGLE SHOWING DOOR OF BANK

మురళి రెడ్డి తలుపులో నిలబడి ఉన్నాడు...

మోరెడ్డి

(మరియా బాయ్ ఫ్రెండ్‌తో)

ఏయ్! ఏం చేద్దామనుకుంటున్నావ్ రా? మొత్తం పోలీస్ డిపార్ట్‌మెంట్ పని చేయలేదని అనుకుంటున్నావా?

మరియా బాయ్ ఫ్రెండ్

అతను మరియాను లోపల పెట్టుకున్నాడని అనుకుంటున్నాను, నేను రక్తం చూశాను, మనిషి! నేను వాడిని చితకబాదాలనుకుంటున్నాను...

మోరెడ్డి

దేవుడా, ఈ సీమ జనం! నువ్వే చేసుకోవాలి, కదా? కంటికి కన్ను! ఇక్కడి నుండి పో, మేం ఆమెను చూసుకుంటాం.

(సూర్య వైపు తిరిగి)

నువ్వు బాగున్నావా, సూర్య? వాడు నీకు రెండు మంచి దెబ్బలు వేశాడు!

మురళి రెడ్డి

(తలుపు నుండి; ఆందోళనగా)

శివ సూర్యను చూడాలనుకుంటున్నాడు. అతను సూర్యను చూడకపోతే కాల్చేస్తానని చెప్తున్నాడు.

అతను శివను ఉద్దేశిస్తున్నాడు. సూర్య, దిగ్భ్రాంతి చెంది, రక్తస్రావంతో, తలుపు వద్దకు తూలుతూ, లోపలికి పిలుస్తాడు... శివ ఇప్పుడు 3వ స్తంభం వెనుక ఒంటరిగా నిలబడి ఉన్నాడు.

సూర్య

పర్లేదు, శివ.

అతను మోరెడ్డి, సిల్వియా, మురళి రెడ్డిని ఎదుర్కోవడానికి తిరిగి తిరుగుతాడు.

సూర్య

(కొనసాగిస్తూ; బాధగా, ఆశ్చర్యంగా)

వాడు నన్ను చంపాలనుకున్నాడు!

మోరెడ్డి

పర్లేదు, నీకు చాలా రక్షణ ఉంది.

CLOSE - సూర్య

చుట్టూ చూస్తూ, గందరగోళంగా, గుంపు అరుస్తోంది, ఇప్పుడు అది స్నేహరహితంగా వినిపిస్తోంది. అతను నిజంగా కదిలిపోయాడు... అతను తనను తాను సర్దుకుంటాడు -- ఆ ఆలోచనను ఆపి, ఒక వ్యాపార ధోరణిలో మళ్ళీ ప్రారంభిస్తాడు.

సూర్య

నాకు ఇక్కడి నుండి బయటపడటానికి ఒక హెలికాప్టర్ కావాలి! మమ్మల్ని... ...మేం కోరుకున్న చోటికి తీసుకువెళ్ళడానికి ఒక జెట్. దేశం బయటకు, కాబట్టి చిన్న జెట్లు వద్దు. బార్, పియానో లాంజ్‌తో ఉన్న ఒక పెద్దది.

(తెలివిగా)

మోరెడ్డి

నాకు తెలియదు, సూర్య. హెలికాప్టర్లు ఇక్కడ ల్యాండ్ అవ్వగలవో లేదో నాకు తెలియదు. నేను చెక్ చేయాలి. నాకు పై అధికారులు ఉన్నారు, అర్థమైందా? వాళ్ళు ఎప్పుడూ నాతో ఏకీభవించరు. నేను చేయగలిగింది చేస్తాను.

సూర్య అతని కళ్ళల్లోకి చూస్తాడు. అకస్మాత్తుగా అతను తన పెదవులతో ముద్దు పెట్టుకునే కదలికలు, శబ్దాలు చేస్తాడు. అతను దేనిని ఉద్దేశిస్తున్నాడో మనకు తెలుసు: అతను మోరెడ్డి తనను మోసం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడని అనుకుంటున్నాడు.

మోరెడ్డి

(కొనసాగిస్తూ)

సూర్య, సహేతుకంగా ఉండు!

సూర్య

నేను నా భార్యను చూడాలనుకుంటున్నాను. నువ్వు ఆమెను ఇక్కడికి తీసుకురావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

మోరెడ్డి

సరే, నువ్వు నాకు ఏం ఇస్తావ్?

సూర్య

నీకు ఏం కావాలి?

మోరెడ్డి

అమ్మాయి బందీలు.

సూర్య

అలాంటిదేమీ లేదు. నువ్వు నా భార్యను తీసుకువచ్చినప్పుడు నేను నీకు ఒక బందీని ఇస్తాను, హెలికాప్టర్ కోసం ఒకటి, జెట్ కోసం ఒకటి, మిగిలిన వాళ్ళు జెట్‌లో ఇంటికి రావచ్చు.

మోరెడ్డి

వాళ్ళు ఏం చేస్తారో చూస్తాను.

(ముద్దు)

సూర్య నవ్వి, ముద్దు పెట్టుకోవడం ప్యాంటోమైమ్ చేస్తాడు.

మోరెడ్డి

సరే, నువ్వు మాకు ఎవరిని ఇవ్వబోతున్నావో ఎంచుకో. నీ భార్య ఎక్కడ ఉంది?

EXT. ROCKAWAY BEACH - DAY

అక్కడ హైమావతి ఉంది. ఆమె శరీరం ముందులాగే, ఎండలో కాలుతూ పడుకుని ఉంది. ట్రాన్సిస్టర్ రేడియో ప్లే అవుతోంది... ఆమె నిద్రపోతున్నట్లుగా కనిపిస్తుంది...

రేడియో

...ఈ జంట నాయకుడు, ఒక ఫ్యాక్షన్ నేపథ్యం ఉన్న సూర్య అబ్రమోవిచ్, బందీలలో ఒకరిని విడుదల చేయడానికి బదులుగా, పోలీసులు తన భార్యను బ్యాంకు వద్ద కలవడానికి అనుమతించాలని డిమాండ్ చేశాడు. పోలీసు ప్రతినిధి...

హైమావతి నిటారుగా కూర్చుని, రేడియో వైపు చూస్తుంది, అది ఇంకా మాట్లాడుతూనే ఉంది. అకస్మాత్తుగా ఆమె తన వస్తువులను, తన పిల్లలను, తన విలక్షణమైన చెల్లాచెదురైన, అతి చురుకైన పద్ధతిలో సేకరించడం ప్రారంభిస్తుంది. హైమావతి ఒక మహిళా పానిక్: ఆమె టవల్స్‌లో చుట్టబడిన రేడియోను మోస్తూ, ఒక బిడ్డను, నిస్సహాయంగా ఏడుస్తూ, ఒక మోచేతితో, ఒక హ్యాండిల్‌లా, లాగుతూ, వేడి ఇసుకపై హడావిడిగా వెళ్ళిపోతుంది, చివరి మధ్యాహ్న సూర్యునికి వ్యతిరేకంగా ఒక నీడలా, ఫెల్లినీ నుండి... ఇంతలో సౌండ్ ట్రాక్‌పై మనం ఆమె స్వరం వింటున్నాం. అది ఒక ఊపిరి అందనంత, కఠినమైన చిన్నపిల్లల స్వరం, మాటలను ఒక ప్రవాహంలో కురిపిస్తుంది:

హైమావతి (V.O.)

ట్రాన్సిస్టర్‌లో సూర్య ఏంటి? నా చెవులను నేను నమ్మలేకపోయాను, కాబట్టి నేను ట్రాన్సిస్టర్ ఆపేశాను, ఇక్కడి నుండి పో, ఇది ఎవరికి కావాలి? నేను సూర్య అది చేయలేదని అంటాను. బ్యాంకు దోచుకోవడం అతని స్వభావం కాదు. ఎవరినీ బాధపెట్టడం, ఎవరినీ బెదిరించడం, దొంగతనం చేయడం లేదా ఏదైనా తప్పు చేయడం అతని స్వభావం కాదు. 'ఎందుకంటే నేను అతన్ని తెలిసిన రోజు నుండి అతను ఎలాంటి తప్పు చేయలేదు.

ఆమె ఈ మాటలు చెబుతూ సూర్యాస్తమయంలోకి నడుచుకుంటూ వెళ్ళిపోతుంది, మనం

CUT TO:

EXT. BROOKLYN STREET - DAY

ఒక బస్సు గుంపు నుండి, ఆమె కష్టపడుతూ, ఇద్దరు పిల్లలను చేతితో లాగుతూ, ఒక అత్యంత సాధారణ రాయలసీమ దృశ్యంలో ఒక చాలా సాధారణ మహిళ...

హైమావతి (V.O.)

...కేవలం అతను నాకు ఇది చెప్తాడు, అది చెప్తాడు, అతను మాఫియాతో ఉన్నాడు, నేను అంటాను, సూర్య, నీకు డబ్బులు ఎక్కడి నుండి వస్తున్నాయి, నువ్వు సంక్షేమ పథకాలపై ఉన్నావ్, నువ్వు కొత్త ఎల్డోరాడో, ఎరుపు రంగు, ఎలా అద్దెకు తీసుకుంటావ్, నీకు రంగు నచ్చకపోతే పసుపు రంగు అద్దెకు తీసుకుంటావ్.

EXT. HEIDI'S APARTMENT HOUSE - DAY

ఒక శ్రామిక వర్గ బ్లాక్, మురికిగా, మొదటి అంతస్తులో దుకాణాలు, పైన మూడు అంతస్తుల వాక్-అప్‌లు... హైమావతి కనిపించి, మెట్లపైకి పరుగెత్తుతుంది. ఇద్దరు పోలీసులు ఒక స్క్వాడ్ కారు నుండి దిగి, వాళ్ళు అక్కడ కాపు కాసి, ఆమె వద్దకు వెళ్తారు. వాళ్ళు నిజంగా ఒక మాట కూడా మాట్లాడలేరు. వాళ్ళు ఆమెను హాల్‌లోకి అనుసరిస్తారు... ఇప్పుడు మనం ఆమెకు దగ్గరగా కట్ చేయగానే, మనం హైమావతి నోరు మాటలతో సింక్‌లో ఉండటం చూస్తాం...

హైమావతి

కాబట్టి మొన్న రాత్రి మేం కోనీ ఐలాండ్‌లో ఉన్నాం, అతను పిల్లలతో రైడ్స్‌పై ఉన్నాడు, నాకు గ్లోవ్ కంపార్ట్‌మెంట్లలో, అన్నింటిలో వెళ్ళే అలవాటు ఉంది, నేను చూశాను...

INT. HALL - DAY

హైమావతి మెట్లపై కష్టపడుతూ, పిల్లలను లాగుతూ -- పోలీసులు అనుసరిస్తూ...

హైమావతి

-అక్కడ బుల్లెట్లతో ఉన్న ఈ తుపాకీ, నేను నాలో నేను అనుకుంటాను, ఓ దేవుడా, సూర్య! నేను చూడాల్సింది అంతే, నేను ఏమీ అనలేదు.

ఆమె తన తలుపు అన్‌లాక్ చేసింది. కింద, మెట్లపై పోలీసుల వెనుక, ఆసక్తిగల పొరుగువారు తొంగి చూస్తారు...

INT. HEIDI'S APARTMENT - DAY

చౌక ఫర్నిచర్ దుకాణాల నుండి గందరగోళం. కడగని గ్లాసులు, పిల్లల చిందరవందరతో నిండి ఉంది. అంతటా, పిల్లలు అదుపు లేకుండా పరుగెత్తుతారు. పొరుగువారు వేడుక లేకుండా ప్రవేశించి వింటారు. పోలీసులు నిలబడి, వ్యర్థంగా సంభాషించడానికి ప్రయత్నిస్తారు... వాళ్ళు ప్రవేశించగానే...

హైమావతి

(కొనసాగిస్తూ)

నా తలలో విషయాలు కలుస్తున్నాయి, అతను ఎంత పిచ్చిగా ప్రవర్తిస్తున్నాడో, చెడ్డ స్నేహితులతో ఉన్నాడో, నేను అతన్ని చూస్తాను, అతను పిల్లలపై ఒక పిచ్చివాడిలా అరుస్తున్నాడు. కాబట్టి కారులో నేను అతనితో అన్నాను, సూర్య, నువ్వు తుపాకీతో ఏం చేయబోతున్నావ్? నువ్వు నన్ను కాల్చి, నా శవాన్ని నదిలో పడేస్తావా లేక ఏంటి? నేను అతనికి అంత భయపడ్డాను, నేను ఎప్పుడూ సూర్యకు భయపడలేదు. మీకు తెలుసా, అతని అమ్మ పోలీసులు ఎప్పుడూ మా ఇంట్లో ఉండేవారని, మేం ఎప్పుడూ కొట్టుకునేవాళ్ళమని చెప్తుంది. నేను ఒకసారి కారులో జాక్‌తో అతన్ని కొట్టాను, కానీ నేను గురితప్పి నన్నే కొట్టుకున్నాను, మీరు నా కాలు చూడాలి. అతను ఎప్పుడూ చేసేది తన కోటు వేసుకుని బయటకు వెళ్ళిపోవడమే. కాబట్టి వాళ్ళు అది సూర్య అని చెప్తారు కానీ నేను నమ్మను.

పోలీసు 1

అమ్మా, నువ్వు అతన్ని చూశావ్. నువ్వు అతని తుపాకీ చూశావ్.

హైమావతి

అతను చేసి ఉండొచ్చు, అతని శరీర విధులు చేసి ఉండొచ్చు, కానీ అతను స్వయంగా కాదు.

INT. BANK - LATE AFTERNOON - APPROX. 5 PM

గుంపు ఇప్పుడు ఇలా ఉంది:

1. మురళి రెడ్డి డెస్క్ - టీవీ ఆన్‌లో ఉంది; అతని కుర్చీలో కూర్చుని, గోళ్ళు సరిచేసుకుంటున్నది మీరా. ఆమెకు ఎడమ వైపు, ఒక కస్టమర్ వాడే కుర్చీని లాక్కుని, మరియా కూర్చుని, టీవీ చూస్తూ, అదే సమయంలో తన ఎడమ చెవి దగ్గర తన ట్రాన్సిస్టర్ రేడియో వింటోంది. మురళి రెడ్డి (వెనుక వాటర్ కూలర్ వద్ద - చివరికి తన డెస్క్ వద్దకు తిరిగి వెళ్లి, మీరాకు కుడి వైపు కూర్చుంటాడు.)
2. ఎడ్నా - ఇప్పుడు టెల్లర్ల కేజ్‌ల వెనుక, చిందరవందరను సరిచేస్తోంది; ఆమె సూర్య గాల్లోకి చెల్లాచెదురు చేసిన చిల్లర డబ్బును తీసుకుని, వాటిని ప్యాకెట్లలో పెట్టి, రబ్బర్ బ్యాండ్‌లతో కడుతోంది.
3. శివ - వెనుక కాన్ఫరెన్స్ రూమ్‌లో కూర్చుని, ఇంకా తన రైఫిల్ పట్టుకుని, కాళ్ళు టేబుల్‌పై పెట్టుకుని ఉన్నాడు.
4. మురళి రెడ్డి & దేవిక - వెనుక వాటర్ కూలర్ వద్ద (దాని నుండి ఆమె మార్గరెట్‌కు ఏమైందో చూడటానికి వెళ్తుంది)
5. మార్గరెట్ - తన డెస్క్ వద్ద కూర్చుని, స్పష్టంగా అనారోగ్యంతో, నుదురు తుడుచుకుంటూ, తల వంచి ఉంది.
6. సిల్వియా మరియు జెన్నీ - కుడి వైపు టేబుల్ వద్ద, ఒక క్రాస్‌వర్డ్ పజిల్ చేస్తున్నారు.
7. సూర్య - మురళి రెడ్డి డెస్క్ అటూ ఇటూ తిరుగుతూ, మరియాకు ఒక చట్టపరమైన పజిల్ వేస్తున్నాడు.

సూర్య, అతని తుపాకీ ఇప్పుడు మురళి రెడ్డి డెస్క్ పై ఉంది, డెస్క్ ప్రాంతాల మధ్య అటూ ఇటూ తిరుగుతున్నాడు. అతను ముఖ్యంగా మరియాతో మాట్లాడుతున్నాడు, కానీ వినగలిగే దూరంలో ఉన్న ఎవరితోనైనా సాధారణంగా.

సూర్య

నేను నీ తలపై తుపాకీ పెట్టి, ఒక పోలీసును చంపమని చెప్తే... నువ్వు చంపావ్. ఉరిశిక్ష ఎవరికి పడుతుంది... నీకా నాకా?

మరియా

నీకే... నువ్వు నాకు చెప్పావ్.

సూర్య

కానీ నువ్వు కాల్చావ్.

మీరా

(కలుపుకుంటూ)

కానీ నువ్వు ఆమెకు చెప్పావ్.

సూర్య

ఆ - కానీ నువ్వు చేశావ్.

దేవిక అనారోగ్యంతో ఉన్న మార్గరెట్ వద్దకు వెళ్తుంది. దేవిక సిల్వియా వద్దకు వెళ్తుంది - ఆమె ఆమెతో మార్గరెట్ వద్దకు తిరిగి వస్తుంది.

ఇక్కడ నుండి చీకటి పడటం మొదలవ్వాలి. బ్యాంకులో చాలా వేడిగా, చెమటగా ఉంది. సీన్ ప్రారంభం:

CLOSE మురళి రెడ్డి ఫోన్‌లో

అతను చెమట పడుతున్నాడు, ఆందోళనగా ఉన్నాడు. అతను మనం వినగల ఒక సంభాషణ వింటున్నాడు... అది కొనసా