స్టీవెన్ జైలియన్ రాసిన బెస్ట్ అడాప్టెడ్ స్క్రీన్ప్లే ఆధారంగా
స్టీగ్ లార్సన్ రాసిన పుస్తకం ఆధారంగా
1. EXT. ఉత్తర ఆంధ్ర - పగలు ప్రారంభం
సంక్రాంతి పండుగ పోస్ట్ కార్డ్ లాంటి అందమైన దృశ్యం. కానీ ఆ మంచుతో కప్పబడిన ప్రకృతి అందాన్ని చీలుస్తూ, ఒక నల్లటి రైల్వే ట్రాక్ కనిపిస్తుంది. అది ఒక గాటులా, ఉత్తరాన ఉన్న మంచు ఎడారి వైపు దారి చూపిస్తోంది. ఒక ఫోన్ రింగ్ అవుతుంది -
A2. INT. సరస్సు సమీపంలోని ఇల్లు - పగలు
2. EXT. సరస్సు సమీపంలోని ఇల్లు - ESTABLISHING
ఒక వృద్ధుడు, ఒంటరిగా ఈ పాతకాలపు ఇంట్లో నివసిస్తున్నాడు - రిటైర్డ్ పోలీస్ ఆఫీసర్ - ఆ ఫోన్ వైపు చూస్తాడు. ఆ కాల్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నాడు, అదే సమయంలో భయపడుతున్నాడు. అతను రిసీవర్ ఎత్తుతాడు.
మోరెడ్డి
ఈసారి ఏ రకం పువ్వు?
వంగవీటి (O/S)
తెలీదు. తెల్లగా ఉంది.
మోరెడ్డి
ఫ్రేమ్?
వంగవీటి (O/S)
ముదురు రంగులో ఉంది.
మోరెడ్డి
పోస్ట్మార్క్?
వంగవీటి (O/S)
గతసారి లాగే.
మోరెడ్డి
ఉత్తరం ఏమీ లేదా?
వంగవీటి (O/S)
లేదు.
3. INT. వంగవీటి స్టడీ - అదే సమయం
హరిశ్చంద్ర వంగవీటి - 82 ఏళ్ళు, మోరెడ్డి కంటే పెద్దవాడు - తన వైపు నుండి వస్తున్న నిశ్శబ్దాన్ని వింటున్నాడు. అతని గది చెక్కతో అలంకరించబడి, ఒక జమీందార్ గదిలా ఉంది. మోరెడ్డి ఇల్లు దీని ముందు చాలా సాదాసీదాగా అనిపిస్తుంది.
వంగవీటి
నా వల్ల కావడం లేదు.
మోరెడ్డి (O/S)
నాకు తెలుసు. క్షమించండి, హరిశ్చంద్ర గారు.
ఇక చెప్పడానికి ఏమీ లేదు. వంగవీటి రిసీవర్ కింద పెట్టి, ఒక 6" x 11" ఫ్రేమ్లో ఉన్న ఎండిన తెల్లటి పువ్వు వైపు చూస్తాడు. అది ఒక బ్రౌన్ పేపర్లో చుట్టి మెయిల్ చేయబడింది. అది ఏదో అరిష్టాన్ని సూచిస్తున్నట్లుగా ఉంది, బయట ఇప్పుడు ఉరుములతో కూడిన నల్లటి మేఘాలు కమ్ముకున్నట్లుగా -
4. INT. కోర్ట్హౌస్ - హైదరాబాద్ - పగలు
మాధవ్ భూపతి - 40 ఏళ్ళ వయసు - భవనం నుండి బయటకు వెళ్ళడానికి తాను దాటాల్సిన రిపోర్టర్ల గుంపును చూస్తాడు. అతను వారి వైపు నడుస్తుండగా, మైక్రోఫోన్లు మరియు కెమెరాలు అతని వైపు తిరుగుతాయి. ఆగకుండా -
మాధవ్
ఏంటిది, ఈ సంవత్సరంలో ఇదేనా అతిపెద్ద మీడియా ఈవెంట్?
రిపోర్టర్ 1
దీన్ని తక్కువ చేసి చూపించడానికి ప్రయత్నించకు, మాధవ్, అది పని చేయదు.
మాధవ్
దీన్ని పెద్దది చేసి చూపించడానికి ప్రయత్నించకు, అది కూడా పని చేయదు.
4A. EXT. కోర్ట్హౌస్ - హైదరాబాద్ - పగలు - CONTINUOUS
ఒక నేరం చేసిన ప్రదేశం నుండి పారిపోతున్నట్లుగా భావిస్తూ, మాధవ్ తన గొడుగు తెరుచుకుని బయటకు వస్తాడు. ఇద్దరు రిపోర్టర్లు అతని వెనుక వస్తారు -
రిపోర్టర్ 2
అప్పీల్ చేస్తారా?
మాధవ్
నీకు అప్పీల్ చేస్తున్నా, విగ్గో: కవర్ చేయడానికి నిజమైన కథను వెతుక్కో.
అతను వర్షంలో వేగంగా వెళ్ళిపోతాడు.
న్యూస్కాస్టర్ (V/O)
ప్రముఖ ఫైనాన్షియల్ జర్నలిస్ట్ మాధవ్ భూపతి, ఫైనాన్షియర్ వరుణేంద్రపై పరువు నష్టం కలిగించేలా కథనాలు రాసినందుకు 16 ఆరోపణలపై దోషిగా తేలారు.
5. INT. కేఫ్ - హైదరాబాద్ - పగలు
ఒక టేబుల్ వద్ద ముందుగా తయారు చేసిన శాండ్విచ్, కాఫీ మరియు కోర్టు తీర్పు యొక్క పొడవైన కాపీతో, మాధవ్ కేఫ్ టీవీలో రిపోర్టర్ల నుండి పారిపోతున్న తనను తాను చూసుకుంటాడు. అక్కడ అది చూస్తున్న ఏకైక వ్యక్తి అతనే - మరెవరూ ఆసక్తి చూపడం లేదు - ఇది అతనికి మరింత బాధ కలిగిస్తుంది.
టీవీ న్యూస్కాస్టర్
ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో ప్రచురించిన ఒక కథనంలో, వరుణేంద్ర గ్రూప్ వ్యవస్థాపకుడు మరియు అధ్యక్షుడు అయిన వరుణేంద్ర, పోలాండ్లో పారిశ్రామిక అభివృద్ధి కోసం ఉద్దేశించిన ప్రభుత్వ నిధులను క్రొయేషియాలోని మితవాద ఉస్తాషేతో ఆయుధ ఒప్పందం కోసం ఉపయోగించారని మాధవ్ ఆరోపించారు.
రిపోర్ట్, కోర్ట్హౌస్ వెలుపల ఖరీదైన సూట్లో ఉన్న వరుణేంద్ర షాట్కి కట్ అవుతుంది. అతను తన న్యాయవాదుల బృందంతో చుట్టుముట్టబడి, ఆత్మవిశ్వాసంతో రిపోర్టర్లతో మాట్లాడుతున్నాడు -
వరుణేంద్ర (టీవీలో)
నాకు మాధవ్ భూపతిపై ఎలాంటి వ్యతిరేకత లేదు. అతను ఒక మంచి జర్నలిస్ట్, దురుద్దేశంతో నడిచేవాడని నేను నమ్మను. కానీ అతను రాసింది అవాస్తవం, మరియు అవాస్తవాలకు సమాధానం చెప్పకుండా ఉండలేము. అతను - జర్నలిస్టులందరూ - మనలాగే, చర్యలకు పరిణామాలు ఉంటాయని అంగీకరించాలి.
శాండ్విచ్ తినడం ముగించి, మాధవ్ కౌంటర్ వద్దకు వెళ్తాడు.
మాధవ్
ఒక సిగరెట్ ప్యాకెట్... మరియు ఒక లైటర్.
6. EXT. కేఫ్ - కొద్ది క్షణాల తర్వాత - పగలు
అతను ప్యాకెట్ను తడుతూ బయటకు వస్తాడు. ఒక సిగరెట్ తీస్తాడు. ప్యాకెట్ను ఫుట్పాత్పై ఉన్న చెత్తబుట్టలో పడేస్తాడు. లైటర్ను వెలిగించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు కానీ గాలి మరియు వర్షంలో అది మండదు. దాని చుట్టూ తన శరీరాన్ని వంచి, దాన్ని వెలిగిస్తాడు.
టీవీ న్యూస్కాస్టర్ (V/O)
మాధవ్కు 60 లక్షల రూపాయల నష్టపరిహారం మరియు కోర్టు ఖర్చులన్నీ చెల్లించాలని ఆదేశించారు, ఇది ఇంకా గణనీయంగా పెరగవచ్చు.
అతను ఒక పొడవైన దమ్ము లాగుతాడు, అది అతనికి తల తిరిగేలా చేస్తుంది. ఒక అద్భుతమైన అనుభూతి. అతను చెత్తబుట్ట వైపు చూస్తాడు. దానిలో వెతికి, ప్యాకెట్ను కనుగొని, తన కోటు జేబులో పెట్టుకుంటాడు.
7. EXT. యుగాంతం ఆఫీసులు, హైదరాబాద్ - పగలు - ESTABLISHING
8. INT. యుగాంతం ఆఫీసులు - పగలు
అతను క్రిస్మస్ అలంకరణలు మరియు ఎక్కువగా యువ సిబ్బంది ఉన్న ఆఫీసులోకి వస్తాడు. వారు అతన్ని చావుకు దగ్గరైన వాడిలా చూడకుండా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తారు, కానీ పూర్తిగా సఫలం కాలేరు. అతను ఎడిటర్ ఆఫీసులోకి ప్రవేశిస్తాడు.
ఈషా
ఎక్కడున్నావ్?
ఈషా, మాధవ్ వయస్సులోనే ఉంటుంది, మరియు - ఆఫీసు ఫర్నిచర్లాగే - ఒక మిశ్రమ సందేశాన్ని పంపుతుంది: మినీ-స్కర్ట్లో ఉన్న ఒక ఫెమినిస్ట్.
మాధవ్
నడుస్తున్నాను. ఆలోచిస్తున్నాను.
ఈషా
సిగరెట్ తాగుతున్నావా?
మాధవ్
ఒక్కటే.
అతను అలసిపోయి, నిరాశతో ఒక చౌక కుర్చీలో కూర్చుంటాడు.
ఈషా
టీవీ9 వాళ్ళు కాల్ చేసారు. తీర్పు పూర్తిగా చదివే వరకు ఎలాంటి ప్రకటన ఇవ్వమని చెప్పాను.
మాధవ్
నేను చదివాను. ఇంకెవరు?
ఈషా
నిన్ను అవమానకరంగా చూడాలనుకున్న ప్రతీ ఒక్కరూ.
మాధవ్
అంటే రోజంతా ఫోన్లోనే ఉన్నావన్నమాట.
ఈషా
దీనికి నీకంటే నేనే ఎక్కువ బాధ్యురాలిని.
మాధవ్
నువ్వా? నువ్వు రాశావా అది?
ఈషా
నేను చదివాను. నేను ప్రచురించాను.
మాధవ్
అది వేరు.
ఈషా
మన విశ్వసనీయత చచ్చిపోలేదు, మాధవ్.
మాధవ్
నాది చచ్చిపోయింది.
వారు ఒకరినొకరు మరో నిశ్శబ్దంలో చూసుకుంటారు. అప్పుడు -
మాధవ్
అలసిపోయాను. దుప్పటి కప్పుకుని వారం రోజులు నిద్రపోవాలనిపిస్తోంది.
ఈషా
ఒంటరిగానా?
అతను దాని గురించి ఆలోచిస్తాడు... 'కాదు' అని తల ఊపుతాడు.
ఈషా
నేను గ్రీగర్కు అప్పుడే కాల్ చేసి ఈ రాత్రికి ఇంటికి రానని చెప్పాను.
9. EXT. హైదరాబాద్ - అదే సమయం - పగలు
ఒక మోటార్సైకిల్ మూడు అంతస్తుల భవనం కింద ఉన్న డ్రైవ్వేలోకి దూసుకుపోతుంది.
10. INT. ఆనంద్ శర్మ ఆఫీస్ - మిల్టన్ సెక్యూరిటీ - పగలు
ఆనంద్ శర్మ, 40 ఏళ్ళ వయసు, ఒక హై-టెక్ సెక్యూరిటీ సంస్థ CEO కంటే ఒక ముంబై మాఫియా బాస్లా కనిపిస్తాడు, తన డెస్క్ వెనుక ఒక వృద్ధ క్లయింట్తో కలిసి వేచి ఉన్నాడు.
ఆనంద్ శర్మ
మనం బహుశా ఎప్పటికీ వేచి ఉండాల్సి రావచ్చు.
ధర్మారావు
మీరు ఆమెకు కాల్ చేసారని అనుకున్నాను. మీరు ఆమెతో మాట్లాడారు.
ఆనంద్ శర్మ
క్షమించండి, దానికి పెద్దగా అర్థం లేదు.
ధర్మారావు
నాకు అర్థం కావడం లేదు.
ఆనంద్ శర్మ
ఇక్కడ ఎవరికీ ఆమె అంటే ఇష్టం లేదు. అందుకే ఆమె ఇంట్లో నుండి పని చేస్తే మంచిది.
ధర్మారావు
కానీ నేను ఆమెను కలవాలనుకుంటున్నానని మీరు చెప్పారు.
ఆనంద్ శర్మ
కానీ నేను ఆమెను క్లయింట్లను కలవద్దని చాలాసార్లు చెప్పాను.
11. INT. మిల్టన్ సెక్యూరిటీ - అదే సమయం - పగలు
మోటార్సైకిల్ నుండి వచ్చిన వ్యక్తి లాబీని దాటుతాడు. వెనుక నుండి మనం అతన్ని/ఆమెను సరిగ్గా చూడలేము, కానీ ఎలివేటర్లోకి వస్తున్న మరియు వెళ్తున్న ఇతరుల నుండి హెచ్చరికతో కూడిన చూపులను గమనించవచ్చు.
ధర్మారావు (V/O)
కానీ మీకు ఆమె అంటే ఇష్టం.
ఆనంద్ శర్మ (V/O)
చాలా. ఆమె నా దగ్గర ఉన్న ఉత్తమ ఇన్వెస్టిగేటర్లలో ఒకరు. మీరు ఆమె రిపోర్ట్లో చూసినట్లుగా -
12. INT. ఆనంద్ శర్మ ఆఫీస్ - అదే సమయం - CONTINUED
ఆనంద్ శర్మ డెస్క్పై ఉన్న రిపోర్ట్ 200 పేజీల పొడవు ఉంది.
INSERT: దాని కవర్పై ముద్రించబడింది: మాధవ్ భూపతి, ఒక కేస్ నంబర్ మరియు, చిన్న అక్షరాలలో, దాని రచయిత, లావణ్య శేషాద్రి.
ధర్మారావు
కానీ.
ఆనంద్ శర్మ
మీకు ఆమె నచ్చదేమోనని నా ఆందోళన. ఆమె భిన్నమైనది.
ధర్మారావు
ఏ విధంగా.
ఆనంద్ శర్మ
ప్రతి విధంగా.
13. INT. మిల్టన్ సెక్యూరిటీ - హైదరాబాద్ - అదే సమయం - పగలు
నల్లటి దుస్తులు ధరించిన వ్యక్తి - మళ్ళీ వెనుక నుండి - సహోద్యోగులను దాటి వెళ్తాడు, వారు ముఖం తిప్పుకుంటారు.
14. INT. ఆనంద్ శర్మ ఆఫీస్ - అదే సమయం - CONTINUED
సెక్రటరీ/ఇంటర్కామ్
మిస్. శేషాద్రి ఇక్కడున్నారు.
ఆనంద్ శర్మ ఓటమిని అంగీకరిస్తూ నిట్టూరుస్తాడు, 'సరే, ఆమెను లోపలికి పంపండి' అని చెప్పడానికి ఇంటర్కామ్ బటన్ను రెండుసార్లు నొక్కుతాడు.
లావణ్య శేషాద్రి లోపలికి వస్తుంది: 20 ఏళ్ళ ప్రారంభంలో ఉన్న ఒక చిన్న, పాలిపోయిన, అనోరెక్సిక్గా కనిపించే అమ్మాయి. పొట్టిగా నల్లగా రంగు వేసిన జుట్టు - కనురెప్పకు పోగు - మెడపై కందిరీగ టాటూ; బహుశా ఆమె నల్లటి లెదర్ జాకెట్ కింద ఇంకా చాలా ఉండవచ్చు - నల్లటి టీ-షర్ట్, నల్లటి జీన్స్, నల్లటి బూట్లు.
ధర్మారావు ఆమెను చూసిన తన మొదటి ప్రతిచర్యను దాచడంలో మధ్యస్తంగా మాత్రమే విజయం సాధిస్తాడు. ఇది పంక్ ఫ్యాషన్ కాదు. ఇది, 'నా నుండి దూరంగా ఉండు' అని చెబుతున్నట్లుగా ఉంది.
ఆనంద్ శర్మ
లావణ్య, ఈయన మిస్టర్ ధర్మారావు.
ధర్మారావు
నమస్కారం.
ఆమె ధర్మారావు చేతిని కలపదు, కానీ అతనితో మాట్లాడుతుంది:
లావణ్య
రిపోర్ట్లో ఏదైనా సమస్యా?
ధర్మారావు
లేదు. చాలా క్షుణ్ణంగా ఉన్నట్లుంది. ఇక్కడ చాలా సమాచారం ఉంది. కానీ ఇందులో లేనిది ఏమిటో తెలుసుకోవాలని కూడా నాకు ఆసక్తిగా ఉంది.
లావణ్య
ఇందులో లేనిది ఏమీ లేదు.
ధర్మారావు
అతనిపై మీ అభిప్రాయం లేదు.
లావణ్య
నా అభిప్రాయం చెప్పడానికి నాకు జీతం ఇవ్వరు.
ధర్మారావు
అంటే మీకు అభిప్రాయం లేదా?
లావణ్య, ఆనంద్ శర్మ వైపు విసుగ్గా చూస్తుంది. అతని చూపు ఆమెను ఏదైనా అసహ్యకరమైనది చెప్పవద్దని వేడుకుంటుంది. చివరికి -
లావణ్య
అతను మంచివాడు. నా అభిప్రాయంలో.
ధర్మారావు
అతను - క్షమించండి?
లావణ్య
అతను నిజాయితీపరుడు. అతను తనను తాను ఎలా ప్రదర్శించుకుంటాడో, అతను అలాగే ఉంటాడు. అతని వ్యాపారంలో, అది ఒక ఆస్తి.
ధర్మారావు
ఈ రోజు అతని శిక్ష తర్వాత అతని ఆస్తి కాలమ్లో తక్కువ ఉంది.
లావణ్య
అది నిజమే. దానితో అతను తనను తాను ఒక మూర్ఖుడిగా చేసుకున్నాడు. ఒకవేళ అది ఆ విధంగా జరిగి ఉంటే.
ధర్మారావు, ఆనంద్ శర్మ వైపు చూస్తాడు. దాని అర్థం ఏమిటి?
లావణ్య
ఒకవేళ అతను కథను కల్పించి ఉంటే, అది అతని స్వభావానికి విరుద్ధం. అలాగే పోరాటం లేకుండా వదిలేయడం కూడా. ప్రజలు తమ స్వభావానికి విరుద్ధమైన పనులు చేయరు.
ధర్మారావు
అతన్ని ఇరికించారని అంటున్నారా?
లావణ్య
అది నా అసైన్మెంట్లో భాగం కాదు.
మరియు, స్పష్టంగా, దానిపై ఆమెకు ఎలాంటి అభిప్రాయం లేదు.
ధర్మారావు
వృత్తిపరంగా అతను తనను తాను ఒక మూర్ఖుడిగా చేసుకున్నాడని మీరు చెప్పింది నిజమే. ఆర్థికంగా అతను ఎంత పెద్ద మూర్ఖుడిగా అయ్యాడు?
లావణ్య
తీర్పు అతని పొదుపును దాదాపు ఖాళీ చేస్తుంది.
ఇది ధర్మారావుకు ఇప్పటివరకు చెప్పిన అన్ని విషయాల కంటే ఎక్కువ సంతోషాన్నిచ్చినట్లు అనిపిస్తుంది, మరియు లావణ్య అది గమనిస్తుంది.
లావణ్య
నేను వెళ్ళవచ్చా?
ధర్మారావు
మీ రిపోర్ట్ మరో ప్రాంతంలో తేలికగా ఉంది. అతని వ్యక్తిగత జీవితం. మీరు చేర్చకూడదని ఎంచుకున్నది ఏదైనా ఉందా?
లావణ్య
చేర్చదగినది ఏమీ లేదు.
ధర్మారావు
అది అవునని అర్థమో కాదని అర్థమో నాకు తెలియడం లేదు.
ఆనంద్ శర్మ
మిస్. శేషాద్రి ఉద్దేశం, మరియు నేను అంగీకరిస్తున్నాను, ప్రతి ఒక్కరికీ కొంత గోప్యత హక్కు ఉంటుంది, వారు దర్యాప్తు చేయబడుతున్నప్పుడు కూడా.
ధర్మారావు
ఈ కేసులో కాదు. అతని గురించి నాకు అసహ్యం కలిగించేది ఏదైనా ఉందో లేదో నేను తెలుసుకోవాలి - ఆమెకు అలా అనిపించకపోయినా.
ఆనంద్ శర్మ ఆమె వైపు చూసిన చూపు ఒకేసారి ధర్మారావు కోసం క్షమాపణ చెబుతుంది, మరియు ఆమెను మాట్లాడమని ప్రోత్సహిస్తుంది. ఆమె చివరికి ఒప్పుకుంటుంది కానీ దానిపై ఎలాంటి అదనపు సమాచారం ఇవ్వకుండా, కేవలం ముడి డేటాలా చెబుతుంది -
లావణ్య
అతనికి తన సహ-సంపాదకురాలితో చాలా కాలంగా లైంగిక సంబంధం ఉంది. అది అతని వివాహాన్ని నాశనం చేసింది, కానీ ఆమెది కాదు. ఆమె భర్త దాన్ని అంగీకరించాడు. కొన్నిసార్లు ఆమె మాధవ్ ఇంట్లో నిద్రపోతుంది, కొన్నిసార్లు తన ఇంట్లో.
ధర్మారావు దాని గురించి ఆలోచిస్తాడు, బహుశా అలాంటి ఏర్పాటుతో తన జీవితం ఎంత సరళంగా ఉండేదో ఊహించుకుంటాడు.
ధర్మారావు
దాన్ని చేర్చకపోవడం మీరు సరైన పనే చేసారు.
లావణ్య
నాకు తెలుసు.
ధర్మారావు
ఇంకేమైనా ఉందా?
లావణ్య
లేదు.
ధర్మారావు
లేదు అని చెప్పే ముందు దయచేసి ఆలోచించండి.
లావణ్య
నేను ఆలోచించాను.
ధర్మారావు
తర్వాత ఏదైనా విషయంలో నేను ఆశ్చర్యపోవాలనుకోవడం లేదు.
లావణ్య ఇంకేమీ చెప్పదు.
ధర్మారావు
అలాగే. ఇంకేమీ లేదు. వ్యక్తిగత విభాగంలో. మీకు ఖాయంగా తెలుసా.
లావణ్య
(కొద్దిసేపు ఆగి)
అతనికి శాండ్విచ్లు ఇష్టం.
A15. INT. మాధవ్ అపార్ట్మెంట్ - రాత్రి
15. EXT. మాధవ్ అపార్ట్మెంట్ - ESTABLISHING
మాధవ్ సెంటిమెంటల్ కాదు, కానీ కొన్ని ఫ్రేమ్ చేసిన ఫోటోలు ఉన్నాయి: అతని కూతురు, అతని సోదరి, మరియు ఒకటి ఈషాతో - వారి 20 ఏళ్ళ వయసులో - అందులో అతను నల్లటి లెదర్ జాకెట్ ధరించి ఉన్నాడు.
ఆమె అతని మంచం మీద ఒంటరిగా మేల్కొంటుంది. చీకటిగా ఉన్న లివింగ్ రూమ్లోకి వెళ్తుంది, అక్కడ అతను తన ల్యాప్టాప్లో టైప్ చేస్తూ కనిపిస్తాడు, దాని పక్కన సగం తిన్న శాండ్విచ్ మరియు ఒక గ్లాసు నీళ్ళు ఉన్నాయి.
ఈషా
సాధారణంగా నేను చల్లటి మంచంలో మేల్కొన్నప్పుడు, అది ఇంట్లో జరుగుతుంది.
మాధవ్
క్షమించు.
ఈషా
ఏం చేస్తున్నావ్?
మాధవ్
ప్రెస్ రిలీజ్ రాస్తున్నాను.
ఈషా
ఏమని -
మాధవ్
నువ్వు పబ్లిషర్గా బాధ్యతలు స్వీకరిస్తున్నావని. వరుణేంద్రకు కలిగిన అసౌకర్యానికి నువ్వు క్షమాపణలు చెబుతున్నావని. నేను వ్యాఖ్య కోసం అందుబాటులో లేనని.
ఈషా
నువ్వు వదిలేస్తున్నావ్.
మాధవ్
కేవలం కొన్ని అడుగులు పక్కకు జరుగుతున్నాను. నీ కోసం.
ఈషా
ఇది నాకు అసహ్యం కలిగిస్తోంది.
16. OMIT: INT. పుస్తకాల దుకాణం - హైదరాబాద్ - పగలు
17. INT. మెక్డొనాల్డ్స్ - హైదరాబాద్ - పగలు
లావణ్య ఒక టేబుల్ వద్ద ఒంటరిగా కూర్చుని ఎవరికోసమో వేచి ఉంది, ఒక కాఫీ మరియు క్రిస్మస్ బహుమతిలా అజాగ్రత్తగా చుట్టబడిన ఒక బహుమతితో. దానిపై ధర ట్యాగ్ ఇంకా ఉంది, ఒక పేపర్బ్యాక్ పుస్తకం - 'నా 60 చిరస్మరణీయ ఆటలు', బాబీ ఫిషర్ రాసింది. ఆమె ధర ట్యాగ్ ఇంకా ఉందని గమనిస్తుంది. దాన్ని తీసివేస్తుంది. తన సెల్లో ఒక కాల్ డయల్ చేస్తుంది. అది వాయిస్ మెయిల్కి వెళ్ళగానే కట్ చేస్తుంది.
A18. INT. పార్థసారథి అపార్ట్మెంట్ - హైదరాబాద్ - పగలు
18. EXT. పార్థసారథి అపార్ట్మెంట్ - ESTABLISHING
ఆమె ఒక తలుపు తడుతుంది. లోపల శాస్త్రీయ సంగీతం మెల్లగా వినిపిస్తోంది, కానీ ఎవరూ సమాధానం ఇవ్వరు. ఆమె తలుపును ప్రయత్నిస్తుంది. అది లాక్ చేయలేదు. చేతిలో బహుమతితో, ఆమె దాన్ని తెరుస్తుంది.
ఆమె ఒక ప్రొఫెసర్ అపార్ట్మెంట్లా కనిపించే చోటికి వస్తుంది. నేలపై ఒక చదరంగం పావును చూస్తుంది. తర్వాత వాటి దారి ఆమెను ఒక పడిపోయిన చదరంగం టేబుల్ వద్దకు మరియు దాని పక్కన, ఒక శరీరం వద్దకు తీసుకువెళ్తుంది.
వృద్ధుడి తలపై ఉన్న గాయం టేబుల్ మూలకు తగలడం వల్ల లేదా తలపై దెబ్బ తగలడం వల్ల కావచ్చు. ఆమె అతను శ్వాస తీసుకుంటున్నాడో లేదో త్వరగా నిర్ధారించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. అంబులెన్స్ కోసం కాల్ చేస్తుంది.
19. INT. మాధవ్ అపార్ట్మెంట్ - హైదరాబాద్ - సాయంత్రం
ప్రపంచంలో ఎక్కడా ఇంత వింతైన క్రిస్మస్ సమావేశం జరుగుతుండకపోవచ్చు. అక్కడ నిలబడి ఉన్నవారు:
మాధవ్; అతని టీనేజ్ కూతురు ప్రణవి; అతని సోదరి అనూష మరియు ఆమె ఇటాలియన్ భర్త; ఈషా మరియు ఆమె వింతగా అర్థం చేసుకునే కళాకారుడైన భర్త గ్రీగర్, అతని చేయి ఆమె నడుము చుట్టూ ఉంది; మరికొందరు స్నేహితులు (మరియు బహుశా ప్రేమికులు).
గ్రీగర్
నీకు మంచి లాయర్ కావాలి. నీ సోదరి కావాలి.
మాధవ్
ఆమె ఆఫర్ చేసింది.
అనూష
అతను తిరస్కరించాడు.
మాధవ్
ఆమె ఆశించినట్లే.
అనూష
కుటుంబం మరియు వ్యాపారాన్ని కలపడం ఎప్పుడూ మంచిది కాదు.
మాధవ్
అయినా నేను ఓడిపోయేవాడిని.
గ్రీగర్
నీ దగ్గర... అతనిపై ఏమైనా ఉందా.
మాధవ్
నా దగ్గర చాలా ఉంది. కానీ అది ఏదీ మంచిది కాదు.
ఈషా
ఇది మాధవ్ గురించి కూడా కాదు. ఇది వరుణేంద్ర మొత్తం ప్రెస్కు మరియు ప్రభుత్వ ఏజెన్సీలకు ఒక సందేశం పంపడం - ప్రశ్నలు అడగవద్దు.
మాధవ్ కూతురు అతని గురించి ఆందోళనగా కనిపిస్తుంది.
మాధవ్
నేను బాగానే ఉన్నాను, ప్రణవి. నువ్వు నా గురించి ఆందోళన పడాల్సిన అవసరం లేదు.
ప్రణవి
అమ్మ ఆందోళన పడుతోంది.
మాధవ్
నా గురించా?
ప్రణవి
ఆ డబ్బు గురించా.
20. INT. యశోద హాస్పిటల్ - హైదరాబాద్ - రాత్రి
ICU బయట, లావణ్య నేలపై కూర్చుని ఉంది, తన యజమాని చెప్పిన చోటు నుండి కదలని కుక్కలా. మనం ఆమెను కలిసినప్పటి నుండి మొదటిసారిగా, ఆమె బలహీనంగా కనిపిస్తుంది. తలుపులు తెరుచుకుంటాయి. ఒక డాక్టర్ బయటకు వస్తాడు. లావణ్య అతని రిపోర్ట్ వినడానికి లేచి నిలబడుతుంది -
డాక్టర్
మీరు మిస్టర్ పార్థసారథి కూతురా?
లావణ్య
ఆయన సంరక్షణలో ఉన్నదాన్ని. ఆయనకు కూతురు లేదు.
డాక్టర్ అప్పుడు ఆమెతో మాట్లాడాలో లేదో అని సందేహిస్తాడు.
లావణ్య
దయచేసి.
21. INT. ICU - యశోద హాస్పిటల్ - తర్వాత - రాత్రి
లోపలికి వెళ్ళడానికి అనుమతి లేక, ఆమె గాజులోంచి పార్థసారథిని చూస్తుంది, అతను ఆమెను, లేదా అతనికి సేవ చేస్తున్న నర్సును, లేదా తనను తాను కూడా గుర్తించలేని స్థితిలో ఉన్నాడు. అతని మెడ మరియు మణికట్టుల నుండి ట్యూబుల సాలెగూడులా బయటకు వస్తున్నాయి; ముక్కు నుండి ఆక్సిజన్ ట్యూబులు.
డాక్టర్ (V/O)
అతనికి తీవ్రమైన సెరిబ్రల్ హెమరేజ్ అయింది. అది పడటం వల్ల కావచ్చు, లేదా పడటానికి దారితీసిన స్ట్రోక్ వల్ల కావచ్చు. అతని రక్తపోటు ఇంకా ఎక్కువగా ఉంది. అతను స్పృహలోకి వస్తాడని నేను ఆశిస్తున్నాను, కానీ అది ఖాయం కాదు. మరియు ఒకవేళ వస్తే, నాడీ సంబంధిత నష్టం ఉండే అవకాశం ఉంది.
22. INT. మాధవ్ అపార్ట్మెంట్ - హైదరాబాద్ - రాత్రి
23. OMIT: INT. మెట్రో - కదులుతోంది - హైదరాబాద్ - రాత్రి
వారు ఇప్పుడు డైనింగ్ టేబుల్ చుట్టూ ఉన్నారు, ప్లేట్లను ఒకరికొకరు అందిస్తున్నారు. మాధవ్ తన కూతురు తల వంచి నిశ్శబ్దంగా ప్రార్థన చేయడం గమనిస్తాడు.
మాధవ్
ప్రణవి? ఏం చేస్తున్నావ్?
ప్రణవి
ఏమీ లేదు.
మాధవ్
(కొద్దిసేపు ఆగి)
నువ్వు సీరియస్గా లేవు కదా.
ప్రణవి
మీరు ఒప్పుకోరని నాకు తెలుసు కాబట్టి దాని గురించి మాట్లాడాలనుకోవడం లేదు.
మాధవ్
దేని గురించి - (ఆమె చెప్పదు) ప్రణవి.
ప్రణవి
జీవన జ్యోతి.
మాధవ్
జీవన - ఏంటి? (ఆమె మళ్ళీ చెప్పదు) అదంటే ఏంటి?
ప్రణవి
మీరు అంతా అర్థరహితం అనుకుంటారు కానీ కాదు. దేనినైనా నమ్మడం, నమ్మకపోవడం కంటే సహజం.
ఆమె తినడం ప్రారంభిస్తుంది. మాధవ్ ఆమె వైపు చూస్తాడు, కొంచెం అసహ్యంగా ఫీల్ అవుతాడు. ఒక సెల్ ఫోన్ రింగ్ అవుతుంది. ఎవరిదో ఎవరూ చెప్పలేరు - ఎప్పుడూ చెప్పలేనట్లే - కాబట్టి అందరూ తమ ఫోన్లు తీస్తారు. అది మాధవ్ది.
మాధవ్
క్షమించండి.
తన కూతురి వైపు కొంత ఆందోళనతో చూస్తూ, అతను కాల్ తీసుకోవడానికి పక్కకు వెళ్తాడు.
మాధవ్
హలో.
ధర్మారావు (O/S)
మిస్టర్ మాధవ్ భూపతా?
మాధవ్
అవును.
ధర్మారావు (O/S)
మీ పండుగ సమయంలో అంతరాయం కలిగించినందుకు క్షమించండి. నా పేరు ధర్మారావు. నేను ఒక న్యాయవాదిని. నేను హరిశ్చంద్ర వంగవీటి గారి తరపున మాట్లాడుతున్నాను. బహుశా మీరు ఆయన గురించి విని ఉంటారు -
మాధవ్
తప్పకుండా.
ధర్మారావు (O/S)
ఆయన మీతో ఒక వ్యక్తిగత విషయం గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు.
మాధవ్
మీరు ఇబ్బందికరమైన సమయంలో కాల్ చేసారు.
ధర్మారావు (O/S)
క్షమించండి. నేను కూడా పండుగ భోజనానికి కూర్చోబోతున్నాను.
మాధవ్
నా ఉద్దేశం అది కాదు.
ధర్మారావు (O/S)
మీరు మీ ఇటీవలి న్యాయపరమైన సమస్య గురించి మాట్లాడుతున్నారు. అది మిస్టర్ వంగవీటికి కొంత వినోదాన్ని అందించింది.
మాధవ్
క్షమించండి?
ధర్మారావు (O/S)
ఆయనకు కూడా వరుణేంద్ర అంటే ఇష్టం లేదు.
ధర్మారావు, తన మర్యాదపూర్వకమైన, ఉద్దేశపూర్వకమైన పద్ధతిలో, మాధవ్ను ఒక చేపను గాలానికి లాగినట్లు లాగుతున్నాడు.
మాధవ్
ఆయనను నాకు కాల్ చేయమని చెప్పండి.
ధర్మారావు (O/S)
ఆయన వ్యక్తిగతంగా కలవాలనుకుంటున్నారు, మీకు సరే అయితే. ఉత్తరాన. హేదసద్లో.
మాధవ్
లేదు. క్షమించండి.
ధర్మారావు (O/S)
ఆయన హైదరాబాద్కు ప్రయాణం చేయడానికి చాలా వృద్ధులు, మిస్టర్ మాధవ్. దయచేసి. మీరు దయతో పరిశీలిస్తే.
మాధవ్కు ఏమి చేయాలో, లేదా ఏమి చెప్పాలో తెలియదు.
ధర్మారావు (O/S)
శీతాకాలంలో హేదసద్ చాలా అందంగా ఉంటుంది. ఒక పండుగ పోస్ట్ కార్డ్ లాగా.
23A. INT. మెట్రో - కదులుతోంది - హైదరాబాద్ - ఉదయం
లావణ్య రద్దీగా ఉన్న భూగర్భ రైలులో ప్రయాణిస్తుంది, కానీ చుట్టూ ఉన్న ప్రజల నుండి మామూలు కంటే ఎక్కువగా వేరుపడినట్లు, పూర్తిగా ఒంటరిగా ఉన్నట్లు భావిస్తుంది.
24. EXT. ఉత్తర ఆంధ్ర - పగలు
ఒక ప్యాసింజర్ రైలు, తీవ్రమైన మంచు తుఫానులో అస్పష్టంగా కనిపిస్తూ, ఉత్తరం వైపు వెళ్తోంది. ఇది పండుగ పోస్ట్ కార్డ్ కాదు.
24A. INT. రైలు - కదులుతోంది - పగలు
మాధవ్ బయట ఉన్న నిరాశాజనకమైన, ఉత్తర ప్రాంత ప్రకృతి దృశ్యం వైపు చూస్తున్నాడు.
25. EXT. రైల్వే స్టేషన్ - హేదసద్ - పగలు
మాధవ్ రైలు దిగి, మంచు తెర వెనుక నుండి, ఒక మెర్సిడెస్ బయట నుండి తన వైపు చేయి ఊపుతున్న ధర్మారావును - అతను ధర్మారావు అని మాత్రమే ఊహించగలడు - కనుగొంటాడు. మాధవ్లా కాకుండా, అతను ఈ భయంకరమైన వాతావరణానికి తగ్గట్టుగా బొచ్చు కాలర్తో ఉన్న టాప్కోట్లో ఉన్నాడు.
26. INT/EXT. మెర్సిడెస్ / హేదసద్ - పగలు
ధర్మారావు మెర్సిడెస్ పాత పారిశ్రామిక పట్టణాన్ని ఒక రాతి ద్వీపంతో కలిపే పొడవైన వంతెన మీదుగా వస్తుంది.
ధర్మారావు
హేదసద్కు మొదటిసారా?
మాధవ్
మరియు చివరిది, నాకు ఖాయంగా తెలుసు.
ధర్మారావు
వసంతకాలంలో ఇది చాలా అందంగా ఉంటుంది.
మాధవ్
శీతాకాలంలో అందంగా ఉంటుందని చెప్పారు.
ధర్మారావు
ఇది అసాధారణమైన వాతావరణం.
మాధవ్
నేను 4:30 రైలులో హైదరాబాద్కు తిరిగి వెళ్తాను.
ధర్మారావు
మనం మంచులో చిక్కుకుంటే తప్ప... నేను జోక్ చేస్తున్నాను. మీరు ఈ రాత్రికి ఇంటికి వెళ్తారు, మీరు కోరుకుంటే.
27. INT/EXT. మెర్సిడెస్ - హేదసద్ ద్వీపం - పగలు
కారు ఒక పొడవైన, ఆకులు రాలిన చెట్లతో నిండిన దారిలో, ఒక గంభీరమైన భవనం వైపు వస్తుంది. ధర్మారావు మరియు మాధవ్ దిగుతుండగా, దూరం నుండి ఒక తుపాకీ కాల్పుల శబ్దం వినిపిస్తుంది, కానీ ధర్మారావు గానీ, భవనం ముందు తలుపు వద్ద కనిపించిన వృద్ధుడు గానీ దాన్ని పట్టించుకోరు; ఎవరో వేటాడుతున్నారు.
వంగవీటి
స్వాగతం. లోపలికి రండి. వెచ్చగా ఉంది.
28. INT. వంగవీటి భవనం - పగలు
లోపల వెచ్చగా ఉంది. ఫైర్ప్లేస్లలో మంటలు మండుతున్నాయి. మరియు వంగవీటి స్వయంగా స్వభావంలో వెచ్చగా ఉన్నాడు, అయినప్పటికీ వారు ఇంట్లోకి వస్తుండగా వేగంగా మాట్లాడతాడు -
వంగవీటి
ఇంత దూరం వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు. అన్నా, మిస్టర్ మాధవ్ సరిపోని కోటు తీసుకో. మీరు ఫ్రెష్ అవ్వాలనుకుంటున్నారా? మేము తర్వాత భోజనం చేస్తాము. ప్రస్తుతానికి, వేడి టీ సిద్ధంగా ఉంది. లేదా మీకు బదులుగా డ్రింక్ కావాలా. మీకు ఏమి కావాలి?
ధర్మారావు
మిస్టర్ మాధవ్ 4:30 రైలులో హైదరాబాద్కు తిరిగి వెళ్ళాలనుకుంటున్నారు.
వంగవీటి
ఏంటి?
మాధవ్
నేను భోజనానికి ఉండలేను.
వంగవీటి పూర్తిగా నిరాశ చెందినట్లుగా, లేదా బాధపడినట్లుగా కనిపిస్తాడు.
వంగవీటి
ఓహ్. అయితే నేను త్వరగా చెప్పాలి. ధన్యవాదాలు, ధర్మారావు. మాధవ్, ఈ వైపు.
29. INT. వంగవీటి స్టడీ - పగలు ప్రేరేపిత సంఘటన (Inciting Incident)
ఒక కాఫీ టేబుల్పై టీ సర్వీస్ మరియు పేస్ట్రీలు మాధవ్ను వంగవీటి నుండి వేరు చేస్తున్నాయి, అతని వృద్ధ శరీరం ఒక పెద్ద కుర్చీలో మునిగిపోయే ప్రమాదంలో ఉంది.
వంగవీటి
నా గురించి నీకు ఏమి తెలుసు?
మాధవ్
మీరు ఒకప్పుడు దేశంలోని అతిపెద్ద పారిశ్రామిక సంస్థలలో ఒకదాన్ని నడిపారని.
వంగవీటి
నడిపేవాడిని. అది నిజమే.
ఒక గోడపై ఫ్రేమ్ చేసిన నలుపు మరియు తెలుపు ఫోటోగ్రాఫ్లు ఉన్నాయి - వాటన్నిటిలో ఫ్యాక్టరీలు మరియు రైళ్ళు ఉన్నాయి.
వంగవీటి
నా తాతగారు మీరు ఇంటికి వెళ్ళే 4:30 రైలు పట్టాలను వేశారు - మరియు చాలా ఇతర ప్రభుత్వ ఆధీనంలోకి రాని రైలు మార్గాలను కూడా. మేము ఈ దేశాన్ని కలిపి కుట్టాము. మేము ఆధునిక భారతదేశాన్ని నిర్మించిన ఉక్కును తయారు చేసాము మరియు కలపను మిల్లు చేసాము. (కొద్దిసేపు ఆగి) ఇప్పుడు మా అత్యంత లాభదాయకమైన ఉత్పత్తి ఏమిటో తెలుసా? (మాధవ్కు తెలియదు) ఎరువులు.
మాధవ్ తాను ఒక విచారకరమైన నిట్టూర్పు విడవాలని ఊహించుకుంటాడు.
వంగవీటి
కంపెనీ క్షీణిస్తున్న ఆరోగ్యం గురించి నేను ఆందోళన చెందడం లేదు, కానీ నేను ఖాతాలను సరిచేయడం గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను - మరియు గడియారం టిక్ టిక్ మంటోంది. నాకు నీ సహాయం కావాలి.
మాధవ్
ఏం చేయడానికి.
వంగవీటి
అధికారికంగా, నా జ్ఞాపకాలను రాయడంలో నాకు సహాయం చేయడానికి. కానీ నువ్వు నిజంగా చేసేది ఒక రహస్యాన్ని ఛేదించడం. మరియు నువ్వు దాన్ని నీవు బాగా చేసే పని చేయడం ద్వారా చేస్తావు - నీ ఇటీవలి న్యాయపరమైన దురదృష్టం మినహా. నువ్వు దొంగలు, పిసినారులు, రౌడీలు మరియు అసంతృప్తులను దర్యాప్తు చేస్తావు - నువ్వు ఎప్పుడూ కలవని అత్యంత అసహ్యకరమైన వ్యక్తుల సమూహం... నా కుటుంబం.
A30. INT. లావణ్య అపార్ట్మెంట్ - పగలు
30. EXT. లావణ్య అపార్ట్మెంట్ - ESTABLISHING
ఆమె మురికి గిన్నెల సింక్లోంచి కడగని గిన్నెను బయటకు తీస్తుంది, దాన్ని కడగకుండానే కుళాయి నీటితో నింపుతుంది, అందులో ఒక రామెన్ నూడుల్స్ ప్యాకెట్ వేస్తుంది, దాన్ని మైక్రోవేవ్లో పెడుతుంది.
ఆమె తన బలహీనంగా నిల్వ ఉన్న ఫ్రిజ్ నుండి ఒక కోక్ డబ్బాను తీసుకుని తన లివింగ్ రూమ్లోని డెస్క్ వద్దకు వెళ్తుంది, అది నిండిన యాష్ట్రేలు, ఫాస్ట్ ఫుడ్ రేపర్లు, ఖాళీ సోడా డబ్బాలు, కాగితాలు, కడగని బట్టలతో నిండి ఉంది.
ఇక్కడ విలువైనవి ఆమె మ్యాక్బుక్ మరియు అనేక బాహ్య హార్డ్ డ్రైవ్లు మాత్రమే.
ఆమె సెర్చ్ విండోలో 'ధర్మారావు' అని టైప్ చేస్తుంది. టాప్ రిజల్ట్పై క్లిక్ చేస్తుంది, అది ఆమెను వంగవీటి ఇండస్ట్రీస్ సైట్లోని ధర్మారావు బయోకి తీసుకువెళ్తుంది, దానిపై విలక్షణమైన V.I. లోగో ఉంది.
అతని ప్రొఫైల్తో పాటు అతని అధికారిక కంపెనీ ఫోటో ఉంది:
ఉస్మానియా యూనివర్సిటీ లా స్కూల్... అసిస్టెంట్ కౌన్సిల్, వంగవీటి ఇండస్ట్రీస్, 1965-1972... హెడ్ కౌన్సిల్, 1972-ప్రస్తుతం.
ఆమె మరో సెర్చ్ చేస్తుంది - వరుణేంద్ర. అతని వికీపీడియా పేజీపై క్లిక్ చేస్తుంది, అది అతని బయోతో పాటు అతని ఫోటోను చూపిస్తుంది. ఆమె దాన్ని పైపైన చదువుతుంది -
ఇన్వెస్ట్మెంట్ సంస్థ, వరుణేంద్ర-గ్రూపెన్ అధ్యక్షుడు... వ్యక్తిగత సంపద 1200 కోట్ల రూపాయలు... వర్మడో ద్వీపంలో 82 అడుగుల పడవ, విల్లా...
ఆమె మూడవ సెర్చ్ చేస్తుంది, టైప్ చేస్తుంది:
వరుణేంద్ర+వంగవీటి ఇండస్ట్రీస్ - మరియు 'cached' ఆప్షన్ను నొక్కుతుంది -
రెండు పదాలను కలిగి ఉన్న కొన్ని ఫలితాలు మాత్రమే ఉన్నాయి. ఆమె వాటిలో ఒకదానికి వెళ్తుంది, పసుపు మరియు నీలం రంగులలో హైలైట్ చేయబడిన కాష్డ్ పదాలతో ఉన్న పాత పేజీ యొక్క టెక్స్ట్ బాడీ, మరియు చదువుతుంది -
... వరుణేంద్ర, CPA, వంగవీటి ఇండస్ట్రీస్ అకౌంటింగ్ విభాగం, 1971-1972...
హ్మ్మ్.
31. EXT. హేదసద్ ద్వీపం - పగలు - 1960
"దొంగలు, పిసినారులు, రౌడీలు మరియు అసమర్థుల" పిల్లలు ఒక బీచ్లో ఆడుకుంటున్నారు. ఒక షట్టర్ మెరుస్తుంది, 12 ఏళ్ళ అమ్మాయిని నలుపు మరియు తెలుపులో ముందు భాగంలో స్తంభింపజేస్తుంది -
వంగవీటి (V/O)
ఇది హారిక. నా సోదరుడు రిచర్డ్ మనవరాలు.
32. INT. వంగవీటి స్టడీ - పగలు
వంగవీటి మాధవ్కు చూపిస్తున్న ఫోటో ఆల్బమ్లో హారిక అదే ఫోటోగ్రాఫ్.
వంగవీటి
రిచర్డ్, అతని గురించి మొదట చెప్పి ముగిస్తే మంచిది, అతను మొదటి తరగతి 'రాష్ట్ర ధర్మ సేన' కార్యకర్త - 17 ఏళ్ళ వయసులో ఆ సంస్థలో చేరాడు.
ఆల్బమ్లోని ఒక పేజీ తిరగగానే, ఒక హిందూత్వ సంస్థ చిహ్నంతో యూనిఫాంలో ఉన్న యువకుడి ఫోటో కనిపిస్తుంది.
వంగవీటి
ఈ ఫాసిస్టులు ఎప్పుడూ 'ధర్మం' అనే పదాన్ని ఎలా దొంగిలిస్తారో ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. (మాధవ్ తన గడియారం చూసుకుంటాడు) 4:30. అవును. సరే. ఏమైనా, రిచర్డ్ 1940లో ఆ ఉద్యమానికి అమరవీరుడయ్యాడు - అసలైన ఉత్సాహాన్ని కోల్పోయాడు - కానీ తన భార్య మార్గరేట మరియు వారి కొడుకు గోపీనాథ్ను క్రమం తప్పకుండా కొట్టే అవకాశాన్ని కోల్పోలేదు.
మనం గోపీనాథ్ ఫోటోలను చూస్తాము, ఒక అందమైన యువకుడు.
వంగవీటి
ఇప్పుడు, గోపీనాథ్ - హారిక తండ్రి - ప్రజలు ఒకప్పుడు 'జల్సారాయుడు' అని పిలిచేవాడు.
మాధవ్
ఇప్పటికీ అలాగే పిలుస్తారు.
వంగవీటి
అలాగా? సరే.
INSERT: గోపీనాథ్ ఫోటోపై క్లోజప్.
వంగవీటి
అతను ఒక ఆకర్షణపరుడు, స్త్రీలోలుడు, తాగుబోతు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, పుట్టుకతోనే ఒక సేల్స్మ్యాన్ - అదే అతను కంపెనీ కోసం చేసేవాడు - చుట్టూ తిరుగుతూ, క్లయింట్లను డిన్నర్కు తీసుకువెళ్ళడం మరియు అలాంటివి.
మాధవ్
ఎవరో ఒకరు అది చేయాలి.
వంగవీటి
అది నిజమే. ఏమైనా, అతను 1965లో చనిపోయాడు. మునిగిపోయాడు. తాగి. ఇక్కడే ద్వీపంలో.
ఒక స్టూడియో ఫోటో: గోపీనాథ్ తన భార్య మరియు ఇద్దరు పిల్లలతో.
వంగవీటి
అతని భార్య ఇసబెల్లా - ఒక తల్లిగా ముందుగానే పనికిరానిది - అతని మరణం తర్వాత మరింత పనికిరానిదిగా మారింది - అప్పుడే నేను వారి పిల్లలను చూసుకోవడం ప్రారంభించాను - మోహన్ - ఇప్పుడు నేను రిటైర్ అయిన తర్వాత వంగవీటి ఇండస్ట్రీస్ను నడుపుతున్నాడు - మరియు హారిక.
చాలా చిన్న వయస్సులో ఉన్న వంగవీటి మరియు 15 ఏళ్ళ హారిక ఫోటో.
వంగవీటి
ఆమె తెలివైనది మరియు ఆసక్తిగలది, ఏ వ్యక్తిలోనైనా ఒక గెలుపు కలయిక.
మాధవ్
మరియు అందమైనది.
వంగవీటి ఫోటోను చూస్తూ తల ఊపుతాడు...
మాధవ్
ఆమెకు ఏదైనా జరిగిందా?
వంగవీటి మళ్ళీ తల ఊపుతాడు; చాలా క్షణాలు నిశ్శబ్దంగా ఉంటాడు...
వంగవీటి
కుటుంబంలో ఎవరో హారికను హత్య చేసి, గత నలభై సంవత్సరాలుగా నన్ను పిచ్చివాడిని చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
33. OMIT: INT. సాలండర్ అపార్ట్మెంట్ - హైదరాబాద్ - పగలు
34. EXT. రైల్వే స్టేషన్ - హేదసద్ - సంధ్య
4:30 రైలు మాధవ్ లేకుండా స్టేషన్ నుండి బయలుదేరుతుంది.
35. INT. వంగవీటి స్టడీ - సంధ్య
అన్న కప్పులను సేకరించి టీ ట్రేతో వెళ్ళిపోతుంది.
వంగవీటి
అది సెప్టెంబర్ 21, 1966. ఒక శనివారం. హారికకు 16 ఏళ్ళు.
36. EXT. వంగవీటి ఎస్టేట్ - పగలు - 1966
మూడు తరాల వంగవీటి కుటుంబ సభ్యులు ఆవరణలో ఉన్నారు.
వంగవీటి (V/O)
నా సోదరులు - వారి భార్యలు, పిల్లలు మరియు మనవళ్లతో కలిసి - మా అసహ్యకరమైన వార్షిక బోర్డు సమావేశం మరియు విందు కోసం ఇక్కడ సమావేశమయ్యారు. అదే రోజు యాచ్ క్లబ్ శరదృతువు పరేడ్ నిర్వహించింది.
37. EXT. హేదసద్ - పగలు - 1966
మరియు మనం పరేడ్ను చూస్తాము, మరియు పట్టణం యొక్క ప్రధాన వీధిలో వరుసలో ఉన్న ప్రేక్షకులలో, హారిక ఇతర టీనేజ్ అమ్మాయిలతో కలిసి ఉంది.
వంగవీటి (V/O)
హారిక మరియు ఇద్దరు పాఠశాల స్నేహితులు దాన్ని చూడటానికి పట్టణంలోకి వెళ్ళారు. ఆమె రెండు గంటల తర్వాత కొంచెం తిరిగి వచ్చింది.
38. INT. వంగవీటి పార్లర్ - పగలు - 1966
గదిలోని ఒక గడియారం 2:10 అని చూపిస్తుంది. వంగవీటి మరియు కొందరు కుటుంబ సభ్యులు మధ్యాహ్నం కాక్టెయిల్స్ తాగుతున్నారు. హారిక కనిపిస్తుంది.
వంగవీటి (V/O)
ఆమె పార్లర్కు వచ్చింది. ఆమె నాతో మాట్లాడవచ్చా అని అడిగింది. నేను నిజాయితీగా చెప్పాలంటే, నేను అంతకంటే ముఖ్యమైనది ఏమి చేస్తున్నానో నాకు గుర్తులేదు, కానీ నేను ఆమెకు కొన్ని నిమిషాలు ఇవ్వమని చెప్పాను.
ఆమె వెళ్ళిపోతుంది. అతను గదిలోని ఇతరుల వద్దకు తిరిగి వెళ్తాడు.
వంగవీటి (V/O)
కానీ కొన్ని నిమిషాల్లో, నేను ఆమెతో మాట్లాడటానికి పైకి వెళ్ళేలోపు, మరో సంఘటన జరిగింది.
39. EXT. హేదసద్ ద్వీపం - పగలు - 1966
ఒక కారు మరియు ఒక ఇంధన ట్రక్కు, రెండూ చాలా వేగంగా వెళ్తూ, వంతెనపై ఢీకొంటాయి. ట్రక్కు కారును నలిపివేస్తూ దాని వైపుకు ఒరిగి, గ్యాసోలిన్ను చిమ్ముతుంది.
వంగవీటి (V/O)
ప్రమాదానికి హారికతో సంబంధం లేదు - మరియు అన్నీ ఉన్నాయి.
40. INT. వంగవీటి ఫ్యామిలీ రూమ్ - పగలు - 1966
వంగవీటి మరియు ఇతరులు క్రాష్ శబ్దానికి ప్రతిస్పందిస్తారు. పెద్ద కిటికీలోంచి వారు వంతెనను మరియు ఆవరణలో ఉన్న చాలా మంది దగ్గరగా చూడటానికి పరుగెత్తడం చూడగలరు.
వంగవీటి (V/O)
ప్రతి ఒక్కరూ తాము చేస్తున్న పనిని వదిలేయడంతో గందరగోళం నెలకొంది.
41. EXT. వంతెన - పగలు - 1966
వంతెన యొక్క రెండు వైపులా ప్రజలు మరియు వాహనాలు గుమిగూడాయి.
వంగవీటి (V/O)
పోలీసులు, ఒక అంబులెన్స్, ఫైర్ బ్రిగేడ్, రిపోర్టర్, ఫోటోగ్రాఫర్ మరియు ప్రేక్షకులు పట్టణం నుండి త్వరగా వచ్చారు, ద్వీపంలో ఉన్న మేము - కుటుంబం - మా వైపు నుండి వంతెన వద్దకు పరుగెత్తాము.
ట్రక్కు డ్రైవర్ తన క్యాబ్ నుండి బయటకు రాగలిగాడు, కానీ ఇతర వాహనదారుడు చిక్కుకున్నాడు.
వంగవీటి (V/O)
కారు డ్రైవర్ - మిస్టర్ ఆరోన్సన్ - చిక్కుకుని తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు. మేము చేయగలిగిందల్లా అతన్ని మా చేతులతో బయటకు తీయడానికి ప్రయత్నించడమే - ఎందుకంటే లోహపు పనిముట్లు నిప్పు రవ్వలను సృష్టించగలవు.
ఒక స్థానిక వార్తాపత్రిక ఫోటోగ్రాఫర్ మరియు మరో వ్యక్తి, వంగవీటి మరియు ఇతరులు గాయపడిన డ్రైవర్ను అతని కారు నుండి బయటకు తీయడానికి విఫలయత్నం చేస్తుండగా చిత్రాలు తీస్తారు. గందరగోళం కొనసాగుతుండగా -
వంగవీటి (V/O)
క్రాష్ జరిగిన ఇరవై నిమిషాల తర్వాత, హారిక వంటగదిలో ఉంది. అన్న స్వయంగా ఆమెను చూసింది.
42. INT. వంటగది - వంగవీటి భవనం - పగలు - 1966
అన్న హారిక లోపలికి వస్తుండగా ఆమె వైపు చూసి, తర్వాత మళ్ళీ కిటికీలోంచి వంతెన వైపు చూస్తుంది. హారిక 2:35 అని చూపిస్తున్న గడియారాన్ని దాటి, బయటకు అడుగుపెట్టి, అడవి వైపు నడుస్తుంది...
43. EXT. వంతెన - సంధ్య - 1966
సూర్యుడు అస్తమిస్తుండగా, వంగవీటి మరియు వంతెనపై ఉన్న ఇతరులు డ్రైవర్ను కారు నుండి బయటకు తీయడంలో పురోగతి సాధిస్తారు. పట్టణం వైపు నుండి వస్తున్న ఒక యువకుడు సహాయం చేయడానికి తన జాకెట్ తీసివేస్తాడు.
వంగవీటి (V/O)
మేము చివరికి పేద ఆరోన్సన్ను అతని కారు నుండి బయటకు తీసి ఆసుపత్రికి పంపాము, మరియు మా వైపు ఉన్న మేము ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళాము.
44. INT. వంగవీటి భవనం - రాత్రి - 1966
కుటుంబం ఒక పొడవైన డైనింగ్ టేబుల్ వద్ద సమావేశమైంది.
వంగవీటి (V/O)
సూర్యుడు అస్తమించాడు, ఉత్సాహం ముగిసింది, మేము భోజనానికి కూర్చున్నాము. అప్పుడే నేను హారిక అక్కడ లేదని గమనించాను.
వంగవీటి ఒక ఖాళీ కుర్చీని పరిగణిస్తాడు, మిగతా అందరూ, వంతెన నుండి వచ్చిన యువకుడితో సహా, అతని జాకెట్ అతని కుర్చీపై వేలాడుతోంది, ఆహార ప్లేట్లను ఒకరికొకరు అందిస్తున్నారు.
వంగవీటి (V/O)
మరియు ఆమె మరుసటి ఉదయం అక్కడ లేదు. లేదా మరుసటి రోజు. లేదా మరుసటి నలభై సంవత్సరాలు.
44A. OMIT: INT. వంగవీటి భవనం - రాత్రి
45. INT. వంగవీటి భవనం - సంధ్య - వర్తమాన కాలం
వంగవీటి ఇప్పుడు అదే ఆందోళనతో మాధవ్ను కొన్ని మెట్లు పైకి తీసుకువెళ్తున్నాడు.
వంగవీటి
ఆమె నాకు ఏమి చెప్పబోతోంది? నేను ఆమెకు సమయం ఎందుకు కేటాయించలేదు? నేను ఎందుకు వినలేదు?
మాధవ్
ఆమె పారిపోయి ఉండకూడదా?
వంగవీటి
కనిపించకుండా కాదు.
45A. EXT. వంతెన - రాత్రి - 1966
సిబ్బంది లైట్ల కింద తమ పనిని కొనసాగిస్తున్నారు.
వంగవీటి
ఫైర్మెన్ రాత్రంతా వంతెనపై ఉండి గ్యాసోలిన్ను పంప్ చేసారు. మరియు ఎవరూ ఈదలేదు, లేదా పడవ తీసుకోలేదు. అవన్నీ ఆదివారం ఈ వైపున కట్టివేయబడ్డాయి. నన్ను నమ్మండి, మేము తనిఖీ చేసాము.
45B. INT. వంగవీటి భవనం - సంధ్య - వర్తమాన కాలం
మాధవ్
ఆమె పడిపోయి మునిగిపోయి ఉండకూడదా?
వంగవీటి
ఇక్కడ ప్రవాహాలు బలంగా లేవు. నీటిలో పడినది ఏదైనా సమీపంలోనే దొరుకుతుంది. ఆమె తండ్రిలాగే. అతను మునిగిపోయిన సంవత్సరం ముందు అతని శరీరం పది మీటర్ల కంటే ఎక్కువ కొట్టుకుపోలేదు.
వంగవీటి తనను తాను మరియు తన శ్రమతో కూడిన శ్వాసను స్థిరపరచుకోవడానికి ఒక ల్యాండింగ్ వద్ద ఆగుతాడు.
వంగవీటి
లేదు. ఎవరో ఆమెను చంపారు, మిస్టర్ మాధవ్. ఆ రోజు ద్వీపంలో ఉన్న ఎవరో. ప్రతి సంవత్సరం నా పుట్టినరోజుకు ఆమె నాకు ఏమి ఇచ్చేదో తెలిసినంత దగ్గరి వ్యక్తి.
అతను అటక యొక్క తలుపును అన్లాక్ చేసి, దాన్ని తెరుస్తాడు, ఒక గోడపై తొమ్మిది దుమ్ము పట్టిన ఫ్రేమ్ చేసిన ఎండిన పువ్వుల సమూహాన్ని వెల్లడిస్తాడు.
వంగవీటి
ఇవి ఆమె నుండి.
మరియు, మరో గోడపై, నలభై అదే విధంగా ఫ్రేమ్ చేసిన పువ్వులు -
వంగవీటి
ఇవి, ఆమె హంతకుడి నుండి.
మాధవ్ నలభై పువ్వులను చూస్తాడు...
మాధవ్
వీటి గురించి ఎవరికి తెలుసు?
వంగవీటి
నాకు, పోలీసులకు, హంతకుడికి... మరియు ఇప్పుడు నీకు.
46. EXT. హైదరాబాద్ - సంధ్య
వర్షం పడుతోంది, ఒక సొగసైన దుస్తులు ధరించిన మహిళ ఒక విలాసవంతమైన అపార్ట్మెంట్ భవనం ముందు వేగాన్ని తగ్గిస్తుంది. లావణ్య మరో దిశ నుండి వస్తుంది. దాటుతూ, ఆమె కోడ్ లాక్లో మహిళ కీ చేసిన నాలుగు నంబర్ టోన్లను గమనిస్తుంది.
తలుపు బజ్ చేసి తెరుచుకుంటుంది మరియు మహిళ లోపల అదృశ్యమవుతుంది. లావణ్య వెనక్కి తిరిగి మిల్టన్ సెక్యూరిటీ లాక్లో అదే నాలుగు నంబర్ టోన్లను కీ చేస్తుంది.
47. INT. అపార్ట్మెంట్ భవనం - హైదరాబాద్ - CONTINUOUS
విలాసవంతమైన ఫోయర్. సెక్యూరిటీ కెమెరా. పురాతన ఎలివేటర్ కేజ్, దాని కేబుల్స్ మహిళను పైకి లాగుతాయి. లావణ్య ఒక అన్లాక్ చేయబడిన సర్వీస్ డోర్ వద్దకు వచ్చి, మెట్ల ద్వారా బేస్మెంట్ మెషీన్ రూమ్కు వెళ్తుంది. ఫోన్ లైన్లు, మీటర్లు, వై-ఫై రౌటర్ల చిక్కులను పరిశీలిస్తుంది. వాటిని డిజిటల్ కెమెరాతో ఫోటోగ్రాఫ్ చేస్తుంది.
ఆమె మెట్లు ఎక్కి ఫోయర్కు తిరిగి వస్తుంది. ముందు తలుపు బజ్ చేస్తుంది, మరియు ఫుట్పాత్పై ఉన్న సూట్లో ఉన్న ఒక వ్యక్తి దాన్ని తెరుస్తాడు, ఆమెను చూసి, ఆమె దాటడానికి సరిపడా వెడల్పుగా పట్టుకుంటాడు.
ఆ వ్యక్తి ఒక డ్రైవర్/బాడీగార్డ్. అతను తన యజమాని కోసం తలుపు పట్టుకోవడం కొనసాగిస్తాడు, అతను ఇప్పుడు ఆగి ఉన్న కారు వెనుక నుండి బయటకు వచ్చి వర్షంలో దాని వైపు దాటుతాడు... వరుణేంద్ర.
48. EXT. వంగవీటి భవనం - రాత్రి
ఇక్కడ వర్షం మరింత చల్లగా మరియు తీవ్రంగా ఉంది.
వంగవీటి (V/O)
పోలీసుల దర్యాప్తు ఆగిపోయినప్పుడు, నేను దాన్ని కొనసాగించాను -
49. INT. వంగవీటి భవనం - రాత్రి రెండవ ఆలోచనలు (Second Thoughts)
వారు ఇప్పుడు డైనింగ్ రూమ్లో భోజనం చేస్తున్నారు.
వంగవీటి
- వారి నివేదికలు మరియు ఇంటర్వ్యూలను అధ్యయనం చేస్తూ, ఉన్న సమాచారం అంతా, మరియు అది చాలా ఉంది. నేను నా జీవితంలో సగం ఒకే రోజు జరిగిన సంఘటనలను పరిశీలించడానికి గడిపాను.
మరియు అంత చేసినా, అతను సత్యానికి దగ్గరగా లేడు.
మాధవ్
మీ నిరాశను నేను అర్థం చేసుకోగలను. కానీ మీరు నన్ను చేయమని అడుగుతున్నది డబ్బు వృధా.
వంగవీటి
మనం మీ ఫీజు గురించి చర్చించలేదు.
మాధవ్
మనం చర్చించాల్సిన అవసరం లేదు. నలభై సంవత్సరాలలో మీరు కనుగొనలేనిదాన్ని నేను కనుగొనలేను.
వంగవీటి
నీకు అది తెలియదు. నీకు చాలా పదునైన పరిశోధనాత్మక మనస్సు ఉంది.
వంగవీటి తన వైన్ గ్లాసును నింపుతుండగా, తాను ఇక్కడికి ఎందుకు ఒప్పుకున్నానో అని మాధవ్ ఆశ్చర్యపోతాడు.
వంగవీటి
ఇదిగో నా ప్రతిపాదన: నువ్వు వచ్చి ద్వీపంలో ఉండు. నీటి పక్కన నాకో చిన్న అందమైన కాటేజ్ ఉంది, నువ్వు దాన్ని ఉపయోగించుకోవచ్చు. నేను నీకిచ్చే మెటీరియల్ను అధ్యయనం చెయ్యి. నేను మిస్ అయినదాన్ని నువ్వు కనుగొంటావు - లేదా కనుగొనవు.
మాధవ్
పూర్తిగా సమయం వృధా అయిన దాని కోసం నా జీవితాన్ని మరియు కెరీర్ను పక్కన పెట్టమంటారా.
వంగవీటి
దాన్ని ఒక అర్హత గల సెలవుగా భావించు. ప్రస్తుతం నువ్వు తప్పించుకోవాలనుకుంటున్న ప్రజలందరినీ తప్పించుకోవడానికి ఒక మార్గం. (మాధవ్ నుండి ఏమీ లేదు) పరిహారం విషయానికొస్తే, ఎన్ని నెలలు పట్టినా నీ జీతానికి రెండింతలు చెల్లిస్తాను. నువ్వు రహస్యాన్ని ఛేదిస్తే దాన్ని నాలుగింతలు చేస్తాను.
మాధవ్
మిస్టర్ (వంగవీటి) -
వంగవీటి
నేను ఇంకా పూర్తి చేయలేదు. నేను ఇంకో విషయం కూడా ఇస్తాను - నువ్వు ఒక భయంకరమైన సంధానకర్త అయినప్పటికీ. అది నీకు అన్నిటికంటే ఎక్కువగా కావాలి మరియు దాన్ని ఏ ధరకూ కొనలేరు. నేను నీకు దాన్ని ఇస్తాను... వరుణేంద్ర.
అతను మాధవ్ వైపు ఒక ప్లేట్ను నెడతాడు: వారు తింటున్న తాజా-చంపిన మరియు వండిన బాతు యొక్క కళేబరం. అది మరియు వరుణేంద్ర పేరు ప్రస్తావన, కనీసం ఒక క్షణం, మాధవ్ మిస్ అయిన రైలు జ్ఞాపకాన్ని మరుగున పరుస్తుంది.
వంగవీటి
అతను నా దగ్గర పని చేస్తూ తన కెరీర్ను ప్రారంభించాడు. మరియు నేను అప్పటి నుండి ఆసక్తితో, చెప్పాలంటే, దాన్ని అనుసరిస్తున్నాను. నువ్వు అతని గురించి చెప్పింది నిజమే. నువ్వు దాన్ని నిరూపించలేకపోయావు.
A50. INT. ప్లేగ్ అపార్ట్మెంట్ - హైదరాబాద్ - రాత్రి
50. EXT. ప్లేగ్ అపార్ట్మెంట్ - ESTABLISHING
లావణ్య వరుణేంద్ర భవనం కంటే చాలా భిన్నంగా ఉన్న భవనంలో మెట్లు ఎక్కుతుంది. ఒక తలుపు తడుతుంది, వేచి ఉంటుంది, కొన్ని డెడ్-బోల్ట్లు అన్లాక్ అవ్వడం వింటుంది.
అది తెరుచుకుంటుంది, కానీ 150 కిలోల కంటే ఎక్కువ బరువున్న ఒక వ్యక్తి వల్ల దారి మూసుకుపోయి ఉంటుంది. అతను ఆమెకు ఎలాంటి పలకరింపు ఇవ్వడు. తన చీకటి అపార్ట్మెంట్ నీడల్లోకి తిరిగి వెళ్ళిపోతాడు.
ప్లేగ్
కూర్చోవాలనుకుంటున్నావా? అవసరమైతే నేను ఒక చోటును ఖాళీ చేయగలను.
అతను లేదా ఎవరైనా దాన్ని ఎలా సాధించగలరో ఊహించడం కష్టం. ఆ స్థలం ఒక చెత్తకుప్పలా ఉంది. సరిగ్గా పరవని మంచం కూడా వస్తువులతో నిండి ఉంది.
లావణ్య
నువ్వు దాన్ని తయారు చేసావా?
ప్లేగ్
నా కోసం ఏమైనా తెచ్చావా?
ఆమె జేబులోంచి కొంత డబ్బు తీసి, అతనికి ఇస్తుంది. అతను దాన్ని లెక్కించి, దాని మొత్తంపై అసంతృప్తి వ్యక్తం చేస్తాడు.
ప్లేగ్
నేను సంక్షేమ పథకంపై ఉన్నాను; నేను దాన్ని నిర్వహించను. ఇది సరిపోదు.
లావణ్య
నేను మూడు నెలల బకాయి అద్దె చెల్లించాల్సి వచ్చింది మరియు కొంచెం తినాల్సి వచ్చింది. ప్రస్తుతం నా దగ్గర ఉన్నది ఇంతే.
ప్లేగ్
అది నాకు చాలా కరుణ కలిగించేలా ఉంది.
అంతగా అంటే అతను ఆమె వైపు చూడటం తప్ప ఇంకేమీ చేయడు. ఆమె డబ్బును తిరిగి తీసుకోవడానికి చేయి చాస్తుంది, కానీ అతను దాన్ని జేబులో పెట్టుకుని, చీకటి గదిలో ఒక వర్క్ టేబుల్ వద్దకు వెళ్తాడు, అక్కడ హై-ఎండ్ కంప్యూటర్లు చెత్తతో స్థలం కోసం పోరాడుతున్నాయి. ఒక చిన్న ఇంట్లో తయారు చేసిన ఎలక్ట్రానిక్ బాక్స్ను కనుగొని ఆమెకు ఇస్తాడు, ఆమె దాన్ని చేతుల్లో తిప్పుతుంది.
ఈ ఇద్దరు వ్యక్తులు మర్యాదపూర్వక సమాజాన్ని నియంత్రించే ప్రవర్తనలో లోపభూయిష్టంగా ఉన్నారని స్పష్టంగా ఉన్నప్పటికీ, ఎవరిలో అది ఎక్కువగా లోపించిందో చెప్పడం కష్టం.
ప్లేగ్
'ధన్యవాదాలు' లేదా?
51. INT. యుగాంతం ఆఫీస్ - ఉదయాన్నే
ఈషా, ఈ ఉదయం మొదట వచ్చిన వ్యక్తి, లేదా ఆమె అలా అనుకుంటుంది, ఖాళీ ఆఫీసుల గుండా ఒక కాఫీ కప్పుతో వస్తుంది - కానీ మాధవ్ అప్పటికే అక్కడ ఉన్నాడు, తన డెస్క్ నుండి సామాగ్రి, తన షెల్ఫ్ నుండి పుస్తకాలు ప్యాక్ చేస్తున్నాడు. రెండవ సూట్కేస్, బహుశా బట్టలతో నిండి ఉంటుంది, నేలపై ఉంది.
ఈషా (V/O)
నువ్వు సీరియస్గా ఉండలేవు -
51A. INT/EXT. యుగాంతం ఆఫీసులు - ఉదయాన్నే - తర్వాత యాక్ట్-1 ముగింపు (Climax of Act-One)
అతను సామాగ్రితో ఉన్న సూట్కేస్ను మూసివేసి, మిగిలిన వాటిని సేకరిస్తాడు.
ఈషా
మనం మన అత్యంత దారుణమైన సంక్షోభంలో ఉన్నాము మరియు నువ్వు ఒకరి జీవిత చరిత్ర రాస్తున్నావా?
మాధవ్
నువ్వు నన్ను ఉద్యోగం నుండి తీసేశావు; నాకు ఏదో ఒకటి చేయడానికి కావాలి.
ఈషా
నువ్వే నిన్ను తీసేశావు; నాకు నువ్వు ఇక్కడ కావాలి, ఉత్తర ధ్రువంలో కాదు. ఇది ఎలా కనబడుతుందో నీకు తెలుసా.
మాధవ్
నన్ను చీల్చి చెండాడినట్లు. నేను పారిపోతున్నట్లు. నేను పారిపోతున్నాను.
వారు భవనం గుండా దాటుతారు, అతను తన సూట్కేసులతో, ఆమె తన కాఫీ కప్పుతో.
మాధవ్
వరుణేంద్ర నన్ను తెల్ల జెండా ఊపుతూ చూడాలనుకుంటున్నాడు, ఎర్ర జెండా కాదు. మరియు నీకు, నాకు మధ్య సమస్య ఉందని ఎంత ఎక్కువగా కనిపిస్తే, అది అతన్ని అంతగా సంతృప్తి పరుస్తుంది.
ఈషా
మన మధ్య సమస్య ఉంది. అతను మనల్ని మూసివేసే వరకు సంతృప్తి చెందడు, మరియు నువ్వు నన్ను ఒంటరిగా అతనితో పోరాడటానికి వదిలేస్తున్నావు.
అతను ఆమెను ముద్దు పెట్టుకుంటాడు కానీ ఒక విగ్రహం నుండి పొందే దానికంటే ఎక్కువ ఏమీ తిరిగి పొందడు - మరియు బయటకు అడుగుపెడతాడు.
మాధవ్
అది రైలులో నాలుగు గంటల ప్రయాణం. అది ఉత్తర ధ్రువం కాదు.
52. EXT. రైల్వే స్టేషన్ - హేదసద్ - పగలు
డిపో థర్మామీటర్ 0 అని చూపిస్తుంది. మాధవ్ రెండు సూట్కేసులతో దిగుతాడు. ఈసారి, ధర్మారావు అతన్ని కలవడానికి అక్కడ లేడు. అతను తన లగేజీతో మంచులో కష్టపడి ఒక టాక్సీ స్టాండ్కు వెళ్తాడు.
53. INT. టాక్సీ - కదులుతోంది - పగలు
ఒక టాక్సీ వంతెన పక్కన ఉన్న గ్యాస్ స్టేషన్ను దాటుతుండగా, మాధవ్ రియర్ వ్యూ మిర్రర్లో తనను చూస్తున్న మధ్యప్రాచ్య డ్రైవర్ కళ్ళను చూస్తాడు.
మాధవ్
ఈ మంచు త్వరలో ఆగిపోతుందని అనుకుంటున్నావా?
హుస్సేన్
ఇది ఉత్తర ధ్రువం.
54. EXT. కాటేజ్ - హేదసద్ ద్వీపం - పగలు
టాక్సీ మాధవ్ను ఒక కాటేజ్ బయట దింపుతుంది. ఇక్కడి నుండి అతను వంగవీటి భవనం మరియు మరికొన్ని ఇళ్లను చూడగలడు. టాక్సీ వెళ్ళిపోయి మంచులో అదృశ్యమవుతుంది.
55. INT. కాటేజ్ - పగలు
రెండు గదులు. ఫైర్ప్లేస్. కట్టెల కుప్ప. ఒక రియల్టర్ దీన్ని 'హాయిగా' అని పిలుస్తాడు. నిజానికి ఇది కేవలం చిన్నది మరియు గడ్డకట్టేంత చల్లగా ఉంది.
మాధవ్ అన్ప్యాక్ చేస్తాడు. బట్టలను ఒక వార్డ్రోబ్లో పెడతాడు, పుస్తకాలు, నోట్ ప్యాడ్లు, పెన్నులు, సీడీలు, ఒక సీడీ ప్లేయర్, తన ల్యాప్టాప్ మరియు ఒక చిన్న ప్రింటర్ను బయట పెడతాడు.
అతను కాల్ చేయడానికి తన సెల్ ఫోన్ను తెరుస్తాడు. రిసెప్షన్ బార్లు రావు. ఒక బలహీనమైన, దీనమైన ఏడుపు విని, దాన్ని ఒక కిటికీ వద్దకు ట్రేస్ చేస్తాడు, దాని బయట, సిల్ మీద, ఒక పిల్లి లోపలికి చూస్తూ నిలబడి ఉంది. అతను తలుపు తెరుస్తాడు, మరియు పిల్లి నేరుగా కిచెనెట్ వైపు వెళ్తుంది. తర్వాత అతని వైపు చూస్తుంది.
మాధవ్
ఏంటి. పాలా?
అతను పాత ఫ్రిజ్ను తెరుస్తాడు. పాలు లేవు. ఏమీ లేదు.
56. EXT. కాటేజ్ - పగలు
అతను పడుతున్న మంచులో తన సెల్ ఫోన్ను భూగర్భ జలాన్ని శోధించే వాడిలా ముందు పట్టుకుని బయటకు వస్తాడు. సిగ్నల్ పొందడానికి చుట్టూ తిరుగుతాడు. పొందలేడు.
57. INT. మార్కెట్ - హేదసద్ - సంధ్య
అతను పాలు, వెన్న, ఒక రొట్టె, కొన్ని ప్యాకేజ్ చేసిన మాంసాలు మరియు కొన్ని పిల్లి ఆహారం డబ్బాలు కొంటాడు.
58. EXT. హేదసద్ - సంధ్య
అతను గాలికి కొట్టుకుంటున్న మంచులో వీధి వెంట నడుస్తాడు, కిరాణా సంచిని పట్టుకుని, సెల్ను మళ్ళీ ముందు పట్టుకుని. ఇక్కడి స్థానికులు ఎవరైనా అతనికి చెప్పగలరు, అతను దీన్ని ఎప్పటికీ చేయగలడని - ఇక్కడ ఎక్కడా సెల్ టవర్లు లేవని.
59. EXT. హేదసద్ - సంధ్య
కిరాణా సంచి అతని పాదాల వద్ద, అతను వంతెన చివర ఉన్న గ్యాస్ స్టేషన్ పే ఫోన్లో ఇక అనుభూతి చెందని వేళ్ళతో ఒక కాల్ డయల్ చేస్తాడు. అది ఈషా వాయిస్ మెయిల్కి వెళ్తుంది.
మాధవ్
నేను. ఇక్కడున్నాను. ఇక్కడ భయంకరమైన చలిగా ఉంది మరియు నేను పే ఫోన్లో ఉన్నాను. నువ్వు కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, రిసెప్షన్ బాగాలేదు, మరియు నువ్వు ఇమెయిల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, అదీ లేదు, కాబట్టి - కాబట్టి - నేను ఇక్కడున్నాను - మరియు - నేను మాట్లాడలేకపోతున్నాను, అంత భయంకరమైన చలిగా ఉంది.
అతను ఫోన్ పెట్టేస్తాడు, ముందు నుండి ఉన్న అదే సిగరెట్ ప్యాకెట్ను తెరుస్తాడు. అందులో పద్దెనిమిది ఉన్నాయి. గాలి మరియు మంచులో ఒకటి వెలిగించడానికి కష్టపడి, వంతెన వైపు వేగంగా వెళ్తాడు.
60. INT. కాటేజ్ - రాత్రి
పిల్లి ఒక ప్లేట్లో పాలు తాగుతుండగా, మాధవ్ ఒక పుస్తకం నుండి చించిన పేజీలను ఉపయోగించి మంట పెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. ఇది అతను ఓడిపోయే పోరాటం; అతను బాయ్ స్కౌట్ కాదు.
61. EXT. వరుణేంద్ర భవనం - రాత్రి
లావణ్య కనిపించి నాలుగు లాక్ టోన్లను కీ చేస్తుంది.
62. INT. వరుణేంద్ర భవనం - రాత్రి
మళ్ళీ మెషీన్ రూమ్లో, ఆమె ఒక కేబుల్ను ఇతరుల నుండి లాగి, దానికి ప్లేగ్ ఎలక్ట్రానిక్ బాక్స్ను వైర్ చేస్తుంది.
63. EXT. హేదసద్ - తెల్లవారుజాము
చర్చి టవర్లోని గంట మోగుతుంది -
64. INT. కాటేజ్ - తెల్లవారుజాము
కానీ అది మాధవ్ను మేల్కొలిపిన ఒక తలుపు తట్టడం. తను ఎక్కడున్నాడో మర్చిపోయి, అతను తనతో నిద్రపోతున్న పిల్లిని, తర్వాత గదిని చూసి, మూలుగుతాడు. అతను గడ్డకట్టే చలిలో తలుపు వద్దకు వెళ్తాడు. దాన్ని తెరిస్తే, ఒక దృఢమైన వృద్ధుడు ఫైల్ బాక్సులతో లోడ్ చేసిన హ్యాండ్కార్ట్తో తన గుమ్మం వద్ద ఉన్నాడు.
నీలకంఠం
నేను గన్నర్. కేర్టేకర్ని.
65. INT. కాటేజ్ - తర్వాత - తెల్లవారుజాము
గన్నర్ అతని కోసం ఫైర్ప్లేస్లో నైపుణ్యంగా మంట పెడుతుండగా, మాధవ్ బాక్సులను అన్ప్యాక్ చేయడానికి పని చేస్తాడు - పత్రాలు, లావు పోలీస్ నివేదికలు, నోట్బుక్లు, ఫోల్డర్లు, ఫోటో ఆల్బమ్లు.
నీలకంఠం
మీరు రచయిత.
మాధవ్
నేను మిస్టర్ వంగవీటి జీవిత చరిత్ర రాస్తున్నాను, అవును.
నీలకంఠం తల ఊపుతాడు, కానీ అతను దాన్ని నమ్ముతున్నాడో లేదో ఖాయంగా లేదు. బహుశా అతను వాటిని కిందకు తీసుకురాకముందే బాక్సుల లోపల చూసి ఉండవచ్చు.
నీలకంఠం
నేను మిమ్మల్ని టెలివిజన్లో చూశాను.
మాధవ్
అది దురదృష్టకరం.
నీలకంఠం
కొంచెం ఇబ్బంది, అనుకుంటా.
మాధవ్ తల ఊపుతాడు మరియు అది విషయాన్ని ముగించడానికి సరిపోతుందని ఆశిస్తాడు. అది సరిపోదు.
నీలకంఠం
జైలు శిక్ష లేదు, అయితే. అది మంచిది. మీకు చాలా డబ్బు ఖర్చయింది, కదా?
మాధవ్ తన చిరాకును పిల్లితో పంచుకుంటాడు. నీలకంఠం తాను పెట్టిన మంటతో సంతృప్తి చెంది, తనను తాను దులుపుకుంటాడు.
నీలకంఠం
అదిగో.
66. EXT. వంగవీటి ఎస్టేట్ - పగలు ఆరోహణ చర్య - అడ్డంకి 01 (Ascending Action - Obstacle 01)
వంగవీటి మాధవ్కు ఎస్టేట్ను చూపించడానికి బయటకు వచ్చాడు. చిమ్నీల నుండి పొగ చేదు చలి బూడిద రంగు ఆకాశంలోకి లేస్తుంది, ఆ వాతావరణానికి మాధవ్, వృద్ధుడిలా కాకుండా, సరిపోని దుస్తులు ధరించి ఉన్నాడు.
వంగవీటి
ఈ ద్వీపం నా కుటుంబానికి చెందినది. నీ దగ్గరి పొరుగువాడు నా సోదరుడు హరనాథ్, నమ్మగలవా ఇంకో 'రాష్ట్ర ధర్మ సేన' వాది. కుటుంబంలో ఇద్దరు. అతను అసహ్యకరమైనవాడు, కానీ నువ్వు బహుశా అతన్ని ఎప్పుడూ చూడవు. అతను ఏకాంతవాసి.
మాధవ్
ఆ రోజు అతను అక్కడ ఉన్నాడా?
వంగవీటి
నిజంగానే ఉన్నాడు.
వంగవీటి మాధవ్కు చూసిన చూపు, 'కాబట్టి అతన్ని ఒక అనుమానితుడిగా పరిగణించు' అని జతచేస్తుంది. అతను ఆవరణలోని మరో ఇంటిని సూచిస్తాడు -
వంగవీటి
అది అతని కూతురు సిసిలియా ఇల్లు. వారు మాట్లాడుకోరు.
మాధవ్
ఈ ద్వీపంలో ఎవరైనా ఎవరితోనైనా మాట్లాడుతారా?
వంగవీటి
నిజానికి, ఇసబెల్లా - హారిక తల్లి - అక్కడ నివసిస్తుంది - (చూపిస్తాడు) - ఆమె హరనాథ్తో మాట్లాడుతుంది - అదే నేను ఆమెతో మాట్లాడకపోవడానికి ఒక కారణం. (చూపిస్తాడు) సిసిలియా సోదరుడు భార్గవ్ అక్కడ నివసిస్తాడు.
మాధవ్
అతను ఎవరితో మాట్లాడడు?
వంగవీటి
బహుశా నీతో. నువ్వు అతనితో మాట్లాడాలనుకోవు. అతను హరనాథ్లాగే అసహ్యంగా ఉండగలడు.
మాధవ్
ఎవరు ఎవరో నేను త్వరగా మర్చిపోతున్నాను.
వంగవీటి
ఓహ్, నువ్వు ఎప్పుడూ అలాగే ఉండాలని కోరుకుంటావు. త్వరలో నువ్వు మమ్మల్ని అందరినీ చాలా బాగా తెలుసుకుంటావు - నా క్షమాపణలతో. (చూపిస్తాడు) అక్కడ నా మేనల్లుడు మోహన్ ఇల్లు; హారిక సోదరుడు.
అది ఒక ఆధునిక ఇల్లు - చాలా గాజు - పాయింట్లో ఉంది.
మాధవ్
అతనితో ఎవరు మాట్లాడతారు?
వంగవీటి
నేను అతనితో మాట్లాడతాను. అతను ఇప్పుడు కంపెనీని నడుపుతున్నాడు, నేను నీకు చెప్పినట్లుగా.
వారు దూరం నుండి ఒక రైఫిల్ కాల్పు మరియు ప్రతిధ్వని వింటారు. అది మాధవ్ను కొంచెం ఉలిక్కిపడేలా చేస్తుంది, కానీ వంగవీటిని కాదు.
వంగవీటి
ఎవరో తమ భోజనం కోసం కాల్చుకుంటున్నారు. బహుశా గన్నర్. కేర్టేకర్.
మాధవ్
నేను ఇప్పుడే అతన్ని కలిశాను.
వంగవీటి
హారిక అదృశ్యమైనప్పుడు అతనికి 19 ఏళ్ళు.
ఒక అనుమానితుడిగా పరిగణించడానికి సరిపడా వయస్సు, మాధవ్ గ్రహిస్తాడు. వంగవీటి చూపిస్తాడు -
వంగవీటి
అతను అక్కడ నివసిస్తాడు.
చలిలో వణుకుతూ, మాధవ్ తిరుగుతాడు.
మాధవ్
మరియు మీరు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు.
వంగవీటి
క్షమించండి?
మాధవ్
మీ ఇల్లు.
ఒక క్షణం, వంగవీటికి మాధవ్ ఉద్దేశం ఏమిటో తెలియదు. తర్వాత తెలుస్తుంది, మరియు అతను దానితో సంతోషిస్తాడు.
వంగవీటి
అవును, నువ్వు చెప్పింది నిజమే. డిటెక్టివ్ను నియమించిన వ్యక్తిని ఎప్పుడూ అనుమానితుల జాబితాలో ఉంచాలి.
66A. OMIT - INT. కాటేజ్ - పగలు
67. INT. పార్థసారథి అపార్ట్మెంట్ - పగలు
ఒక నర్సు ఒక ట్రేను తీసుకువెళ్ళి, లావణ్యను పార్థసారథితో ఒంటరిగా వదిలేస్తుంది, వారు ఆడలేని చదరంగం టేబుల్ ద్వారా వేరు చేయబడ్డారు. ఆమె తన స్లీవ్తో అతని నోటిని తుడుస్తుంది.
లావణ్య
నాకు సాంఘిక సంక్షేమ శాఖ నుండి కాల్ వచ్చింది. నాకు కొత్త సంరక్షకుడిని కేటాయించారు.
ఆమె చెప్పింది అతనికి అర్థమైందని అనుమానమే. ఆమె అక్కడ ఉందని కూడా అతనికి తెలియదని అనుమానమే.
68. INT. కాటేజ్ - రాత్రి
ఒక గోడకు అతికించబడింది, ద్వీపం యొక్క మ్యాప్, దానిపై మాధవ్ జీవించి ఉన్న వంగవీటి కుటుంబ సభ్యులు మరియు సిబ్బంది పేర్లను వారి ఇళ్ల సుమారు ప్రదేశాలలో రాశాడు.
దాని పక్కన - 3x5 కార్డులు మరియు ఫోటోలు - ఒక వంగవీటి కుటుంబ వృక్షం - ఇది అనుమానితుల జాబితాగా కూడా పనిచేస్తుంది. కొన్ని కార్డులపై, 'మరణించారు' అనే పదం ఉంది.
అతను ఒక శాండ్విచ్ చేసుకుంటాడు. ఒక కాఫీ కప్పును నింపుకుంటాడు. పోలీస్ నివేదికలను చదవడం ప్రారంభిస్తాడు. మొదటిది వంగవీటి నుండి కాల్ వచ్చినప్పుడు రాసిన నోట్ యొక్క ఫోటోకాపీ: "ఆఫీసర్ మోరెడ్డికి టెలిఫోన్ ద్వారా పరిస్థితి గురించి సమాచారం, రాత్రి 10:19."
69. EXT. హేదసద్ ద్వీపం - రాత్రి - 1966
గుస్తాఫ్ మోరెడ్డి ఒక పెట్రోల్ బోట్ ముందు నిలబడి, ఫైర్ బ్రిగేడ్ తలక్రిందులైన ట్రక్కు నుండి గ్యాసోలిన్ను పంప్ చేయడానికి పనిచేస్తున్న వంతెనను నెమ్మదిగా దాటుతున్నాడు.
INTERCUT: మాధవ్ చదువుతాడు, "మోరెడ్డి ఆన్ సైట్, హేదసద్ ద్వీపం, రాత్రి 11:42."
70. INT. వంగవీటి భవనం - రాత్రి - 1966
మోరెడ్డి, ఒక అగాథా క్రిస్టీ లాక్డ్ రూమ్ మిస్టరీలోకి ప్రవేశించినట్లుగా భావిస్తూ, లివింగ్ రూమ్లో కూర్చుని తగినంత ఆందోళనగా కనిపిస్తున్న విస్తరించిన వంగవీటి వంశాన్ని చూస్తాడు.
మోరెడ్డి
నేను అమ్మాయి గదిని చూడాలనుకుంటున్నాను.
వంగవీటి
అది హాల్ చివర ఉంది.
మోరెడ్డి
ఇది మీ ఇల్లు అనుకున్నాను.
వంగవీటి
అవును. ఆమె నాతో నివసిస్తుంది.
మోరెడ్డి
ఆమె తల్లిదండ్రులు బతికే ఉన్నారా?
వంగవీటి
ఆమె తల్లి ఉంది.
వంగవీటి ఇసబెల్లాను చూపిస్తాడు. సన్నగా, అతిగా అలంకరించుకుని, ఒక సిగరెట్ తాగుతూ, ఆమె వెంటనే మోరెడ్డికి ఆమె అందంగా ఉన్నంత విషపూరితమైన మహిళగా అనిపిస్తుంది.
వంగవీటి
ఈ వైపు.
మోరెడ్డి వంగవీటిని ఒక హాల్ గుండా అనుసరిస్తాడు -
INTERCUT: మాధవ్ చదువుతాడు, "సుమారు 12:05, అదృశ్యమైన అమ్మాయి బెడ్రూమ్ను తనిఖీ చేసాను. కనుగొన్నవి - "
71. INT. హారిక గది - వంగవీటి భవనం - తెల్లవారుజాము - 1966
హారిక గదిలోని డెస్క్పై ఒక పర్స్. మోరెడ్డి జాగ్రత్తగా వస్తువులను తీస్తాడు: దువ్వెన, పాకెట్ అద్దం, రుమాలు, కొన్ని రూపాయలు ఉన్న వాలెట్, ఆమె ఐడీ, మరియు ఆమె అడ్రస్ బుక్. అతను దీన్ని తిరగేస్తాడు.
డిటెక్టివ్ మోరెడ్డి
నేను ఇక్కడ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరితో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. దానికి రాత్రంతా పడుతుంది కాబట్టి మీరు ఎవరినైనా కాఫీ పెట్టమని చెప్పడం మంచిది.
యువ వంగవీటి
వెతుకులాట గురించి ఏమిటి?
మోరెడ్డి
మొదటి పని ఉదయం.
యువ వంగవీటి
లేదు. మనం ఇప్పుడే చేయాలి. ఆమె బయట గాయపడి ఉండవచ్చు.
వంగవీటి ఒక మంచి నటుడు లేదా దాచడానికి ఏమీ లేదు.
వంగవీటి
దయచేసి. నేను మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను.
INTERCUT: మాధవ్ చదువుతాడు, "మా పెట్రోల్ బోట్ మరియు ఇద్దరు వాలంటీర్ క్రాఫ్ట్లను 12:20 a.m.కి ప్రారంభించడానికి అధికారం ఇచ్చాను - జి. మోరెడ్డి."
71A. EXT. హేదసద్ ద్వీపం - రాత్రి - 1966
పోలీస్ పెట్రోల్ బోట్ మరియు రెండు పడవలు ద్వీపం చుట్టూ తిరుగుతాయి, తీరం మరియు రాతి కొండలపై స్పాట్లైట్ వేస్తాయి.
71B. INT. వంగవీటి భవనం - రాత్రి - 1966
మోరెడ్డితో తమ ఇంటర్వ్యూల కోసం వేచి ఉన్న పాత్రల వింత దృశ్యం. ప్రస్తుతం, అతను గదికి అవతల హరనాథ్ వంగవీటితో ఉన్నాడు, నోట్స్ తీసుకుంటూ, కాఫీ తాగుతూ.
INTERCUT: మాధవ్ చదువుతాడు, "పెట్రోల్ 014 మరియు ఓరియెంటీరింగ్ క్లబ్ వాలంటీర్లు సమావేశమయ్యారు, 6:40 a.m."
72. OMIT: INT. వంగవీటి భవనం - రాత్రి - 1966
73. OMIT: EXT. హేదసద్ ద్వీపం - రాత్రి - 1966
74. EXT. హేదసద్ ద్వీపం - తెల్లవారుజాము - 1966
వెతుకులాట బృందాలు ద్వీపాన్ని అడ్డంగా దాటుతాయి, కందకాలలో నడుస్తాయి, పాత బార్న్లను తనిఖీ చేస్తాయి, చిమ్నీల పైకి ఫ్లాష్లైట్లు వేస్తాయి. రక్తపిపాసి కుక్కలతో అటవీ సిబ్బంది అడవులను జల్లెడ పడతారు.
మోరెడ్డి (V/O)
మేము రోజుల తరబడి వెతికాము...
75. EXT/INT. రైలు - కదులుతోంది - సరస్సు సమీపం - వర్తమాన కాలం
ఒక రైలు ప్రకృతి దృశ్యాన్ని విభజిస్తుంది. మాధవ్ బయటకు చూస్తాడు.
మోరెడ్డి (V/O)
చివరికి, అతని మరియు నా నిరాశకు, నేను హరిశ్చంద్రతో దాన్ని ఆపడం గురించి మాట్లాడాల్సి వచ్చింది -
76. EXT. హేదసద్ ద్వీపం - సంధ్య - 1966
వెతుకులాట కొనసాగుతుండగా, మోరెడ్డి, నిద్రపోనట్లుగా కనిపిస్తూ - అతను నిద్రపోలేదు - ఒక రాతి కొండ నుండి నీటి వైపు చూస్తాడు. వారు ఆమెను ఎప్పటికీ కనుగొనలేరని అతనికి ఎలాగో తెలుసు.
మోరెడ్డి (V/O)
నేను ఎప్పుడూ ఒక శరీరాన్ని కనుగొనలేదనే వాస్తవం నన్ను ఆశ్చర్యపరచలేదు. మీరు మొత్తం ద్వీపాన్ని తవ్వలేరు.
A77. INT. సరస్సు సమీపంలోని ఇల్లు - పగలు
77. OMIT: EXT. సరస్సు సమీపంలోని ఇల్లు - ESTABLISHING
అదే ముఖం - నలభై సంవత్సరాలు పెద్దది - ఎండిన పువ్వుల గురించి వంగవీటితో ఫోన్లో మాట్లాడిన వ్యక్తి - ఇప్పుడు మాధవ్తో మాట్లాడుతున్నాడు, అతను తన పైపు గిన్నెను శుభ్రం చేస్తున్నాడు.
మోరెడ్డి
కానీ నేను ఒక ఉద్దేశ్యాన్ని కనుగొనలేకపోయాను. అది ఆకస్మికమా? అది ప్రణాళికాబద్ధమా? ఆమెకు ఎవరైనా కోరుకోనిది ఏదైనా తెలుసా? అది వ్యాపారం గురించా?
మాధవ్
వ్యాపారమా? ఆమెకు పదహారేళ్ళు.
మోరెడ్డి
మరియు చాలా తెలివైనది. హరిశ్చంద్ర నాకు చెప్పాడు, ఆమె ఏదో ఒక రోజు వ్యాపారాన్ని నడపగలదని అతను సులభంగా ఊహించుకోగలడని, అంటే మరొకరు నడపలేరని.
మాధవ్
ఆ రోజు ఆమె కొందరు స్నేహితులతో ఉంది. ఒక పరేడ్లో. మీరు వారితో మాట్లాడి ఉండాలి.
మోరెడ్డి
ఆమెకు ఆరోగ్యం బాగాలేదని వారికి చెప్పింది. ఆమె త్వరగా వెళ్ళిపోయింది. కానీ వారు కూడా ఆమె తమ నుండి రహస్యాలు దాచిపెట్టేదని చెప్పారు. గంటల తరబడి వారితో మాట్లాడటం ద్వారా నేను నేర్చుకున్న ప్రధాన విషయం ఏమిటంటే, టీనేజ్ అమ్మాయిలు సంక్లిష్టంగా ఉంటారు.
మాధవ్
నాకు ఒకరు ఉన్నారు.
మోరెడ్డి
కాబట్టి నీకు తెలుసు. (మాధవ్కు నిజంగానే తెలుసు) హరిశ్చంద్ర అందుకున్న చివరి బహుమతిని తెచ్చావా?
మాధవ్
అది నేషనల్ ఫోరెన్సిక్ ల్యాబ్లో ఉంది.
మోరెడ్డి
వారి నివేదిక ఇప్పుడు ఏమి చెబుతుందో నేను చెప్పగలను: ఇది యూరప్లో సాధారణంగా కనిపించే ఒక పువ్వు. అవన్నీ అలాగే ఉన్నాయి. ప్రింట్లు లేవు. డీఎన్ఏ లేదు.
అతను పైపును వెలిగిస్తాడు. మాధవ్ పొగాకు మెరవడం చూస్తాడు.
మాధవ్
నేను దీని గురించి అడగాలనుకున్నాను.
అతను తన జాకెట్ జేబులోంచి ఒక పాత అడ్రస్ బుక్ను తీస్తాడు. వాస్తవానికి, మోరెడ్డి దాన్ని ఇంతకు ముందే చూశాడు, మరియు దాన్ని సున్నితంగా పట్టుకుంటాడు. దశాబ్దాలు దాని పేజీలను ఎండబెట్టాయి.
మోరెడ్డి
ఆమెకు ఇది ముందు క్రిస్మస్కు హరిశ్చంద్ర నుండి వచ్చింది. నేను చెప్పలేనన్ని సార్లు దాన్ని అధ్యయనం చేసాను. నాకు దాని ప్రతి పేజీ తెలుసు.
మాధవ్
నాకు చివరి పేజీ గురించి ఆసక్తిగా ఉంది.
మోరెడ్డి
నాకు కూడా.
మాధవ్
వర్ణమాల క్రమంలో లేని ఏకైక పేర్లు.
మోరెడ్డి ఆ చివరి పేజీకి తిరుగుతూ, అది తనకు చాలా బాగా తెలుసని తల ఊపుతాడు. దానిపై, చక్కని చేతిరాతలో:
మగ్ద 32016 సారా 32109 ఆర్.జె. 30114 ఆర్.ఎల్. 32027 మరి 32018
మోరెడ్డి
అవి స్థానిక హేదసద్ ఫోన్ నంబర్లు. మొదటిది మార్గోట్ అనే మహిళకు చెందినది, ఆమె తల్లి మగ్ద, ఆమెకు హారిక తెలియదని చెప్పింది. నాల్గవది, ఆర్.ఎల్., రోజ్మేరీ లార్సన్ అనే వృద్ధ మహిళకు చెందినది, ఆమె కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం చనిపోయింది. మిగిలిన మూడు నేను కనుగొనగలిగిన ఏ విధంగానూ సంబంధం లేనివి.
అతను అడ్రస్ బుక్ను తిరిగి ఇస్తాడు. అది, మరియు కేసు గురించిన ప్రతిదీ, స్పష్టంగా అతన్ని ఇంకా ఇబ్బంది పెడుతోంది.
మాధవ్
నేను మీరు మర్చిపోవాలనుకునే విషయాలను గుర్తు చేసాను. క్షమించండి.
మోరెడ్డి
నేను దాన్ని మర్చిపోలేను. అది నా 'రేవతి కేసు'.
మాధవ్కు దాని అర్థం ఏమిటో తెలియదు.
మోరెడ్డి
ప్రతి పోలీసు అధికారికి కనీసం ఒక పరిష్కరించని కేసు ఉంటుంది. అప్పట్లో అది పాత తోటపల్లి కేసు. సంవత్సరం తర్వాత సంవత్సరం అతను ఒకదానికి తిరిగి వస్తూ ఉండేవాడు - ఫైళ్ళను బయటకు తీస్తూ - నిరుపయోగంగా వాటిని అధ్యయనం చేస్తూ. యువకులుగా, మేము నవ్వాల్సి వచ్చింది.
మాధవ్
ఇది కూడా ఒక అదృశ్యమైన అమ్మాయి కేసా?
మోరెడ్డి
లేదు, నేను అందుకే దాన్ని ప్రస్తావించడం లేదు. రేవతి కేసు హారిక పుట్టకముందు జరిగింది. నేను ఒక పోలీసు అధికారి ఆత్మ గురించి మాట్లాడుతున్నాను. పాపం తోటపల్లి దాన్ని ఎప్పటికీ పరిష్కరించలేకపోయాడు, మరియు దాన్ని వదిలిపెట్టలేకపోయాడు.
మరియు పాపం మోరెడ్డి తన హారిక కేసుతో కూడా అలాగే ఉన్నాడు.
78. EXT. హైదరాబాద్ - పగలు
ఒక ఉత్సాహం లేని సాంఘిక సంక్షేమ భవనం.
79. INT. భార్గవ్ ఆఫీస్ - పగలు
ఒక డెస్క్ వెనుక ఉన్న వ్యక్తి ఒక మందపాటి ఫైల్ను సమీక్షిస్తుండగా, లావణ్య అతన్ని సమీక్షిస్తుంది: సుమారు 50 ఏళ్ళు; తన ప్రభుత్వ ఉద్యోగి హోదాను దాచడానికి సూట్లపై డబ్బు ఖర్చు చేస్తాడు; పెళ్లి ఉంగరం లేదు; ఆమె దృష్టిలో, ఒక సాధారణ నీచుడు.
భార్గవ్
మిస్టర్ పార్థసారథి ఎలా ఉన్నారు? ఆయనకు ఏదో స్ట్రోక్ వచ్చిందని నాకు చెప్పారు. (లావణ్య నుండి ఏమీ లేదు) చాలా దారుణం.
అది నిజమే, కానీ ఆమెకు అతను పట్టించుకోలేదని చెప్పగలదు. అతను ఆమె ఫైల్ను తిరగేస్తాడు -
భార్గవ్
ఈ సెక్యూరిటీ కంపెనీలో నువ్వు సరిగ్గా ఏమి చేస్తావు?
లావణ్య
కాఫీ పెడతాను మరియు మెయిల్ సార్ట్ చేస్తాను.
భార్గవ్
కానీ పూర్తి సమయం కాదు. కనీసం పార్ట్-టైమ్ కూడా స్థిరంగా కాదు. జూలై మరియు ఆగస్టులో వారు కాఫీ లేదా మెయిల్ లేకుండా ఎలా గడిపారు?
ఆమె నుండి ఏమీ లేదు.
భార్గవ్
అక్కడ నువ్వు ఎంత సంపాదిస్తావు?
లావణ్య
సరిపడా.
భార్గవ్
నీ అద్దె ఎంత?
లావణ్య
నేను నా అద్దె చెల్లిస్తాను.
భార్గవ్
చివరిసారిగా నువ్వు ఎప్పుడు ఆలస్యంగా చెల్లించావు?
లావణ్య
ఎప్పుడూ లేదు.
భార్గవ్
నీ కనురెప్పలో ఉన్న ఆ రింగ్ నిన్ను ఆకర్షణీయంగా చేస్తుందని అనుకుంటున్నావా?
లావణ్య, తన జీవితమంతా భరించలేని అధికారులను భరించాల్సి వచ్చింది, ఆ ప్రశ్నకు సమాధానం ఇచ్చి దాన్ని గౌరవించదు.
భార్గవ్
ఇక్కడ సమస్య ఉంది. మిస్టర్ పార్థసారథి సంరక్షణ బాధ్యత మరియు నీ ఆర్థిక నిర్వహణ మధ్య ఒక వ్యత్యాసం ఉంది.
లావణ్య
అది వ్యత్యాసం లేదా సమస్య కాదు. నేను నా ఆర్థిక వ్యవహారాలను స్వయంగా నిర్వహించుకోగలనని ఆయనకు స్పష్టంగా ఉంది.
భార్గవ్
కానీ అది నాకు స్పష్టంగా లేదు.
లావణ్య
నేను చిన్నపిల్లను కాదు.
భార్గవ్
లేదు. నువ్వు కాదు. (ఆమెను చాలా సేపు చూస్తాడు) (ఫైళ్ళను సూచిస్తూ) కానీ నువ్వు ఒకప్పుడు. మరియు అప్పటికి, ఇప్పటికి మధ్య - హింసాత్మక దూకుడు కోసం సెయింట్ స్టీఫెన్స్ లాక్డ్ వార్డ్లో రెండు సంవత్సరాలు - నాలుగు పెంపుడు గృహాలు మరియు ఏడు పాఠశాలలకు అనుగుణంగా విఫలమవడం - రెండుసార్లు మద్యం సేవించినందుకు, రెండుసార్లు మాదకద్రవ్యాల వాడకానికి, మరియు ఇటీవలే దాడికి అరెస్ట్: ఒక వ్యక్తి ముఖంలో సీసా పగలగొట్టడం. నువ్వు మిస్టర్ పార్థసారథిని నువ్వు మెరుగుపడ్డావని నమ్మించి ఉండవచ్చు, కానీ దీన్ని చూస్తే - (ఫైల్) - నువ్వు ఇప్పుడు నన్ను చూస్తున్న తీరును చెప్పనవసరం లేదు - నువ్వు మారలేదని నేను చూడగలను. కాబట్టి మంచి-పాత-మిస్టర్-పార్థసారథి-రోజులు ముగిశాయి. ఇప్పటి నుండి, నీకు నెలవారీ భత్యం ఇవ్వబడుతుంది. నువ్వు నీ ఖర్చులకు రసీదులు నాకు అందించాలి. (MORE)
భార్గవ్ (CONT'D)
సంఖ్యలు సరిపోకపోతే, నేను ఆ తేడా డ్రగ్స్కు వెళ్తోందని భావించాల్సి ఉంటుంది.
లావణ్య
నేను పన్నెండేళ్ళ వయస్సు నుండి ఒంటరిగా ఉన్నాను.
భార్గవ్
లేదు. నువ్వు పన్నెండేళ్ళ వయస్సు నుండి రాష్ట్రానికి నిరంతర భారం.
ఆమె ఇకపై అతని వైపు చూడదు - ఒకవేళ చూసినా చూడటానికి ఆసక్తికరంగా ఏమీ లేనప్పటికీ.
భార్గవ్ (CONT’D)
మిస్. శేషాద్రి? దయచేసి నన్ను చూడు. ఎందుకంటే ఇది ముఖ్యం.
ఆమె చూస్తుంది... 'నిన్ను చంపాలనుకుంటున్నాను' అని చెప్పే విధంగా.
భార్గవ్
నువ్వు ఇప్పుడు ప్రదర్శిస్తున్న ఈ ప్రవర్తన ఇక్కడ విస్తృతంగా నమోదు చేయబడింది - (ఫైల్లో) - కాబట్టి నేను ఇప్పుడే వివరించిన ఉదారమైన ఏర్పాటుకు ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఎంచుకుంటే ఎవరికీ ఆశ్చర్యం కలగదు. నీ నిశ్శబ్దంతో నువ్వు అదే చెబుతున్నావా? నువ్వు సంస్థాగతీకరణను ఇష్టపడతావా?
79A. INT. భార్గవ్ ఆఫీస్ భవనం - పగలు
లావణ్య ఎలివేటర్లోకి అడుగుపెట్టి, డౌన్ బటన్ను నొక్కుతుంది. తలుపులు మూసుకుంటుండగా -
80. EXT. హేదసద్ ద్వీపం - సాయంత్రం ఆరోహణ చర్య - అడ్డంకి 02 (Ascending Action - Obstacle 02)
మోహన్ ఇల్లు అంత దూరం కనిపించలేదు, కానీ మాధవ్ ఎక్కాల్సిన రోడ్డు, మరియు అతను, అన్ని రచయితలలాగే, ఆకృతిలో లేకపోవడం, అతన్ని అలసిపోయేలా చేస్తుంది. 30 ఏళ్ళ వయసులో ఉన్న ఒక ఆకర్షణీయమైన మహిళ నడుపుతున్న కారు అతని పక్కన ఆగుతుంది.
లివ్
మాధవ్? (అతను తల ఊపుతాడు) మనం ఒకే చోటికి వెళ్తున్నాము. ఎక్కండి.
81. EXT. మోహన్ ఇల్లు - సాయంత్రం
మోహన్, ఒక ఆప్రాన్ ధరించి, తన ఇద్దరు విందు అతిథులు వరండాలో ఉండటం చూసి తలుపు తెరుస్తాడు.
లివ్
కొండ సగం దారిలో చావు బతుకుల మధ్య ఉన్న అతన్ని నేను కనుగొన్నాను.
మాధవ్
క్షమించండి, నేను కొంచెం ఆకృతిలో లేను.
మోహన్
లేదు, అది ఎవరికైనా ఎక్కడమే. నేను నిన్ను హెచ్చరించాల్సింది. లోపలికి రండి.
మాధవ్ మోహన్ చేతిలో ఒక మద్యం సీసా పెడతాడు.
82. INT. మోహన్ ఇల్లు - రాత్రి
ఈ స్థలం వంగవీటి భవనానికి చాలా భిన్నంగా ఉంది. ఇది ఆధునికంగా ఉంది. మోహన్, లివ్ మరియు మాధవ్ మోహన్ తయారు చేసిన విందుపై పని చేస్తారు. ఎక్కడి నుండో మృదువైన జాజ్ సంగీతం వినిపిస్తుంది.
లివ్
నేను ఒకప్పుడు గోటెబోర్గ్లోని కంపెనీ పెట్రోకెమికల్ విభాగంలో పని చేసేదాన్ని. అది అమ్మబడినప్పుడు, నేను దానితో వెళ్ళాను.
మోహన్
ఒక చీకటి రోజు.
లివ్
నేను ఇప్పుడు హాంగ్ కాంగ్లో నివసిస్తున్నాను, కానీ కుటుంబ కార్యక్రమాల కోసం హైదరాబాద్కు తిరిగి వస్తాను, మరియు నేను వచ్చినప్పుడు, మోహన్తో రెండు రోజులు గడపడానికి డ్రైవ్ చేసి వస్తాను.
మోహన్
ఆమె జింక మాంసం కోసం వస్తుంది.
మాధవ్
ఇదేనా అది?
వారందరూ ఒక శబ్దం వైపు చూస్తారు: ఒక మృదువైన, వింతైన, ఏడుస్తున్న గాలి. మోహన్ మాధవ్ గ్లాసులో చివరి వైన్ను పోసి లేచి నిలబడతాడు.
మోహన్
ఏదో తెరిచి ఉంది. నీకు ఇది నచ్చిందా, లేదా నువ్వు ఇంకేదైనా ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నావా?
మాధవ్
అది బాగుంది.
మోహన్ వంటగది వైపు వెళ్తాడు. మాధవ్ మరియు లివ్, ఒకరితో ఒకరు మిగిలి, ఏమి మాట్లాడాలో తెలియక అనిశ్చితంగా కనిపిస్తారు.
లివ్
నేను నిన్ను కొంతకాలం క్రితం స్కై న్యూస్లో చూశాను.
మాధవ్
అది ఒక చీకటి రోజు.
లివ్
దాన్ని గుర్తు చేసినందుకు క్షమించండి.
మాధవ్
పర్వాలేదు. పరువు నష్టం కంటే దారుణమైనవి ఉన్నాయి - అయితే నా వ్యాపారంలో వెంటనే ఒకటి గుర్తుకు రావడం లేదు.
లివ్
నువ్వు ఇప్పుడు ఒక పుస్తకం రాస్తున్నావని మోహన్ చెప్పాడు.
మాధవ్
హరిశ్చంద్ర జీవిత చరిత్ర.
లివ్
నేను హరిశ్చంద్రను ప్రేమిస్తున్నాను. అతను ఆకర్షణీయుడు. మోహన్ కూడా. కలిసి వారు పాత భారతదేశం మరియు కొత్త భారతదేశం.
మాధవ్
అవును.
లివ్
నీకు హారిక గురించి తెలుసు, కదా?
మాధవ్ చెప్పడు. గాలి శబ్దం ఆగిపోతుంది.
లివ్
నీకు తెలియదా?
మాధవ్
నాకు తెలుసు.
మోహన్ చేతిలో ఒక వైన్ సీసాతో సెల్లార్ నుండి బయటకు వచ్చి, దానితో డైనింగ్ రూమ్కు తిరిగి వస్తాడు.
లివ్ (O/S)
కుటుంబం దాని గురించి మాట్లాడటానికి ఇష్టపడదు, కానీ దాన్ని కేవలం తివాచీ కింద దాచలేరు.
మోహన్
ఏది కాదు.
లివ్
హారిక.
మోహన్ వ్యాఖ్యానించడు. కేవలం తల ఊపుతాడు. నిశ్శబ్దం. తర్వాత -
మాధవ్
బహుశా మనం దాని గురించి తర్వాత మాట్లాడగలమా.
మోహన్
మనం ఇప్పుడే దాని గురించి మాట్లాడగలం. (మాధవ్ లివ్ వైపు చూస్తాడు) లివ్కు నా పిచ్చి కుటుంబం గురించి అంతా తెలుసు. అందుకే ఆమె నన్ను ఎప్పటికీ పెళ్లి చేసుకోదు.
లివ్
అది ఒక కారణం.
ఆమె తన ఎడమ చేతిని పైకి ఎత్తుతుంది. దానిపై ఒక పెళ్లి ఉంగరం ఉంది. ఈ జంట ఒకరితో ఒకరు చాలా సౌకర్యవంతంగా కనిపిస్తారు, మాధవ్ మరియు ఈషాలా కాకుండా.
మోహన్
దాన్ని నీ పుస్తకంలో పెట్టకు. ఇంకేదైనా పర్వాలేదు. హారిక ఖచ్చితంగా. దాని తర్వాత అంతా మారిపోయింది. కేవలం కుటుంబం మాత్రమే కాదు, కంపెనీ కూడా.
మాధవ్
ఎలా.
మోహన్
మేము నోర్డియా లేదా ఎరిక్సన్ కాదు, కానీ మేము ఇప్పటికీ దేశంలోని అతిపెద్ద కుటుంబ-యాజమాన్య కంపెనీ. అత్యున్నత స్థాయిలో, మాకు 40,000 మంది ఉద్యోగులు ఉన్నారు. ఇప్పుడు మాకు సుమారు సగం మంది ఉన్నారు, మరియు ఆ పతనం - ఎవరైనా చెప్పగలరు - నా సోదరి మరణం తర్వాత ప్రారంభమైంది. అది హరిశ్చంద్ర వ్యవస్థాపక స్ఫూర్తిని, మరియు అతని హృదయాన్ని విరిచింది.
మరియు మోహన్ది కూడా, స్పష్టంగా. మాధవ్, వీలైనంత అమాయకంగా, అడగడానికి ధైర్యం చేస్తాడు -
మాధవ్
ఆ రోజు నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావా?
మోహన్
ప్రతి ఒక్కరూ ఇక్కడ ఉన్నారు, అయితే నేను వంతెనపై ప్రమాదం జరిగిన తర్వాతే లోపలికి వచ్చాను. 4:30 రైలు.
మాధవ్
నాకు అది బాగా తెలుసు.
మోహన్
అది ఒక భయంకరమైన రోజు. మరియు ఆ తర్వాత రోజులు - ఆమెను వెతకడం మరియు కనుగొనలేకపోవడం - మరింత దారుణంగా ఉన్నాయి.
లివ్ తన చేతిని తన ప్రియుడి చేతిపై పెడుతుంది.
మోహన్
ఈ సంఘటన, మాధవ్, నీ పుస్తకంలో ఒక పెద్ద భాగంగా ఉండాలి.
మాధవ్ అది ఉంటుందని ఒక తల ఊపుతో వాగ్దానం చేస్తాడు.
83. INT. హైదరాబాద్ మెట్రో - పగలు
లావణ్య ఒక సబ్వే కారు తలుపుల వైపు గుంపుతో కదులుతుండగా, ఆమె వెనుక ఉన్న ఎవరో ఆమె మెసెంజర్ బ్యాగ్ పట్టీని భుజం నుండి గట్టిగా లాగుతారు -
ఆమె వెంబడిస్తుంది, ప్రజలను నెట్టుకుంటూ, ఆ డ్రగ్ అడిక్ట్ను పట్టుకుంటుంది, అతనితో పోరాడుతుంది. అతను ఆమెను కొడతాడు. ఆమె కింద పడుతుంది, కానీ వదిలిపెట్టదు. ఎస్కలేటర్పై అతన్ని పట్టుకుని, దాన్ని కిందకు నెట్టేస్తుంది. బ్యాగ్ కూడా మెటల్ మెట్లపై పడుతుంది, కానీ కనీసం ఇప్పుడు ఆమె దగ్గర ఉంది.
ఆమె పరుగెత్తదు. ఆమె పైన వేచి ఉండి, ఆ డ్రగ్ అడిక్ట్ తనను తాను పైకి లాక్కోవడం మరియు మళ్ళీ ప్రయత్నించడం గురించి ఆలోచించడం చూస్తుంది. అతను తెలివిగా దాన్ని వదిలేయాలని నిర్ణయించుకుంటాడు, డౌన్-ఎస్కలేటర్పైకి దూకి భూగర్భ స్టేషన్లో అదృశ్యమవుతాడు.
84. INT/EXT. కాటేజ్ - పగలు
మాధవ్ హారిక వ్యక్తిగత వస్తువులు ఉన్న ఒక పెట్టెను జల్లెడ పడతాడు: పాఠశాల పేపర్లు, పాఠ్యపుస్తకాలు, ఒక బైబిల్, అడ్రస్ బుక్, ఆమె వాలెట్ మరియు ఐడీ...
తలుపు తట్టడం. అతను పెట్టెను ఇతరుల పైన ఉన్న ఒక క్లోజెట్లో పెట్టి, దాన్ని మూసివేసి, ముందు తలుపు తెరుస్తాడు, తన వరండాలో 50 ఏళ్ళ వయసులో ఉన్న ఒక ఆకర్షణీయమైన మహిళను కనుగొంటాడు.
సిసిలియా
హాయ్. నేను వచ్చి హలో చెప్పాలని అనుకున్నాను. నేను సిసిలియా.
85. INT. కాటేజ్ - పగలు
సిసిలియా గోడపై ఉన్న మాధవ్ వంగవీటి కుటుంబ వృక్షాన్ని చూస్తుంది. అతను కేవలం పాత ఫోటో ఉన్న చోటల్లా, దాని పక్కన 'ఇటీవలి ఫోటో?' అని రాసి ఉన్న పోస్ట్-ఇట్ ఉంది.
INSERT సిసిలియా ఫోటో, ఆమె టీనేజర్గా ఉన్నప్పుడు తీసింది, మరియు దానిపై ఆమె పేరుతో ఉన్న పోస్ట్-ఇట్.
సిసిలియా
మా కుటుంబం యొక్క చరిత్ర ఆలోచనతో మేమందరం అసౌకర్యంగా ఉన్నాము.
మాధవ్
ఇది కుటుంబం గురించి కాదు. ఇది హరిశ్చంద్ర మరియు కంపెనీ గురించి.
సిసిలియా
నేను చెప్పినట్లుగా.
మాధవ్
ఎవరినీ దురుద్దేశపూర్వకంగా చిత్రీకరించడం నా ఉద్దేశం కాదు.
సిసిలియా
నిన్ను కోర్టుకు లాగిన దానిలా కాకుండా.
మాధవ్
దానిలా కాకుండా. సరిగ్గా.
సిసిలియా
కాబట్టి, నువ్వు చెబుతున్నది, నువ్వు నిజంగా హారికకు ఏమి జరిగిందో పరిశోధించడానికి ఇక్కడ లేవు.
నిశ్శబ్దం. తర్వాత -
మాధవ్
నేను అంత నాటకీయమైన సంఘటనను విస్మరించలేను, కానీ లేదు, అది నా దృష్టి కాదు.
సిసిలియా
కాబట్టి గన్నర్ ఇక్కడికి మోసుకొచ్చిన ఆ పెట్టెలన్నీ - అవి ఎక్కడ ఉన్నాయి? - ఇప్పుడు క్లోజెట్లో ఉన్నాయా? - హరిశ్చంద్ర ప్రైవేట్ దర్యాప్తు కాదా. (మాధవ్ స్పందించడానికి తగినంత వేగంగా ఆలోచించలేడు) నా 'రాష్ట్ర ధర్మ సేన' వాది తండ్రి లేదా నా పిచ్చి బాబాయిలో ఎవరు ఎక్కువ పిచ్చివాళ్ళో అని నేను కొన్నిసార్లు ఆశ్చర్యపోతాను.
INSERT గోడపై ఉన్న యువ హరనాథ్ తన హిందూత్వ యూనిఫాంలో ఉన్న ఫోటో.
మాధవ్
మనం దాని గురించి మాట్లాడుతున్నాము కాబట్టి, నువ్వు దాన్ని ప్రస్తావించావు కాబట్టి, హారిక ఎలా ఉండేది?
సిసిలియా
హరిశ్చంద్ర నీకు చెప్పి ఉంటాడని నేను ఖాయంగా అనుకుంటున్నాను.
మాధవ్
అప్పుడు అతను నా వయస్సులో ఉన్నాడు, కాబట్టి నా సొంత కూతురితో ఏమి జరుగుతుందో నేను తెలుసుకోలేనట్లే, ఒక టీనేజర్తో నిజంగా ఏమి జరుగుతుందో అతను తెలుసుకోలేడు. నువ్వు ఆమె వయస్సులో ఉన్నావు.
సిసిలియా
నిజానికి, నా సోదరి అనిత ఆమెకు వయస్సులో దగ్గరగా ఉండేది.
INSERT గోడపై ఉన్న అనిత ఫోటో, ఆమె సుమారు 17 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు తీసింది.
సిసిలియా
ఆమెకు హారిక గురించి ఎవరికంటే బాగా తెలుసు - ఖచ్చితంగా నాకంటే బాగా. నువ్వు ఆమెతో మాట్లాడాలి.
మాధవ్
నేను మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను, ఆమె ఎక్కడ ఉంది.
సిసిలియా
నేను ఊహించాల్సి వస్తే - లండన్.
మాధవ్
నీ సొంత సోదరి ఎక్కడ నివసిస్తుందో నీకు తెలియదా?
సిసిలియా
నేను ఆమెను సంవత్సరాలుగా చూడలేదు. మేము ఎప్పుడూ సరిగ్గా కలిసిపోలేదు.
మాధవ్
ఆ వ్యాఖ్యకు నేను అలవాటు పడుతున్నాను.
సిసిలియా
నువ్వు ఎప్పుడూ ఒకే అబ్బాయిల వెంట పడుతున్నప్పుడు అలాగే ఉంటుంది.
మాధవ్
ప్రజలు సాధారణంగా ఒక నిర్దిష్ట సమయంలో అలాంటి వాటిని అధిగమిస్తారు.
సిసిలియా
ఓహ్, నేను దాన్ని చాలా కాలం క్రితమే అధిగమించాను, మరియు దాని గురించి మళ్ళీ ఎప్పుడూ ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు. ఆమె ఈ స్థలాన్ని నాకంటే ఎక్కువగా ద్వేషిస్తుంది. ఆమె వెళ్ళిపోయింది, లండన్కు వెళ్లిపోయింది మరియు అంతే. నువ్వు ఆమెకు డబ్బు ఇచ్చినా ఒక క్రిస్మస్ కార్డు పంపదు, సందర్శించడం సంగతి అటుంచి.
మాధవ్
నేను నీ కోసం ఆమెను కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తాను.
సిసిలియా
శ్రమ పడకు.
మాధవ్
అయితే నా కోసం.
అతను నవ్వుతాడు. ఆమె అతన్ని అధ్యయనం చేస్తుంది. బహుశా అతను అంత చెడ్డవాడు కాకపోవచ్చు.
సిసిలియా
ఒకవేళ నువ్వు చేస్తే, మరియు ఆమెతో మా గురించి మాట్లాడటానికి ప్రయత్నిస్తే, ఆమె నిన్ను తిట్టి పంపితే ఆశ్చర్యపోకు.
86. INT. మ్యాక్జీసస్ - పగలు
ఒక టెక్నీషియన్ ల్యాప్టాప్ పగిలిన స్క్రీన్పై భయంకరమైన మెరుస్తున్న "?" దాటి వెళ్ళడానికి ప్రయత్నిస్తాడు.
టెక్
బ్యాకప్ చేసావా?
లావణ్య
ఇంట్లో హార్డ్ డ్రైవ్లు, అవును.
టెక్
అది మంచిది. ఇది చచ్చిపోయింది.
87. EXT. మ్యాక్జీసస్ - పగలు
లావణ్య దుకాణం కిటికీకి ఆనుకుని, సెల్ ఫోన్ చెవికి పెట్టుకుని ఉంది.
సెక్రటరీ (V/O)
క్షమించండి, అతను రోజంతా బుక్ అయి ఉన్నాడు.
లావణ్య
ఐదు నిమిషాలు పడుతుంది. ఇది ముఖ్యం.
సెక్రటరీ (V/O)
హోల్డ్ చేయండి, దయచేసి.
లావణ్య వేచి ఉంటుంది. ప్రజలు ఎప్పుడూ చూసినట్లే తన వైపు చూడటం చూస్తుంది. సెక్రటరీ మళ్ళీ లైన్లోకి వస్తుంది.
సెక్రటరీ (V/O)
ఏడు గంటలకు.
88. INT. ఆఫీస్ భవనం - హైదరాబాద్ - రాత్రి
లావణ్య ఒక పొడవైన, లేకపోతే ఖాళీగా ఉన్న కారిడార్ను వాక్స్ చేస్తున్న ఒక జానిటర్ను దాటి వస్తుంది. చివరిలో, ఆమె తన కొత్త సంరక్షకుడి ఆఫీస్ తలుపు తెరుస్తుంది.
89. INT. భార్గవ్ ఆఫీస్ - రాత్రి
భార్గవ్ ఒక మ్యాక్జీసస్ ఇన్వాయిస్ను సమీక్షిస్తుండగా, లావణ్య వేచి ఉంటుంది. మందపాటి వాతావరణం ఆమెకు పాఠశాల ప్రిన్సిపాల్స్, సైకియాట్రిస్టులు మరియు పోలీసులతో కూర్చున్న అన్ని ఇతర వాటిని గుర్తు చేస్తుంది.
భార్గవ్
నీకు ఎప్పుడైనా ఎస్టీడీ వచ్చిందా? (ఆమె నుండి ఏమీ లేదు) చివరిసారిగా నువ్వు ఎప్పుడు హెచ్ఐవి పరీక్ష చేయించుకున్నావు? (MORE)
భార్గవ్ (CONT'D)
(ఏమీ లేదు) గత నెలలో నీకు ఎంత మంది భాగస్వాములు ఉన్నారు? (ఏమీ లేదు) ఎంత మంది పురుషులు?
ఆ చివరిది అతనికి వినోదాన్నిచ్చినట్లు అనిపిస్తుంది; ఏదీ ఆమెకు వినోదాన్నివ్వదు.
భార్గవ్
నేను నిన్ను ఈ విషయాలు అడగాల్సి ఉంటుంది. ఇది ఆరోగ్యం విషయం.
లావణ్య
నీకు కావాల్సింది ఏదైనా రాసుకో.
భార్గవ్ నిట్టూరుస్తాడు. ఫార్మ్ను పక్కన పెట్టి, మ్యాక్జీసస్ ఇన్వాయిస్ను మళ్ళీ చూస్తాడు.
భార్గవ్
నీకు అంత ఖరీదైన కంప్యూటర్ ఎందుకు కావాలి?
లావణ్య
పని కోసం.
భార్గవ్
కాఫీ పెట్టడం మరియు మెయిల్ సార్ట్ చేయడం.
లావణ్య
నేను అడగాల్సిన అవసరం కూడా లేదు. ముందులాగే నా డబ్బుపై నాకు నియంత్రణ ఉండాలి.
భార్గవ్
మరియు నీకు ఉంటుంది. నువ్వు సామాజికంగా ఉండి, ప్రజలతో కలిసిపోగలవని నాకు చూపించిన తర్వాత. నువ్వు అది చేయగలవా? (ఆమె నుండి ఏమీ లేదు) నాతో మొదలుపెడదామా? (కొద్దిసేపు ఆగి) ఇప్పుడే మొదలుపెడదామా?
అతను డెస్క్ చుట్టూ వస్తుండగా, ఆమె ఒక కాఫీ మగ్లో పెన్నుల పైన పొడుచుకు వచ్చిన ఒక పదునైన లెటర్ ఓపెనర్ను చూస్తుంది, దానిపై ఒక పిల్లవాడు 'డాడీ' అని పెయింట్ చేసాడు.
భార్గవ్
నువ్వు నాతో మంచిగా ఉంటే, నేను నీతో మంచిగా ఉంటాను. సాధారణ ప్రజలు అలాగే ఉంటారు.
అతను ఆమె ముందు నిలబడతాడు, అతని నడుము ఆమె కళ్ళ స్థాయిలో ఉంటుంది.
భార్గవ్
నువ్వు ఇది ఇంతకు ముందు చేసావు. ఏమి చేయాలో నీకు తెలుసు. (MORE)
భార్గవ్ (CONT'D)
(ఆమె ఏమీ చేయదు) నీకు ఈ కంప్యూటర్ కావాలా వద్దా?
అతను ఆమె చేతిని తీసుకుని, తన ప్యాంటు నడుముపై పెడతాడు.
భార్గవ్
నీకు అది అనిపిస్తుందా? అది గాబార్డిన్. జిప్ తీయి. (ఆమె తీస్తుంది) మరియు... (ఆమె అతని అండర్వేర్ను లాగుతుంది) మరియు... (ఆమె కదలదు; అతను నవ్వుతాడు) నాకు ఈ సంకోచం ఇష్టం. నేను ఒక వేశ్య ఆమె కాదని నటించడాన్ని ఇష్టపడతాను. ఇది దాదాపు నమ్మశక్యంగా ఉంది.
అతను ఆమె జుట్టును పట్టుకుని, ఆమె తలను తన వైపుకు గట్టిగా లాగుతాడు.
90. INT. భార్గవ్ ఆఫీస్ - తర్వాత - రాత్రి
లావణ్య భార్గవ్ ప్రైవేట్ బాత్రూమ్లో కొంత టూత్పేస్ట్ తింటుంది. ఆమె ఆఫీస్కు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అతను ప్రశాంతంగా ఒక చెక్ రాస్తూ కనిపిస్తాడు.
భార్గవ్
ఇదిగో. వాగ్దానం చేసినట్లుగా.
అతను దాన్ని ఆమెకు అందిస్తాడు, కానీ ఆమె దాన్ని తీసుకోవడానికి చేయి చాపగానే, దాన్ని కొంచెం వెనక్కి లాగుతాడు.
భార్గవ్
మన డేట్ గురించి ఎవరికైనా చెప్పడం గురించి నువ్వు ఆలోచించడం లేదని నాకు తెలుసు. నీ కంప్యూటర్ గేమ్లను ఆస్వాదించు.
ఆమె చెక్ తీసుకుని వెళ్ళిపోతుంది.
91. INT. లావణ్య అపార్ట్మెంట్ - తర్వాత - రాత్రి
ఆమె చీకటిలో కాళ్ళు ముడుచుకుని కూర్చుని ఉంది. ఆలోచిస్తోంది. లేదా కుట్ర పన్నుతోంది. ఆమె నగ్న వీపుపై ఉన్న డ్రాగన్ టాటూ కనిపిస్తుంది.
92. INT. విమానం - ప్రయాణంలో - పగలు
మాధవ్, విమాన ప్రయాణం ఇష్టం లేనివాడు, రెండు మినీ-వోడ్కా సీసాలను ఒక ప్లాస్టిక్ కప్పులో పోసుకుంటాడు.
Comments
Post a Comment